Le débat sur le projet d'une Charte des valeurs québécoises se poursuit. La mesure la plus controversée du plan proposé par le gouvernement du Parti québécois est l'interdiction du port des signes religieux «ostentatoires» pour tous …
Lire le texteThe debate surrounding the proposed Charter of Quebec values continues apace. The most controversial part of the PQ government's plan is the measure that would prohibit employees in the public and parapublic sectors from wearing …
Lire le texte(This article has been translated into French.) In November 2018, a Chinese researcher made headlines with the news that he had created genetically modified babies using genome editing. The scientist, He Jiankui, claimed to have modified …
Lire le texteAu-delà des lignes de fracture partisanes, un consensus a rapidement émergé au lendemain de la correction sévère qu'a subie le Parti québécois lors de l'élection du 7 avril dernier : le PQ traîne maintenant l'option souverainiste comme …
Lire le texteAu-delà des lignes de fracture partisanes, un consensus a rapidement émergé au lendemain de la correction sévère qu'a subie le Parti québécois (PQ) lors de l'élection du 7 avril dernier: le PQ traîne maintenant l'option …
Lire le texteÀ l'heure où j'écris ces lignes, près de 200 000 étudiants des cégeps et des universités sont en grève illimitée, dont certains depuis déjà plus d'un mois. Il est bien difficile de ne pas être galvanisé …
Lire le texte(Ce texte a été traduit de l’anglais.) En novembre 2018, on apprenait qu’un chercheur chinois, He Jiankui, avait conçu des bébés génétiquement modifiés en ayant recours à l’ingénierie ciblée du génome, souvent appelée « édition génomique ». Il …
Lire le texte
