{"id":229319,"date":"2022-12-02T14:00:52","date_gmt":"2022-12-02T19:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/podcast\/federalisme-fiscal\/"},"modified":"2025-08-26T01:05:10","modified_gmt":"2025-08-26T05:05:10","slug":"federalisme-fiscal","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/","title":{"rendered":"Les principes de base du f\u00e9d\u00e9ralisme fiscal"},"content":{"rendered":"<p>Les d\u00e9bats sur les arrangements fiscaux sont toujours au c\u0153ur des relations f\u00e9d\u00e9rales-provinciales au Canada. Ces jours-ci, le financement des soins de sant\u00e9, tout particuli\u00e8rement le Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9, fait m\u00eame la une des journaux. Et il y a quelques mois \u00e0 peine, la p\u00e9r\u00e9quation et la demande de l&#8217;Alberta pour\u00a0un \u00ab\u202ffair\u00a0deal\u202f\u00bb\u00a0causaient bien des remous.<\/p>\n<p>Dans cet \u00e9pisode, nous nous penchons sur le f\u00e9d\u00e9ralisme fiscal : son \u00e9tat actuel, son histoire, le chemin qui nous a men\u00e9 \u00e0 la situation actuelle, ainsi que les d\u00e9fis \u00e0 venir. La conversation est anim\u00e9e par Antoine Brunelle-C\u00f4t\u00e9, secr\u00e9taire adjoint du Cabinet au Bureau du Conseil priv\u00e9. Il s&#8217;entretient avec Trevor Tombe, professeur d&#8217;\u00e9conomie et chercheur \u00e0 la School of Public Policy de l&#8217;Universit\u00e9 de Calgary et Mary Janigan, journaliste et historienne, auteure du r\u00e9cent ouvrage <i>The Art of Sharing : The Richer versus the\u00a0<\/i><i>Poorer\u00a0Provinces\u00a0since\u00a0Confederation<\/i>.<\/p>\n<p><em>Cet \u00e9pisode a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 lors d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement en ligne organis\u00e9 par l&#8217;\u00c9cole de la fonction publique du Canada et constitue le deuxi\u00e8me volet de son partenariat avec le\u00a0<a href=\"https:\/\/centre.irpp.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre d\u2019excellence<\/a>\u00a0de l\u2019<a href=\"https:\/\/irpp.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IRPP<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csps-efpc.gc.ca\/events\/living-tree-series\/index-fra.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104981 size-medium\" src=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WebFeature_THeLivingTree_360x204_FR.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"170\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les d\u00e9bats sur les arrangements fiscaux sont toujours au c\u0153ur des relations f\u00e9d\u00e9rales-provinciales au Canada. Ces jours-ci, le financement des soins de sant\u00e9, tout particuli\u00e8rement le Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9, fait m\u00eame la une des journaux. Et il y a quelques mois \u00e0 peine, la p\u00e9r\u00e9quation et la demande de l&#8217;Alberta pour\u00a0un \u00ab\u202ffair\u00a0deal\u202f\u00bb\u00a0causaient [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":229300,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false},"categories":[9368,9392],"tags":[9133],"irpp-category":[],"section":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-229319","podcast","type-podcast","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-podcasts-fr","category-coe-fr-2","tag-federalisme"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les principes de base du f\u00e9d\u00e9ralisme fiscal - Policy Options<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les principes de base du f\u00e9d\u00e9ralisme fiscal - Policy Options\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les d\u00e9bats sur les arrangements fiscaux sont toujours au c\u0153ur des relations f\u00e9d\u00e9rales-provinciales au Canada. Ces jours-ci, le financement des soins de sant\u00e9, tout particuli\u00e8rement le Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9, fait m\u00eame la une des journaux. Et il y a quelques mois \u00e0 peine, la p\u00e9r\u00e9quation et la demande de l&#8217;Alberta pour\u00a0un \u00ab\u202ffair\u00a0deal\u202f\u00bb\u00a0causaient [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-26T05:05:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LivingTree_1920x1080_BIL.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/\",\"name\":\"Les principes de base du f\u00e9d\u00e9ralisme fiscal - Policy Options\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LivingTree_1920x1080_BIL.png\",\"datePublished\":\"2022-12-02T19:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-26T05:05:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LivingTree_1920x1080_BIL.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LivingTree_1920x1080_BIL.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les principes de base du f\u00e9d\u00e9ralisme fiscal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les principes de base du f\u00e9d\u00e9ralisme fiscal - Policy Options","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les principes de base du f\u00e9d\u00e9ralisme fiscal - Policy Options","og_description":"Les d\u00e9bats sur les arrangements fiscaux sont toujours au c\u0153ur des relations f\u00e9d\u00e9rales-provinciales au Canada. Ces jours-ci, le financement des soins de sant\u00e9, tout particuli\u00e8rement le Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9, fait m\u00eame la une des journaux. Et il y a quelques mois \u00e0 peine, la p\u00e9r\u00e9quation et la demande de l&#8217;Alberta pour\u00a0un \u00ab\u202ffair\u00a0deal\u202f\u00bb\u00a0causaient [&hellip;]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-08-26T05:05:10+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LivingTree_1920x1080_BIL.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/","name":"Les principes de base du f\u00e9d\u00e9ralisme fiscal - Policy Options","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LivingTree_1920x1080_BIL.png","datePublished":"2022-12-02T19:00:52+00:00","dateModified":"2025-08-26T05:05:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LivingTree_1920x1080_BIL.png","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LivingTree_1920x1080_BIL.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/podcast\/federalisme-fiscal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les principes de base du f\u00e9d\u00e9ralisme fiscal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/229319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229319"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=229319"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=229319"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=229319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}