{"id":266124,"date":"2018-04-16T10:25:39","date_gmt":"2018-04-16T14:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/"},"modified":"2025-10-08T21:29:28","modified_gmt":"2025-10-09T01:29:28","slug":"une-vision-elargie-de-la-reforme-du-systeme-de-justice-penale","status":"publish","type":"series","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/","title":{"rendered":"Une vision \u00e9largie de la r\u00e9forme du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale"},"content":{"rendered":"<p class=\"dropcap-big\">Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dit vouloir <a href=\"https:\/\/www.justice.gc.ca\/fra\/jp-cj\/tsjp-tcjs\/ausujet-about.html\">transformer le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale<\/a> \u2015 et non seulement le r\u00e9former \u2015 pour \u00ab\u00a0s\u2019assurer qu\u2019il est juste et \u00e9quitable, qu\u2019il est ax\u00e9 sur la compassion et qu\u2019il favorise la s\u00e9curit\u00e9, la paix et la prosp\u00e9rit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 canadienne\u00a0\u00bb. Nous savons \u2015 c\u2019est un th\u00e8me qui est r\u00e9guli\u00e8rement abord\u00e9 dans l\u2019actualit\u00e9 et les travaux de recherche en politiques publiques \u2015 que certains Canadiens sont surrepr\u00e9sent\u00e9s dans nos prisons, notamment les Noirs, les Autochtones et les personnes souffrant de troubles mentaux.<\/p>\n<p>Mais on ne peut examiner le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale de fa\u00e7on isol\u00e9e. Il faut l\u2019\u00e9tudier sous un angle \u00e9largi qui englobe une s\u00e9rie de programmes sociaux connexes, tout en se demandant pourquoi certains citoyens passent entre les mailles du filet et entrent en conflit avec la loi. Ce dossier rassemble des textes de sp\u00e9cialistes qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 ces diff\u00e9rents aspects, suivant une approche r\u00e9formiste plus int\u00e9gr\u00e9e.<\/p>\n<p><em>Le soutien financier \u00e0 la publication de ce dossier provient en partie du minist\u00e8re de la Justice du Canada. <\/em><\/p>\n<p><span class=\"image-caption\">Photo:\u00a0Shutterstock\/By Rawpixel.com<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dit vouloir transformer le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale \u2015 et non seulement le r\u00e9former \u2015 pour \u00ab\u00a0s\u2019assurer qu\u2019il est juste et \u00e9quitable, qu\u2019il est ax\u00e9 sur la compassion et qu\u2019il favorise la s\u00e9curit\u00e9, la paix et la prosp\u00e9rit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 canadienne\u00a0\u00bb. Nous savons \u2015 c\u2019est un th\u00e8me qui est r\u00e9guli\u00e8rement abord\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":272162,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[9382,9359,9357,9372],"tags":[9241],"irpp-category":[4339,4251],"series-content":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-266124","series","type-series","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-loi-droits","category-politiques-sociales","category-recent-stories-fr","tag-systeme-de-justice","irpp-category-loi-et-justice","irpp-category-politique-sociale"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une vision \u00e9largie de la r\u00e9forme du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This feature series of articles brings together experts to look at the criminal justice system from different perspectives\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une vision \u00e9largie de la r\u00e9forme du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This feature series of articles brings together experts to look at the criminal justice system from different perspectives\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T01:29:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Justice-cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/\",\"name\":\"Une vision \u00e9largie de la r\u00e9forme du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Justice-cover.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-16T14:25:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T01:29:28+00:00\",\"description\":\"This feature series of articles brings together experts to look at the criminal justice system from different perspectives\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Justice-cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Justice-cover.jpg\",\"width\":2000,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une vision \u00e9largie de la r\u00e9forme du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une vision \u00e9largie de la r\u00e9forme du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale","description":"This feature series of articles brings together experts to look at the criminal justice system from different perspectives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une vision \u00e9largie de la r\u00e9forme du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale","og_description":"This feature series of articles brings together experts to look at the criminal justice system from different perspectives","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-09T01:29:28+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":700,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Justice-cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/","name":"Une vision \u00e9largie de la r\u00e9forme du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Justice-cover.jpg","datePublished":"2018-04-16T14:25:39+00:00","dateModified":"2025-10-09T01:29:28+00:00","description":"This feature series of articles brings together experts to look at the criminal justice system from different perspectives","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Justice-cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Justice-cover.jpg","width":2000,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2018\/04\/vision-elargie-reforme-du-systeme-de-justice-penale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une vision \u00e9largie de la r\u00e9forme du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series\/266124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/series"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series\/266124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301325,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series\/266124\/revisions\/301325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=266124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=266124"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=266124"},{"taxonomy":"series-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series-content?post=266124"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=266124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}