{"id":293169,"date":"2016-02-26T13:00:39","date_gmt":"2016-02-26T18:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/"},"modified":"2025-08-28T15:25:48","modified_gmt":"2025-08-28T19:25:48","slug":"my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/","title":{"rendered":"My take on the Citizenship Act changes: Finding the centre"},"content":{"rendered":"

The proposed changes to the\u00a0Citizenship Act<\/i>\u00a0announced 25 February by Minister McCallum focussed on implementing the Liberal platform and ministerial mandate commitments, rather than full-scale repeal of the previous Conservative government\u2019s legislation and related measures.<\/p>\n

The package of measures is carefully balanced between matters of principle \u2014 a \u201cCanadian is a Canadian is a Canadian,\u201d repealing the national interest revocation provisions \u2014 with measures both to remove barriers to citizenship while improving integrity.<\/p>\n

Given some of the\u00a0pressures\u00a0within the Liberal caucus, particularly those with large number of new Canadian voters, to ease language competency and other requirements, this has to be viewed as a relatively moderate package (the Liberals won the vast majority of seats with large number of new Canadians, and have the largest number of visible minorities in their caucus (39).<\/p>\n

In many ways, these changes reflect the establishment of a new centre, one that balances facilitation while emphasizing integration, integrity and meaningfulness.<\/p>\n

While Michelle\u00a0Rempel, Conservative critic for Immigration, Refugees and Citizenship, has already lambasted the government on repealing the revocation provisions, she is silent on the extent that many of the integrity and process changes introduced by the Conservative government\u00a0have been maintained, if not strengthened. This significant legacy of former ministers Kenney and Alexander remains, one that addressed long-standing management and integrity issues with the citizenship program.<\/p>\n

In his announcement, the Minister emphasized both what was different \u2014 repeal of the revocation provisions and removal of barriers \u2014 as well as what\u00a0was unchanged: emphasis on program integrity, and continued emphasis on ensuring that citizenship means a \u201creal and meaningful\u201d commitment to Canada.<\/p>\n

Starting with what is different.<\/p>\n

Principle that a \u201cCanadian is a Canadian is a Canadian.\u201d<\/b><\/p>\n

What will clearly be the most controversial change, judging by the Official Opposition and media, the Government will repeal the revocation provisions for those convicted of terror or treason and restore the citizenship of the one person, Zakaria Amara (a member of the \u201cToronto 18\u201d), whose citizenship\u00a0was revoked\u00a0under the previous government\u2019s legislation.<\/p>\n

This was the focus of media questions, and McCallum repeatedly stressed the principle that a Canadian, whether born in Canada or not, whether Canadian only or having dual nationality, should be treated the same and that Canada\u2019s criminal justice system is to punish the convicted. The Government campaigned on this issue and is implementing its platform commitment.<\/p>\n

In response to questions regarding that Canada is moving in the opposite direction to other government such as Australia and French, he declined to comment on other governments, and simply reiterated the principle behind the decision, one that the government campaigned on.<\/p>\n

Reduce Barriers to Citizenship<\/b><\/p>\n

As part of efforts to shifting the balance towards making citizenship easier, Bill C-6 includes the following measures:<\/p>\n

    \n
  1. Restore the previous age limits for knowledge and language testing to 18-54 year olds (the previous government had increased these\u00a0to 14-64). This change\u00a0will affect\u00a0slightly over ten percent of all applicants. The rationale for requiring testing for 14-17 year olds was never clear (they would have been in the Canadian school system for 4-6 years) whereas for older applicants, 64\u00a0was believed\u00a0to be a better and more consistent definition of senior;<\/li>\n
  2. Repeal the \u201cintent to reside\u201d provision given concerns regarding how this could be interpreted over time, and become grounds for possible future revocation;<\/li>\n
  3. Restoring pre-permanent residency time 50 percent credit towards citizenship, calling the previous government\u2019s removal the \u201cstupidest part\u201d of C-24, given that providing such credit encourages citizenship take-up by international students, in line with the approach of other countries which also \u2018compete\u2019 for students. Some\u00a0IRCC\u00a0senior officials have previously indicated that this change\u00a0was prompted\u00a0in part by concerns of increased competition with Canadian-born students;<\/li>\n
  4. Maintaining the physical presence requirement but reducing the time required to three out of five years compared to four out of six (historically, it was three out of four, making it three out of five provides greater flexibility for those whose work or family obligations take them outside Canada);<\/li>\n
  5. Although not in legislation (nor in the Liberal platform or the Minister\u2019s mandate letter), revise\u00a0Discover Canada<\/i>, the citizenship study guide, given concerns about language and content (McCallum cited too much emphasis on the War of 1812 and references to \u201cbarbaric cultural practices\u201d). This\u00a0will be done\u00a0jointly with the departments of Canadian Heritage and Indigenous Affairs, reflecting a much more inclusive process than when my former team prepared\u00a0Discover Canada<\/i>.<\/li>\n<\/ol>\n

    Retain Integrity<\/b><\/p>\n

    McCallum repeatedly stressed that citizenship should mean a \u201creal and meaningful\u201d commitment to Canada. Citizenship misrepresentation and fraud remained a concern. The physical residency\u00a0 requirement remained as did the language requirements (although he said \u201cmodest adjustments\u201d would be made).<\/p>\n

    He also retained virtually all of the integrity-related measures introduced by the Conservatives:<\/p>\n

      \n
    1. Physical presence, not just legal residency;<\/li>\n
    2. Knowledge requirement\u00a0must be\u00a0met in English or French, not through an interpreter;<\/li>\n
    3. No change to \u201clost Canadians\u201d provisions;<\/li>\n
    4. No change to expansion of bar granting citizenship to those with foreign criminal charges and convictions;<\/li>\n
    5. No changes to regulations for citizenship consultants;<\/li>\n
    6. No changes to increased fines and penalties for fraud;<\/li>\n
    7. No change in authority for Ministerial authority to revoke citizenship for routine cases (previously, had been Governor in Council);<\/li>\n
    8. No change in authority for Minister to decide on discretionary grants of citizenship (previously, had been Governor in Council);<\/li>\n
    9. Maintain authority to decide what is a complete application (streamlines\u00a0processing);<\/li>\n
    10. Maintain single-step citizenship processing to reduce duplication (previously was three-step) with reduced role for citizenship judges;<\/li>\n
    11. Maintain requirement for adult applicants to file Canadian income taxes;<\/li>\n
    12. Maintain fast-track mechanism for Permanent Residents serving in the Canadian Forces.<\/li>\n<\/ol>\n

      In addition, the Minister is also proposing to increase citizenship integrity further (not highlighted in his press conference) by:<\/p>\n

        \n
      1. No longer counting time spent under a conditional sentence order towards meeting the physical presence requirements; and those serving a conditional sentence order\u00a0are prohibited\u00a0from being granted citizenship or taking the oath of citizenship;<\/li>\n
      2. Retroactive application of the provision prohibiting applicants from taking the oath of citizenship if they never met or no longer meet citizenship requirements to applications still in process received prior to June 11, 2015; and,<\/li>\n
      3. Authority to seize documents if there are reasonable grounds to believe they are fraudulent, or being used fraudulently.<\/li>\n<\/ol>\n

        Issues not addressed include the high cost of citizenship (which rose from $200 to $630 under the previous government). When asked, McCallum stated that his focus was on implementing Liberal platform commitments and that the issue of fees may be examined in the future. Moreover, there was no commitment to reducing the time required to process citizenship applications, or implement and report on how well the department is doing.<\/p>\n

        Given the media focus on the revocation changes and the degree the previous government emphasized this provision, this will continue to be the focus of the discussion and debate on Bill C-6. It is also the easiest issue for people to understand and debate, as the other changes are largely adjustments (\u201ctweaks\u201d to use the Minister\u2019s word), as the fundamentals \u2014 physical presence, knowledge and language requirements \u2014 have been preserved.<\/p>\n

        Taken as a whole, these proposed changes reflect a re-centring of citizenship, a relatively surgical approach to repealing provisions of the previous Conservative government\u2019s 2014\u00a0Strengthening Canadian Citizenship Act<\/i>\u00a0(C-24). It aims to define a new balance between facilitating citizenship while maintaining meaningfulness.<\/p>\n

        Meeting the Liberal government\u2019s public commitments, while retaining virtually all of the previous government\u2019s integrity measures, should reduce fears that the Government is not able to make choices and is not \u2018pandering\u2019 to the many ethnic voters which supported it.<\/p>\n

        Photo:\u00a0cdrin \/ Shutterstock.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        The proposed changes to the\u00a0Citizenship Act\u00a0announced 25 February by Minister McCallum focussed on implementing the Liberal platform and ministerial mandate commitments, rather than full-scale repeal of the previous Conservative government\u2019s legislation and related measures. The package of measures is carefully balanced between matters of principle \u2014 a \u201cCanadian is a Canadian is a Canadian,\u201d repealing […]<\/p>\n","protected":false},"author":913,"featured_media":293167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[8439],"article-status":[],"irpp-category":[],"section":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-293169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-citizenship-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nMy take on the Citizenship Act changes: Finding the centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My take on the Citizenship Act changes: Finding the centre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The proposed changes to the\u00a0Citizenship Act\u00a0announced 25 February by Minister McCallum focussed on implementing the Liberal platform and ministerial mandate commitments, rather than full-scale repeal of the previous Conservative government\u2019s legislation and related measures. The package of measures is carefully balanced between matters of principle \u2014 a \u201cCanadian is a Canadian is a Canadian,\u201d repealing […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-26T18:00:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-28T19:25:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-china-vancouver-1920x672.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vkurzawa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vkurzawa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/\",\"name\":\"My take on the Citizenship Act changes: Finding the centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-china-vancouver.png\",\"datePublished\":\"2016-02-26T18:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-28T19:25:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#\/schema\/person\/caa28d6bbc41d147877478e79aa84e6e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-china-vancouver.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-china-vancouver.png\",\"width\":2000,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"My take on the Citizenship Act changes: Finding the centre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#\/schema\/person\/caa28d6bbc41d147877478e79aa84e6e\",\"name\":\"vkurzawa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/000fc191cb4be23411c2528f5429f16b0d72633aac55540779eff4743edb6867?s=96&d=https%3A%2F%2Fpolicyoptions.irpp.org%2Fwp-content%2Fthemes%2Fsimone-blog%2Fimages%2Fmysteryman.png&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/000fc191cb4be23411c2528f5429f16b0d72633aac55540779eff4743edb6867?s=96&d=https%3A%2F%2Fpolicyoptions.irpp.org%2Fwp-content%2Fthemes%2Fsimone-blog%2Fimages%2Fmysteryman.png&r=g\",\"caption\":\"vkurzawa\"},\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/author\/vkurzawa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"My take on the Citizenship Act changes: Finding the centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"My take on the Citizenship Act changes: Finding the centre","og_description":"The proposed changes to the\u00a0Citizenship Act\u00a0announced 25 February by Minister McCallum focussed on implementing the Liberal platform and ministerial mandate commitments, rather than full-scale repeal of the previous Conservative government\u2019s legislation and related measures. The package of measures is carefully balanced between matters of principle \u2014 a \u201cCanadian is a Canadian is a Canadian,\u201d repealing […]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_published_time":"2016-02-26T18:00:39+00:00","article_modified_time":"2025-08-28T19:25:48+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":672,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-china-vancouver-1920x672.png","type":"image\/png"}],"author":"vkurzawa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irpp","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Written by":"vkurzawa","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/","name":"My take on the Citizenship Act changes: Finding the centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-china-vancouver.png","datePublished":"2016-02-26T18:00:39+00:00","dateModified":"2025-08-28T19:25:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#\/schema\/person\/caa28d6bbc41d147877478e79aa84e6e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-china-vancouver.png","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-china-vancouver.png","width":2000,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/02\/my-take-of-the-citizenship-act-changes-finding-the-centre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"My take on the Citizenship Act changes: Finding the centre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#\/schema\/person\/caa28d6bbc41d147877478e79aa84e6e","name":"vkurzawa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/000fc191cb4be23411c2528f5429f16b0d72633aac55540779eff4743edb6867?s=96&d=https%3A%2F%2Fpolicyoptions.irpp.org%2Fwp-content%2Fthemes%2Fsimone-blog%2Fimages%2Fmysteryman.png&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/000fc191cb4be23411c2528f5429f16b0d72633aac55540779eff4743edb6867?s=96&d=https%3A%2F%2Fpolicyoptions.irpp.org%2Fwp-content%2Fthemes%2Fsimone-blog%2Fimages%2Fmysteryman.png&r=g","caption":"vkurzawa"},"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/author\/vkurzawa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/913"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293169"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":295036,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293169\/revisions\/295036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/293167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293169"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=293169"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=293169"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=293169"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=293169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}