{"id":304777,"date":"2026-06-05T15:54:13","date_gmt":"2026-06-05T19:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/?post_type=series&#038;p=304777"},"modified":"2026-06-05T17:09:59","modified_gmt":"2026-06-05T21:09:59","slug":"villes-heure-des-choix","status":"publish","type":"series","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/","title":{"rendered":"Les villes \u00e0 l&#8217;heure des choix"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right\">(<em>English version available&nbsp;<a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/series\/cities-at-a-crossroads\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">here<\/a><\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p>Les villes sont en premi\u00e8re ligne des grandes transformations sociales, \u00e9conomiques et d\u00e9mocratiques. Itin\u00e9rance, logement, mobilit\u00e9, climat, finances municipales : notre nouvelle s\u00e9rie sp\u00e9ciale explore les d\u00e9fis \u2014 et les solutions \u2014 qui fa\u00e7onneront l\u2019avenir urbain au Canada. <em>Options politiques<\/em> vous pr\u00e9sente une s\u00e9ries d&#8217;articles pour mieux comprendre le r\u00f4le croissant des villes dans les grands d\u00e9bats publics.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(English version available&nbsp;here) Les villes sont en premi\u00e8re ligne des grandes transformations sociales, \u00e9conomiques et d\u00e9mocratiques. Itin\u00e9rance, logement, mobilit\u00e9, climat, finances municipales : notre nouvelle s\u00e9rie sp\u00e9ciale explore les d\u00e9fis \u2014 et les solutions \u2014 qui fa\u00e7onneront l\u2019avenir urbain au Canada. Options politiques vous pr\u00e9sente une s\u00e9ries d&#8217;articles pour mieux comprendre le r\u00f4le croissant des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":304769,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"irpp-category":[],"series-content":[9489],"irpp-tag":[],"class_list":["post-304777","series","type-series","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","series-content-articles-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les villes \u00e0 l&#039;heure des choix - Policy Options<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les villes \u00e0 l&#039;heure des choix - Policy Options\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(English version available&nbsp;here) Les villes sont en premi\u00e8re ligne des grandes transformations sociales, \u00e9conomiques et d\u00e9mocratiques. Itin\u00e9rance, logement, mobilit\u00e9, climat, finances municipales : notre nouvelle s\u00e9rie sp\u00e9ciale explore les d\u00e9fis \u2014 et les solutions \u2014 qui fa\u00e7onneront l\u2019avenir urbain au Canada. Options politiques vous pr\u00e9sente une s\u00e9ries d&#8217;articles pour mieux comprendre le r\u00f4le croissant des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T21:09:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PO-series-municipalities2draft-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1076\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/series\\\/villes-heure-des-choix\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/series\\\/villes-heure-des-choix\\\/\",\"name\":\"Les villes \u00e0 l'heure des choix - Policy Options\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/series\\\/villes-heure-des-choix\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/series\\\/villes-heure-des-choix\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/PO-series-municipalities2draft-scaled.png\",\"datePublished\":\"2026-06-05T19:54:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T21:09:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/series\\\/villes-heure-des-choix\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/series\\\/villes-heure-des-choix\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/series\\\/villes-heure-des-choix\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/PO-series-municipalities2draft-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/PO-series-municipalities2draft-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1076},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/series\\\/villes-heure-des-choix\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les villes \u00e0 l&#8217;heure des choix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les villes \u00e0 l'heure des choix - Policy Options","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les villes \u00e0 l'heure des choix - Policy Options","og_description":"(English version available&nbsp;here) Les villes sont en premi\u00e8re ligne des grandes transformations sociales, \u00e9conomiques et d\u00e9mocratiques. Itin\u00e9rance, logement, mobilit\u00e9, climat, finances municipales : notre nouvelle s\u00e9rie sp\u00e9ciale explore les d\u00e9fis \u2014 et les solutions \u2014 qui fa\u00e7onneront l\u2019avenir urbain au Canada. Options politiques vous pr\u00e9sente une s\u00e9ries d&#8217;articles pour mieux comprendre le r\u00f4le croissant des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2026-06-05T21:09:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1076,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PO-series-municipalities2draft-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/","name":"Les villes \u00e0 l'heure des choix - Policy Options","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PO-series-municipalities2draft-scaled.png","datePublished":"2026-06-05T19:54:13+00:00","dateModified":"2026-06-05T21:09:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PO-series-municipalities2draft-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PO-series-municipalities2draft-scaled.png","width":2560,"height":1076},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/series\/villes-heure-des-choix\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les villes \u00e0 l&#8217;heure des choix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series\/304777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/series"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series\/304777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304802,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series\/304777\/revisions\/304802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304777"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=304777"},{"taxonomy":"series-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series-content?post=304777"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=304777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}