{"id":306043,"date":"2026-09-15T06:30:00","date_gmt":"2026-09-15T10:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/?post_type=issues&#038;p=306043"},"modified":"2026-09-14T13:08:04","modified_gmt":"2026-09-14T17:08:04","slug":"itinerance-sorties-durables","status":"publish","type":"issues","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/","title":{"rendered":"Itin\u00e9rance\u00a0: compter les retours, pas seulement les sorties"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00c0 l\u2019approche de l\u2019\u00e9lection, les partis rivalisent de promesses pour r\u00e9duire l\u2019itin\u00e9rance. Le Parti qu\u00e9b\u00e9cois veut diminuer de moiti\u00e9 le nombre de personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance d\u2019ici 2030. De son c\u00f4t\u00e9, le Parti lib\u00e9ral du Qu\u00e9bec propose d\u2019investir 60\u00a0millions de dollars suppl\u00e9mentaires par ann\u00e9e et parle d\u2019un premier pas vers l\u2019itin\u00e9rance z\u00e9ro. Le gouvernement sortant mise quant \u00e0 lui sur de nouveaux suppl\u00e9ments au loyer et davantage de ressources.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais pour comparer ces promesses, encore faut-il savoir ce que les chiffres mesurent r\u00e9ellement et ce que \u00ab\u2009sortir de l\u2019itin\u00e9rance\u2009\u00bb signifie.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 7&nbsp;mai, \u00e0 Lauberivi\u00e8re, la premi\u00e8re ministre Christine Fr\u00e9chette a annonc\u00e9 que l\u2019objectif du gouvernement pour 2026-2027 \u00e9tait de sortir 4000&nbsp;personnes de l\u2019itin\u00e9rance. Peu apr\u00e8s, le gouvernement a pr\u00e9cis\u00e9 que ce chiffre correspondait au r\u00e9sultat attribu\u00e9 \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente et que la cible demeurait 5000 pour 2026-2027. Au-del\u00e0 des al\u00e9as de la communication politique, l\u2019\u00e9pisode montre avec quelle facilit\u00e9 les notions de r\u00e9sultat, de cible et de sortie de l\u2019itin\u00e9rance peuvent se confondre.<\/p>\n\n\n\n<p>Si les partis veulent faire de la r\u00e9duction de l\u2019itin\u00e9rance un indicateur de leur bilan, ils devront donc pr\u00e9ciser ce qu\u2019ils comptent, \u00e0 quel moment et pendant combien de temps. Une sortie n\u2019est pas n\u00e9cessairement une sortie durable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le premier probl\u00e8me&nbsp;: savoir ce qu\u2019on mesure<\/h2>\n\n\n\n<p>Avant m\u00eame de mesurer les sorties, il faut savoir de qui l\u2019on parle. Le <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/fichiers\/2025\/25-846-07W.pdf\">d\u00e9nombrement du 15&nbsp;avril 2025<\/a> a estim\u00e9 \u00e0 12\u2009077 le nombre de personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance visible, soit 1873 de plus qu\u2019en 2022. Pr\u00e8s de 80&nbsp;% d\u2019entre elles avaient pass\u00e9 la nuit dans une ressource temporaire et 16&nbsp;% dans un lieu ext\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour la majorit\u00e9 des personnes compt\u00e9es, \u00ab\u2009sortir de la rue\u2009\u00bb ne d\u00e9crit m\u00eame pas la situation de d\u00e9part. Un passage au refuge, une entr\u00e9e en logement transitoire et la signature d\u2019un bail ne sont pas la m\u00eame chose. Tant qu\u2019on ne dira pas laquelle de ces situations constitue une sortie \u2014 ni combien de temps celle-ci doit durer \u2014, les r\u00e9sultats annonc\u00e9s pendant la campagne ne seront ni comparables ni v\u00e9rifiables.<\/p>\n\n\n\n<p>Trois questions suffisent pour \u00e9tablir une grille de comparaison. Qu\u2019est-ce qui est chiffr\u00e9\u2009? Qu\u2019est-ce qui est mesur\u00e9\u2009? Et \u00e0 quel moment la mesure est-elle prise\u2009?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des moyens chiffr\u00e9s, mais peu d\u2019indicateurs de suivi<\/h2>\n\n\n\n<p>Les partis savent chiffrer le logement. Le Parti lib\u00e9ral vise 100\u2009000&nbsp;mises en chantier annuelles \u00e0 terme, le Parti qu\u00e9b\u00e9cois promet 5000&nbsp;logements sociaux par ann\u00e9e, Qu\u00e9bec solidaire propose 50\u2009000&nbsp;logements sociaux et communautaires sur un mandat apr\u00e8s un d\u00e9bat serr\u00e9 en congr\u00e8s. Le Parti conservateur mise de son c\u00f4t\u00e9 sur la d\u00e9r\u00e9glementation de la construction, et le gouvernement sortant sur un plan national et l\u2019\u00e9largissement du suppl\u00e9ment au loyer.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils commencent aussi \u00e0 chiffrer l\u2019accompagnement, mais surtout par enveloppes globales. Le Parti qu\u00e9b\u00e9cois propose des gestionnaires de dossier pour soutenir la stabilit\u00e9 en logement. Qu\u00e9bec solidaire veut un <a href=\"https:\/\/www.ledevoir.com\/politique\/quebec\/1001165\/quebec-solidaire-veut-superministre-dedie-lutte-contre-itinerance\">superministre de la Lutte \u00e0 l\u2019itin\u00e9rance<\/a>, dot\u00e9 d\u2019un minist\u00e8re consacr\u00e9, d\u2019une enveloppe budg\u00e9taire p\u00e9renne et de pouvoirs r\u00e9glementaires \u00e9largis. <a href=\"https:\/\/plq.org\/communique\/le-parti-liberal-du-quebec-veut-investir-60-m-de-plus-par-annee-pour-faire-un-premier-pas-vers-litinerance-zero\/\">Le Parti lib\u00e9ral pr\u00e9voit 60&nbsp;millions suppl\u00e9mentaires par ann\u00e9e<\/a> pour un ensemble de mesures comprenant le financement des ressources, la p\u00e9rennisation de PRISMD, l\u2019h\u00e9bergement de transition et les services d\u2019accompagnement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des progr\u00e8s, mais pas d&#8217;enveloppe d\u00e9di\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/coalitionavenirquebec.org\/fr\/blog\/2026\/09\/02\/lequipe-christine-frechette-veut-renverser-la-tendance-en-itinerance\/\">L\u2019\u00e9quipe Fr\u00e9chette annonce pr\u00e8s de 100&nbsp;millions<\/a> pour l\u2019aide et l\u2019accompagnement au logement, dont 1\u2009000&nbsp;nouveaux suppl\u00e9ments au loyer en pr\u00e9vention et 1\u2009000&nbsp;suppl\u00e9ments au loyer avec accompagnement. Dans le cas du <a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/nouvelles\/actualites\/details\/le-gouvernement-frechette-en-action-pour-contrer-litinerance-70241\">PSL-Pr\u00e9vention<\/a>, le logement d\u2019un m\u00e9nage \u00e0 risque imminent de le perdre est converti en logement subventionn\u00e9 et sa part de loyer est limit\u00e9e \u00e0 25&nbsp;% de son revenu. Le PRISMD, lui, offre huit \u00e0 douze semaines de soins avant d\u2019accompagner la personne vers un logement.<\/p>\n\n\n\n<p>Le gouvernement vient par ailleurs de franchir une \u00e9tape. Qu\u00e9bec a publi\u00e9, le 17 ao\u00fbt 2026, un <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/fichiers\/2026\/26-704-07W.pdf\">cadre de r\u00e9f\u00e9rence<\/a> pour les projets de logement permanent avec accompagnement. C\u2019est un progr\u00e8s\u00a0: les balises et les responsabilit\u00e9s sont enfin pos\u00e9es, et la reconnaissance de ce mod\u00e8le est r\u00e9elle. Mais <a href=\"https:\/\/cradi.com\/nouvelles\/cadre-de-reference-sur-les-services-daccompagnement-integres-en-logement-permanent\/\">aucune nouvelle enveloppe d\u00e9di\u00e9e<\/a> n\u2019a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e pour le d\u00e9ployer.<\/p>\n\n\n\n<p>Le cadre existe. Les annonces r\u00e9centes chiffrent d\u00e9sormais des enveloppes globales et le nombre de m\u00e9nages vis\u00e9s. Elles ne pr\u00e9cisent toujours pas la part r\u00e9serv\u00e9e au suivi, le ratio de dossiers par intervenante, la fr\u00e9quence et la dur\u00e9e de l\u2019accompagnement, ni ce qu\u2019il en advient apr\u00e8s un d\u00e9m\u00e9nagement ou une perte de logement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une sortie n\u2019est pas n\u00e9cessairement durable<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c0 elle seule, une cible annuelle de sorties ne renseigne ni sur les entr\u00e9es ni sur les retours. Sans indicateur public de retour, le relogement d\u2019avril et le retour en h\u00e9bergement d\u2019octobre apparaissent comme deux \u00e9v\u00e9nements distincts, sans lien apparent.<\/p>\n\n\n\n<p>La lacune est document\u00e9e, et elle l\u2019est avec des fonds publics. &nbsp;<a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/gouvernement\/ministeres-organismes\/societe-habitation\/publications\/etudes-et-rapports-de-recherche\/vigie-et-surveillance-de-litinerance-methodologie-outils-et-usages\">Une \u00e9tude dirig\u00e9e par le sociologue Roch Hurtubise<\/a> et financ\u00e9e par le Fonds de recherche du Qu\u00e9bec \u2014 Soci\u00e9t\u00e9 et culture, en partenariat notamment avec la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019habitation du Qu\u00e9bec, critique la vision statique produite par les d\u00e9nombrements et recommande de suivre \u00e0 la fois les stocks et les flux, donc les entr\u00e9es autant que les sorties. Autrement dit, l\u2019\u00c9tat a d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 pour savoir quoi compter. \u00c0 ce jour, aucun engagement recens\u00e9 n\u2019en a fait un indicateur public.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet angle mort touche particuli\u00e8rement les femmes, dont j\u2019\u00e9tudie l\u2019exp\u00e9rience du logement apr\u00e8s l\u2019itin\u00e9rance. Leurs trajectoires passent fr\u00e9quemment par l\u2019h\u00e9bergement chez des tiers, des colocations contraintes ou le maintien dans une relation dangereuse. Ces formes d\u2019itin\u00e9rance cach\u00e9e n\u2019apparaissent pas dans un d\u00e9nombrement de l\u2019itin\u00e9rance visible. Mesurer les sorties revient donc \u00e0 \u00e9valuer une population d\u00e9j\u00e0 mal compt\u00e9e \u00e0 l\u2019entr\u00e9e. Suivre les retours suppose aussi de relier les trajectoires d\u2019un organisme \u00e0 l\u2019autre, avec le consentement des personnes. Sinon, chaque changement de ressource fait dispara\u00eetre la continuit\u00e9 que l\u2019on cherche justement \u00e0 mesurer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Six mois ne suffisent pas pour mesurer la stabilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00eame une bonne mesure peut \u00eatre prise trop t\u00f4t. Une <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.7202\/1070242ar\">\u00e9tude pilote men\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al<\/a> par une \u00e9quipe du Centre de recherche de l\u2019Institut universitaire en sant\u00e9 mentale Douglas a suivi dix femmes pass\u00e9es d\u2019un logement transitoire \u00e0 un logement permanent avec accompagnement. Apr\u00e8s six mois, huit occupaient toujours le m\u00eame logement, mais l\u2019\u00e9tude n\u2019avait d\u00e9tect\u00e9 aucune \u00e9volution significative de leur int\u00e9gration communautaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans cette \u00e9tude, l\u2019int\u00e9gration communautaire regroupait notamment le sentiment d\u2019appartenance, les liens sociaux, l\u2019emploi, la qualit\u00e9 de vie et le recours aux services. Les auteurs rappellent, en s\u2019appuyant sur des travaux ant\u00e9rieurs, qu\u2019une p\u00e9riode de douze \u00e0 dix-huit mois est g\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9cessaire avant que des changements positifs apparaissent. \u00c0 six mois, on peut voir si le logement est toujours occup\u00e9, mais il est souvent trop t\u00f4t pour savoir si l\u2019int\u00e9gration suit.<\/p>\n\n\n\n<p>Deux horloges se superposent ainsi&nbsp;: celle de la stabilisation clinique (huit \u00e0 douze semaines) et celle de l\u2019\u00e9valuation (douze \u00e0 dix-huit mois). Elles ne mesurent pas la m\u00eame chose, mais leur d\u00e9calage montre ce que les politiques publiques doivent parvenir \u00e0 articuler. Or, le nouveau cadre porte sur le logement permanent et renvoie \u00e0 l\u2019examen des mod\u00e8les transitoires, comme celui d\u2019o\u00f9 sortaient les femmes de l\u2019\u00e9tude montr\u00e9alaise, \u00e0 des travaux ult\u00e9rieurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le statu quo a lui aussi un co\u00fbt<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019objection budg\u00e9taire viendra vite. Elle doit \u00eatre compar\u00e9e au co\u00fbt du statu quo. L\u2019Observatoire qu\u00e9b\u00e9cois des in\u00e9galit\u00e9s \u00e9value \u00e0 <a href=\"https:\/\/observatoiredesinegalites.com\/combien-coute-litinerance-au-quebec\/\">776,2&nbsp;millions<\/a> les co\u00fbts associ\u00e9s aux personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance visible pour la seule ann\u00e9e&nbsp;2022-2023. Qu\u00e9bec ne r\u00e9cup\u00e9rerait pas cette somme int\u00e9gralement, puisque plusieurs d\u00e9penses de sant\u00e9, de justice et de soutien subsisteraient. Ce chiffre rappelle n\u00e9anmoins que le statu quo n\u2019est pas une absence de d\u00e9pense. Les co\u00fbts sont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9partis entre les organismes communautaires, la sant\u00e9, les services sociaux, la police et la justice.<\/p>\n\n\n\n<p>Trois donn\u00e9es devraient donc accompagner chaque engagement de campagne&nbsp;: le financement annuel du soutien apr\u00e8s l\u2019emm\u00e9nagement, par m\u00e9nage; la proportion de personnes toujours log\u00e9es \u00e0 douze et vingt-quatre mois, retours en h\u00e9bergement inclus; et l\u2019\u00e9volution des indicateurs de s\u00e9curit\u00e9, d\u2019isolement et d\u2019acc\u00e8s aux services, ventil\u00e9s selon le genre.<\/p>\n\n\n\n<p>Le cadre du 17&nbsp;ao\u00fbt donne enfin une forme commune au soutien en logement permanent. Reste \u00e0 lui donner des moyens et des mesures. En 2027, le sommet promis sur l\u2019itin\u00e9rance h\u00e9ritera des chiffres que nous aurons choisi de produire. Compter les sorties ne suffira pas. Il faudra savoir combien s\u2019y maintiennent.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019approche de l\u2019\u00e9lection, les partis rivalisent de promesses pour r\u00e9duire l\u2019itin\u00e9rance. Le Parti qu\u00e9b\u00e9cois veut diminuer de moiti\u00e9 le nombre de personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance d\u2019ici 2030. De son c\u00f4t\u00e9, le Parti lib\u00e9ral du Qu\u00e9bec propose d\u2019investir 60\u00a0millions de dollars suppl\u00e9mentaires par ann\u00e9e et parle d\u2019un premier pas vers l\u2019itin\u00e9rance z\u00e9ro. Le gouvernement sortant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":306044,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2026-09-15T10:30:06Z","apple_news_api_id":"e39facd0-9567-42a7-b01f-8862df96a24d","apple_news_api_modified_at":"2026-09-15T10:30:06Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/A45-s0JVnQqewH4hi35aiTQ","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[],"tags":[],"article-status":[9449],"irpp-category":[4396,4379,4400,4251],"section":[],"irpp-tag":[7126,9459,7093],"class_list":["post-306043","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","irpp-category-dependances","irpp-category-logement","irpp-category-pauvrete","irpp-category-politique-sociale","irpp-tag-itinerance","irpp-tag-quebec-3","irpp-tag-villes"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Itin\u00e9rance au Qu\u00e9bec : mesurer les sorties et les retours<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les partis promettent de r\u00e9duire l\u2019itin\u00e9rance au Qu\u00e9bec. Mais que signifie r\u00e9ellement \u00ab\u2009sortir de l\u2019itin\u00e9rance\u2009\u00bb et comment mesurer une sortie durable\u2009?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Itin\u00e9rance au Qu\u00e9bec : mesurer les sorties et les retours\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les partis promettent de r\u00e9duire l\u2019itin\u00e9rance au Qu\u00e9bec. Mais que signifie r\u00e9ellement \u00ab\u2009sortir de l\u2019itin\u00e9rance\u2009\u00bb et comment mesurer une sortie durable\u2009?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/itinerance-Quebec.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1378\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/itinerance-sorties-durables\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/itinerance-sorties-durables\\\/\",\"name\":\"Itin\u00e9rance au Qu\u00e9bec : mesurer les sorties et les retours\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/itinerance-sorties-durables\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/itinerance-sorties-durables\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/itinerance-Quebec.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-15T10:30:00+00:00\",\"description\":\"Les partis promettent de r\u00e9duire l\u2019itin\u00e9rance au Qu\u00e9bec. Mais que signifie r\u00e9ellement \u00ab\u2009sortir de l\u2019itin\u00e9rance\u2009\u00bb et comment mesurer une sortie durable\u2009?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/itinerance-sorties-durables\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/itinerance-sorties-durables\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/itinerance-sorties-durables\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/itinerance-Quebec.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/itinerance-Quebec.jpg\",\"width\":1940,\"height\":1378,\"caption\":\"R\u00e9duire l\u2019itin\u00e9rance ne consiste pas seulement \u00e0 reloger des personnes : il faut aussi mesurer combien restent log\u00e9es et combien retournent en h\u00e9bergement. LA PRESSE CANADIENNE\\\/Ryan Remiorz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/itinerance-sorties-durables\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Itin\u00e9rance\u00a0: compter les retours, pas seulement les sorties\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Itin\u00e9rance au Qu\u00e9bec : mesurer les sorties et les retours","description":"Les partis promettent de r\u00e9duire l\u2019itin\u00e9rance au Qu\u00e9bec. Mais que signifie r\u00e9ellement \u00ab\u2009sortir de l\u2019itin\u00e9rance\u2009\u00bb et comment mesurer une sortie durable\u2009?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Itin\u00e9rance au Qu\u00e9bec : mesurer les sorties et les retours","og_description":"Les partis promettent de r\u00e9duire l\u2019itin\u00e9rance au Qu\u00e9bec. Mais que signifie r\u00e9ellement \u00ab\u2009sortir de l\u2019itin\u00e9rance\u2009\u00bb et comment mesurer une sortie durable\u2009?","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","og_image":[{"width":1940,"height":1378,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/itinerance-Quebec.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/","name":"Itin\u00e9rance au Qu\u00e9bec : mesurer les sorties et les retours","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/itinerance-Quebec.jpg","datePublished":"2026-09-15T10:30:00+00:00","description":"Les partis promettent de r\u00e9duire l\u2019itin\u00e9rance au Qu\u00e9bec. Mais que signifie r\u00e9ellement \u00ab\u2009sortir de l\u2019itin\u00e9rance\u2009\u00bb et comment mesurer une sortie durable\u2009?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/itinerance-Quebec.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/itinerance-Quebec.jpg","width":1940,"height":1378,"caption":"R\u00e9duire l\u2019itin\u00e9rance ne consiste pas seulement \u00e0 reloger des personnes : il faut aussi mesurer combien restent log\u00e9es et combien retournent en h\u00e9bergement. LA PRESSE CANADIENNE\/Ryan Remiorz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/09\/itinerance-sorties-durables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Itin\u00e9rance\u00a0: compter les retours, pas seulement les sorties"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/306043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/306044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=306043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=306043"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=306043"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=306043"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=306043"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=306043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}