{"id":267675,"date":"2019-11-18T11:30:01","date_gmt":"2019-11-18T16:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/"},"modified":"2025-10-08T21:30:43","modified_gmt":"2025-10-09T01:30:43","slug":"naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis","status":"publish","type":"series","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/","title":{"rendered":"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1 dropcap-big\"><span class=\"s1\">Une crise de croissance, dites-vous\u00a0? La premi\u00e8re ann\u00e9e de l\u00e9galisation du cannabis au Canada a connu sa part d\u2019ennuis, notamment le laborieux d\u00e9ploiement des points de vente dans toutes les provinces sauf l\u2019Alberta. Ce qui a caus\u00e9 de s\u00e9rieux goulots d\u2019\u00e9tranglement pour les rares producteurs ayant pu obtenir un permis. La plupart se retrouvent aujourd\u2019hui en situation financi\u00e8re pr\u00e9caire, aux prises avec d\u2019importants stocks p\u00e9rissables et des ventes limit\u00e9es par un syst\u00e8me critiqu\u00e9 pour son inefficacit\u00e9<\/span><span class=\"s2\">. R\u00e9sultat\u00a0: files d\u2019attente, rayons d\u00e9garnis et prix \u00e9lev\u00e9s. Avec cet effet domino\u00a0: le march\u00e9 illicite se porte bien. C\u2019est donc un constat d\u2019\u00e9chec pour le principal objectif de la l\u00e9galisation. Face \u00e0 l\u2019ensemble disparate des magasins et r\u00e8glements, qui varient d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre, l\u2019industrie cherche encore ses rep\u00e8res lors du lancement de la phase 2, dite Cannabis 2.0, qui l\u00e9galise les produits comestibles et \u00e0 usage topique. Les collaborateurs d\u2019<i>Options politiques <\/i>examinent tout ce qu\u2019il reste \u00e0 faire pour que la l\u00e9galisation remplisse ses promesses.\u00a0<\/span><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"image-caption\">Photo : Une salle de culture du cannabis chez Organigram Inc., producteur de cannabis autoris\u00e9 de Moncton, au Nouveau-Brunswick. Mise \u00e0 notre disposition par Organigram Inc.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une crise de croissance, dites-vous\u00a0? La premi\u00e8re ann\u00e9e de l\u00e9galisation du cannabis au Canada a connu sa part d\u2019ennuis, notamment le laborieux d\u00e9ploiement des points de vente dans toutes les provinces sauf l\u2019Alberta. Ce qui a caus\u00e9 de s\u00e9rieux goulots d\u2019\u00e9tranglement pour les rares producteurs ayant pu obtenir un permis. La plupart se retrouvent aujourd\u2019hui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":251252,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[9382,9362,9358,9372],"tags":[8448],"irpp-category":[4245,4295],"series-content":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-267675","series","type-series","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-economie","category-politique","category-recent-stories-fr","tag-cannabis","irpp-category-economie","irpp-category-politique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis - Policy Options<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis - Policy Options\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T01:30:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cannabis.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/\",\"name\":\"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis - Policy Options\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cannabis.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-18T16:30:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T01:30:43+00:00\",\"description\":\"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cannabis.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cannabis.jpg\",\"width\":2000,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis - Policy Options","description":"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis - Policy Options","og_description":"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-09T01:30:43+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":700,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cannabis.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/","name":"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis - Policy Options","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cannabis.jpg","datePublished":"2019-11-18T16:30:01+00:00","dateModified":"2025-10-09T01:30:43+00:00","description":"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cannabis.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cannabis.jpg","width":2000,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2019\/11\/naissance-dune-industrie-lan-1-de-la-legalisation-du-cannabis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Naissance d\u2019une industrie\u00a0: l\u2019an 1 de la l\u00e9galisation du cannabis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series\/267675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/series"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series\/267675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301311,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series\/267675\/revisions\/301311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=267675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=267675"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=267675"},{"taxonomy":"series-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series-content?post=267675"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=267675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}