{"id":264479,"date":"2016-10-26T10:30:37","date_gmt":"2016-10-26T14:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/"},"modified":"2025-10-08T21:28:15","modified_gmt":"2025-10-09T01:28:15","slug":"lelection-presidentielle-aux-etats-unis","status":"publish","type":"series","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/","title":{"rendered":"L&#8217;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p class=\"dropcap-big\">Oubliez les s\u00e9ries \u00ab\u00a0Game of Thrones\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Walking Dead\u00a0\u00bb, les Canadiens se passionnent ces temps-ci pour un spectacle am\u00e9ricain encore plus fascinant\u00a0: l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle. Plus venimeuse et polarisante que jamais, la campagne fracasse les records de scandales et d\u2019audience. Mais au-del\u00e0 du divertissement, le choix des Am\u00e9ricains aura un r\u00e9el impact sur un \u00e9ventail de politiques canadiennes, de la s\u00e9curit\u00e9 nationale \u00e0 l\u2019environnement. Nos collaborateurs analysent les diff\u00e9rents aspects du scrutin et ses r\u00e9percussions sur le Canada.<\/p>\n<p>Photo : vectorfusionart \/\u00a0Shutterstock.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oubliez les s\u00e9ries \u00ab\u00a0Game of Thrones\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Walking Dead\u00a0\u00bb, les Canadiens se passionnent ces temps-ci pour un spectacle am\u00e9ricain encore plus fascinant\u00a0: l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle. Plus venimeuse et polarisante que jamais, la campagne fracasse les records de scandales et d\u2019audience. Mais au-del\u00e0 du divertissement, le choix des Am\u00e9ricains aura un r\u00e9el impact sur un \u00e9ventail de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":272065,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[9382,9360,9358],"tags":[8476],"irpp-category":[4217,4295],"series-content":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-264479","series","type-series","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-international","category-politique","tag-us-politics-fr","irpp-category-affaires-internationales","irpp-category-politique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis : Dossier Options politiques<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nos collaborateurs analysent les diff\u00e9rents aspects de l&#039;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis et ses r\u00e9percussions sur le Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis : Dossier Options politiques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos collaborateurs analysent les diff\u00e9rents aspects de l&#039;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis et ses r\u00e9percussions sur le Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T01:28:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/us-blurb-photo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/\",\"name\":\"L'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis : Dossier Options politiques\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/us-blurb-photo.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-26T14:30:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T01:28:15+00:00\",\"description\":\"Nos collaborateurs analysent les diff\u00e9rents aspects de l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis et ses r\u00e9percussions sur le Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/us-blurb-photo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/us-blurb-photo.jpg\",\"width\":2000,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis : Dossier Options politiques","description":"Nos collaborateurs analysent les diff\u00e9rents aspects de l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis et ses r\u00e9percussions sur le Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis : Dossier Options politiques","og_description":"Nos collaborateurs analysent les diff\u00e9rents aspects de l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis et ses r\u00e9percussions sur le Canada.","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-09T01:28:15+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":700,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/us-blurb-photo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/","name":"L'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis : Dossier Options politiques","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/us-blurb-photo.jpg","datePublished":"2016-10-26T14:30:37+00:00","dateModified":"2025-10-09T01:28:15+00:00","description":"Nos collaborateurs analysent les diff\u00e9rents aspects de l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis et ses r\u00e9percussions sur le Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/us-blurb-photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/us-blurb-photo.jpg","width":2000,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/10\/election-presidentielle-aux-etats-unisdossier-options-politiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series\/264479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/series"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series\/264479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301336,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series\/264479\/revisions\/301336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264479"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=264479"},{"taxonomy":"series-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series-content?post=264479"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=264479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}