After more than two months — and a remarkable tally of political casualties — the SNC-Lavalin affair at last appears to be entering its...
Lire le texte Government should have explained DPAs to the public
Bien qu’il n’existe pas de statistiques à ce sujet, la gestation pour autrui (GPA) représenterait moins de 1 % des naissances au Canada. Cette pratique...
Lire le texte Mères porteuses : remboursement, compensation, indemnisation ?
En tant que membre du Sénat, je sais que les Canadiens ont été des milliers à se prononcer pour ou contre le projet de...
Lire le texte Le projet de loi C-48 divise la population canadienne
The Quebec government’s renewed attempt to legislate state secularism in Bill 21, An Act respecting the laicity of the State, is hostile to religious...
Lire le texte Making the democratic case against Quebec’s Bill 21
Pourquoi poser cette question ? Tout simplement parce que si nous nous fions au seuil officiel de la pauvreté que le gouvernement canadien a reconnu...
Lire le texte Y a-t-il encore des personnes âgées pauvres au Canada ?
What happens when government tries to govern big tech? For Canada, the answer is that big tech packs up and leaves. Google recently announced...
Lire le texte What have we learned from Google’s political ad pullout?
In a Commons speech last week to Daughters of the Vote, an event to promote women in politics, Prime Minister Justin Trudeau stressed that...
Lire le texte What does the SNC-Lavalin affair tell us about diversity?
«Les Canadiens font partie de ceux qui doivent payer les prix les plus élevés pour des médicaments d’ordonnance au monde », admet le gouvernement fédéral...
Lire le texte Le Canada est prêt pour un régime national d’assurance-médicaments
À l’occasion du 50e anniversaire de la première Loi sur les langues officielles, la ministre du Tourisme, des Langues officielles et de la Francophonie Mélanie...
Lire le texte Loi sur les langues officielles : une mise à jour s’impose
With the expulsion of Jody Wilson-Raybould and Jane Philpott from the Liberal caucus, I began to think back on the other so-called “maverick” MPs...
Lire le texte Shouldn’t we want MPs who don’t conform?
