{"id":303150,"date":"2026-01-16T14:52:39","date_gmt":"2026-01-16T19:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/?post_type=issues&#038;p=303150"},"modified":"2026-01-16T15:18:09","modified_gmt":"2026-01-16T20:18:09","slug":"canada-iran-tournant","status":"publish","type":"issues","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/","title":{"rendered":"Le Canada doit se pr\u00e9parer \u00e0 un tournant d\u00e9mocratique en Iran"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right\">(<em>English version available <a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/canada-iran-turning-point\/\">here<\/a><\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Iran est de nouveau au centre de l\u2019attention mondiale, non pas en raison de son programme nucl\u00e9aire ou de ses guerres par procuration dans la r\u00e9gion, mais parce que sa population est retourn\u00e9e dans la rue pour d\u00e9fier un r\u00e9gime qui a perdu toute pr\u00e9tention \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/merz-iranian-regime-has-lost-all-legitimacy\/video-75496642\">la l\u00e9gitimit\u00e9<\/a>. De T\u00e9h\u00e9ran aux villes de province, les <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2026\/01\/13\/world\/video\/what-are-iranian-protesters-chanting-vrt-digvid\">manifestants r\u00e9clament<\/a> la libert\u00e9, la dignit\u00e9 et la fin du pouvoir religieux.<\/p>\n\n\n\n<p>Certains slogans vont plus loin encore, appelant ouvertement au retour d\u2019une <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/articles\/c62wx1gr8y4o\">monarchie constitutionnelle<\/a> et invoquant le prince h\u00e9ritier <a href=\"https:\/\/www.rfi.fr\/fr\/moyen-orient\/20260114-reza-pahlavi-le-fils-du-dernier-chah-qui-tente-de-s-imposer-comme-figure-de-ralliement-en-iran\">Reza Pahlavi<\/a> comme symbole de continuit\u00e9 nationale. Quelles que soient les pr\u00e9f\u00e9rences quant \u00e0 l\u2019avenir politique de l\u2019Iran, le message qui \u00e9mane de la rue est sans \u00e9quivoque : la R\u00e9publique islamique ne gouverne plus avec le consentement de la population. Elle se maintient <a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/iran-protest-death-toll-over-12000-feared-higher-video-bodies-at-morgue\/\">par la force et, de plus en plus, par la force seule.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ce moment d\u00e9passe largement les fronti\u00e8res de l\u2019Iran. L\u2019Iran n\u2019est pas un \u00c9tat p\u00e9riph\u00e9rique. C\u2019est un <a href=\"https:\/\/www.iemed.org\/publication\/iran-a-geopolitical-player-in-the-middle-east\/\">pivot g\u00e9opolitique<\/a> dont l\u2019\u00e9volution interne influence la stabilit\u00e9 du Moyen-Orient, les march\u00e9s mondiaux de l\u2019\u00e9nergie et l\u2019\u00e9quilibre global entre syst\u00e8mes d\u00e9mocratiques et autoritaires. Quand l\u2019Iran bouge, la r\u00e9gion bouge avec lui.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Le Canada doit se pr\u00e9parer<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le Canada, puissance moyenne dot\u00e9e d\u2019une cr\u00e9dibilit\u00e9 morale reconnue et d\u2019int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques bien r\u00e9els, ne peut se permettre de traiter cette crise comme une trag\u00e9die lointaine ou comme un simple enjeu symbolique de droits humains. Il doit se pr\u00e9parer au changement.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ampleur et la persistance de la contestation actuelle r\u00e9v\u00e8lent un effondrement plus profond de la l\u00e9gitimit\u00e9 du r\u00e9gime. Depuis 2009, l\u2019Iran a connu plusieurs soul\u00e8vements nationaux, allant du Mouvement vert aux vagues de protestation li\u00e9es \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration \u00e9conomique et \u00e0 l\u2019exclusion politique. Chaque fois, le pouvoir a choisi la r\u00e9pression plut\u00f4t que la r\u00e9forme.<\/p>\n\n\n\n<p>La th\u00e9orie de la l\u00e9gitimit\u00e9 politique est claire : les r\u00e9gimes qui remplacent la gouvernance par la coercition fragilisent leurs propres fondations. La stabilit\u00e9 devient illusoire. L\u2019apparence de contr\u00f4le masque une vuln\u00e9rabilit\u00e9 croissante.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, cette fragilit\u00e9 est visible. Les manifestants ne demandent plus des ajustements de politiques publiques : ils rejettent le syst\u00e8me lui-m\u00eame. Les slogans d\u00e9non\u00e7ant l\u2019autorit\u00e9 cl\u00e9ricale, l\u2019aventurisme militaire \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et la corruption \u00e9conomique traduisent une soci\u00e9t\u00e9 qui ne voit plus d\u2019avenir dans l\u2019ordre actuel. La r\u00e9ponse violente du r\u00e9gime (arrestations massives, coupures d\u2019Internet, usage de la force l\u00e9tale contre des civils) n\u2019a fait que renforcer ce constat. La r\u00e9pression peut retarder le changement, mais elle l\u2019emp\u00eache rarement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Le rapprochement avec la Chine et la Russie<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019inaction occidentale dans de tels moments a un co\u00fbt. Du point de vue r\u00e9aliste, les r\u00e9gimes autoritaires confront\u00e9s \u00e0 une crise de l\u00e9gitimit\u00e9 interne cherchent souvent \u00e0 d\u00e9tourner la pression vers l\u2019ext\u00e9rieur par l\u2019agression r\u00e9gionale. Le soutien de longue date de l\u2019Iran \u00e0 des milices alli\u00e9es au Liban, en Syrie, en Irak et au Y\u00e9men r\u00e9pond pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cette logique. Ces activit\u00e9s ont contribu\u00e9 \u00e0 d\u00e9stabiliser le Moyen-Orient et \u00e0 menacer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique mondiale pendant des d\u00e9cennies.<\/p>\n\n\n\n<p>Parall\u00e8lement, le rapprochement accru de T\u00e9h\u00e9ran avec Moscou et P\u00e9kin a int\u00e9gr\u00e9 l\u2019Iran \u00e0 un bloc autoritaire plus large qui remet en cause l\u2019influence occidentale et les normes lib\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9percussions d\u00e9passent largement la r\u00e9gion. La coop\u00e9ration militaire entre l\u2019Iran et la Russie, notamment la fourniture de drones arm\u00e9s utilis\u00e9s contre des villes ukrainiennes, renforce la capacit\u00e9 de Moscou \u00e0 soutenir sa guerre en Europe. L\u2019int\u00e9gration de l\u2019Iran aux strat\u00e9gies \u00e9conomiques et \u00e9nerg\u00e9tiques chinoises soutient l\u2019effort de P\u00e9kin pour b\u00e2tir des syst\u00e8mes alternatifs \u00e0 l\u2019ordre international domin\u00e9 par l\u2019Occident. La participation r\u00e9cente de l\u2019Iran aux BRICS illustre clairement cette ambition de remodeler l\u2019ordre mondial au d\u00e9triment des normes lib\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n<p>Du point de vue du lib\u00e9ralisme institutionnel, l\u2019enjeu est tout aussi \u00e9lev\u00e9. Lorsque la r\u00e9pression massive n\u2019entra\u00eene que des condamnations diplomatiques sans cons\u00e9quences tangibles, la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l\u2019ordre international fond\u00e9 sur des r\u00e8gles s\u2019\u00e9rode. Les normes prot\u00e9geant les civils, la libert\u00e9 de rassemblement et la participation politique s\u2019affaiblissent lorsque leurs violations restent impunies. \u00c0 long terme, cette \u00e9rosion mine l\u2019effet dissuasif du droit international et envoie le message que les valeurs d\u00e9mocratiques sont n\u00e9gociables.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour un pays comme le Canada, dont l\u2019influence repose davantage sur les normes, les institutions et le droit que sur la puissance brute, il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une vuln\u00e9rabilit\u00e9 strat\u00e9gique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>L\u2019ombre du vol PS752<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La relation du Canada avec l\u2019Iran rev\u00eat une port\u00e9e morale particuli\u00e8re. L\u2019affaire du vol PS752 d\u2019Ukraine International Airlines, abattu en janvier 2020 et qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 176 personnes, dont 55 Canadiens et 30 r\u00e9sidents permanents, demeure un traumatisme fondateur. L\u2019absence d\u2019une reddition de comptes compl\u00e8te pour cet acte de violence \u00e9tatique a profond\u00e9ment marqu\u00e9 l\u2019opinion publique canadienne et renforc\u00e9 l\u2019engagement d\u2019Ottawa envers la transparence, la justice et la protection des civils.<\/p>\n\n\n\n<p>Le leadership du Canada dans la poursuite de recours juridiques internationaux a d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019une puissance moyenne peut fa\u00e7onner la reddition de comptes lorsqu\u2019elle agit avec clart\u00e9 et pers\u00e9v\u00e9rance.<\/p>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9clarations r\u00e9centes du premier ministre Mark Carney condamnant la r\u00e9pression violente de manifestants pacifiques placent le Canada aux c\u00f4t\u00e9s de partenaires comme l\u2019Australie, l\u2019Allemagne et la Su\u00e8de dans la remise en question de la l\u00e9gitimit\u00e9 du r\u00e9gime iranien.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais la condamnation, \u00e0 elle seule, ne constitue pas une strat\u00e9gie. Si la trajectoire politique de l\u2019Iran \u00e9volue, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une transition graduelle ou d\u2019un effondrement brutal, le Canada devra faire des choix concrets en mati\u00e8re d\u2019engagement diplomatique, de r\u00e9int\u00e9gration \u00e9conomique et de positionnement r\u00e9gional. Ces choix exigent une pr\u00e9paration d\u00e8s maintenant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Les occasions pour le Canada<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La dimension \u00e9conomique d\u2019un Iran post-r\u00e9gime est souvent sous-estim\u00e9e. Malgr\u00e9 des ressources naturelles consid\u00e9rables, une population jeune et instruite et une position g\u00e9ographique strat\u00e9gique, l\u2019Iran demeure l\u2019une des grandes \u00e9conomies les moins int\u00e9gr\u00e9es au monde. Des d\u00e9cennies de sanctions et de mauvaise gestion ont frein\u00e9 la croissance et l\u2019investissement. Une ouverture politique ne produirait pas une prosp\u00e9rit\u00e9 imm\u00e9diate, mais elle pourrait enclencher un cycle de modernisation \u00e0 long terme dans les secteurs de l\u2019\u00e9nergie, des infrastructures, des transports, des mines, de l\u2019aviation et des services num\u00e9riques.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour le Canada, les possibilit\u00e9s sont concr\u00e8tes. La flotte de l\u2019aviation civile iranienne, vieillissante, n\u00e9cessiterait un renouvellement en profondeur. C\u2019est un domaine o\u00f9 les entreprises canadiennes disposent d\u2019une expertise reconnue. Les r\u00e9serves iraniennes de cuivre, de lithium et de terres rares correspondent \u00e0 une demande mondiale en forte croissance li\u00e9e \u00e0 la transition \u00e9nerg\u00e9tique. La modernisation des infrastructures, le d\u00e9veloppement des \u00e9nergies renouvelables et les services d\u2019ing\u00e9nierie offrent d\u2019autres pistes d\u2019engagement.<\/p>\n\n\n\n<p>Sur le plan s\u00e9curitaire, les implications sont tout aussi importantes. La d\u00e9pendance de l\u2019Iran \u00e0 la guerre par procuration alimente l\u2019instabilit\u00e9 r\u00e9gionale depuis des d\u00e9cennies. Un gouvernement soucieux de sa l\u00e9gitimit\u00e9 interne plut\u00f4t que de l\u2019exportation id\u00e9ologique pourrait r\u00e9duire son soutien aux acteurs arm\u00e9s non \u00e9tatiques et abaisser les risques d\u2019escalade. Cela ne garantirait pas la paix, mais transformerait l\u2019environnement strat\u00e9gique dans un sens plus favorable \u00e0 la d\u00e9sescalade et au d\u00e9veloppement \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n<p>Un tel changement influerait \u00e9galement sur les rapports de force mondiaux. L\u2019influence russe en Ukraine d\u00e9pend en partie de sa coordination avec l\u2019Iran. Affaiblir ce partenariat limiterait la port\u00e9e de Moscou alors qu\u2019elle reste enlis\u00e9e dans le conflit ukrainien. Les ambitions \u00e9nerg\u00e9tiques et infrastructurelles de la Chine en Iran pourraient aussi \u00eatre r\u00e9\u00e9valu\u00e9es si un gouvernement plus transparent et pluraliste privil\u00e9giait une diversification de ses relations internationales plut\u00f4t qu\u2019un alignement exclusif. En ce sens, l\u2019avenir de l\u2019Iran est indissociable de la rivalit\u00e9 plus large entre syst\u00e8mes d\u00e9mocratiques et autoritaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Le r\u00f4le d\u2019Ottawa apr\u00e8s une transition<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le r\u00f4le du Canada dans ce contexte ne requiert pas d\u2019intervention militaire. En tant que puissance moyenne respect\u00e9e, disposant d\u2019une cr\u00e9dibilit\u00e9 diplomatique solide, d\u2019engagements au sein de l\u2019OTAN et de liens profonds avec les institutions multilat\u00e9rales, Ottawa poss\u00e8de des outils bien adapt\u00e9s \u00e0 une influence durable. Des sanctions cibl\u00e9es contre les responsables de violations des droits humains, le soutien aux m\u00e9canismes internationaux de reddition de comptes et une coordination \u00e9troite avec les alli\u00e9s renforcent les normes sans accro\u00eetre les tensions.<\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9paration discr\u00e8te est tout aussi essentielle. Le Canada peut \u00e9laborer des cadres de politiques en vue d\u2019une \u00e9ventuelle reprise des relations \u00e9conomiques, consulter les milieux d\u2019affaires sur la pr\u00e9paration r\u00e9glementaire et approfondir le dialogue avec les communaut\u00e9s de la diaspora afin de comprendre les priorit\u00e9s d\u2019une reconstruction post-transition. Ces d\u00e9marches rel\u00e8vent de la pr\u00e9voyance, non de l\u2019ing\u00e9rence. Elles traduisent une politique \u00e9trang\u00e8re ancr\u00e9e dans le droit, les institutions et la stabilit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019avenir de l\u2019Iran sera d\u2019abord fa\u00e7onn\u00e9 par des forces internes (mobilisation sociale, divisions au sein des \u00e9lites et pressions \u00e9conomiques). Aucun acteur externe ne peut en dicter l\u2019issue. Mais la posture internationale compte. Une patience strat\u00e9gique alli\u00e9e \u00e0 une pr\u00e9paration fond\u00e9e sur des principes permet aux d\u00e9mocraties de r\u00e9agir efficacement lorsque des ouvertures politiques se pr\u00e9sentent.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour le Canada, le choix n\u2019est pas entre l\u2019implication et l\u2019indiff\u00e9rence. Il est entre subir les \u00e9v\u00e9nements apr\u00e8s coup ou se pr\u00e9parer lucidement \u00e0 un moment susceptible de transformer la s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9gionale, les march\u00e9s mondiaux et l\u2019\u00e9quilibre international des pouvoirs.<\/p>\n\n\n\n<p>Une politique \u00e9trang\u00e8re fond\u00e9e sur les valeurs ne p\u00e8se r\u00e9ellement que lorsqu\u2019elle s\u2019accompagne d\u2019une vision strat\u00e9gique. Dans le cas de l\u2019Iran, ce moment pourrait \u00eatre plus proche qu\u2019on ne le croit.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(English version available here) L\u2019Iran est de nouveau au centre de l\u2019attention mondiale, non pas en raison de son programme nucl\u00e9aire ou de ses guerres par procuration dans la r\u00e9gion, mais parce que sa population est retourn\u00e9e dans la rue pour d\u00e9fier un r\u00e9gime qui a perdu toute pr\u00e9tention \u00e0 la l\u00e9gitimit\u00e9. De T\u00e9h\u00e9ran aux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":303146,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[],"tags":[],"article-status":[9449],"irpp-category":[4217,4250,4385],"section":[],"irpp-tag":[9473],"class_list":["post-303150","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","irpp-category-affaires-internationales","irpp-category-democratie","irpp-category-securite-nationale","irpp-tag-iran-2"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les manifestations en Iran forcent le Canada \u00e0 revoir sa strat\u00e9gie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u202fUn effondrement du r\u00e9gime iranien aurait des cons\u00e9quences mondiales. Le Canada doit s&#039;y pr\u00e9parer d\u00e8s maintenant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les manifestations en Iran forcent le Canada \u00e0 revoir sa strat\u00e9gie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u202fUn effondrement du r\u00e9gime iranien aurait des cons\u00e9quences mondiales. Le Canada doit s&#039;y pr\u00e9parer d\u00e8s maintenant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T20:18:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Iran-protests-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1686\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/\",\"name\":\"Les manifestations en Iran forcent le Canada \u00e0 revoir sa strat\u00e9gie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Iran-protests-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-16T19:52:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T20:18:09+00:00\",\"description\":\"\u202fUn effondrement du r\u00e9gime iranien aurait des cons\u00e9quences mondiales. Le Canada doit s'y pr\u00e9parer d\u00e8s maintenant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Iran-protests-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Iran-protests-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1686,\"caption\":\"Dans cette photo obtenue par The Associated Press, des Iraniens participent \u00e0 une manifestation antigouvernementale \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, en Iran, vendredi 9 \u202fjanvier \u202f2026. (Photo AP)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Canada doit se pr\u00e9parer \u00e0 un tournant d\u00e9mocratique en Iran\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les manifestations en Iran forcent le Canada \u00e0 revoir sa strat\u00e9gie","description":"\u202fUn effondrement du r\u00e9gime iranien aurait des cons\u00e9quences mondiales. Le Canada doit s'y pr\u00e9parer d\u00e8s maintenant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les manifestations en Iran forcent le Canada \u00e0 revoir sa strat\u00e9gie","og_description":"\u202fUn effondrement du r\u00e9gime iranien aurait des cons\u00e9quences mondiales. Le Canada doit s'y pr\u00e9parer d\u00e8s maintenant.","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2026-01-16T20:18:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1686,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Iran-protests-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/","name":"Les manifestations en Iran forcent le Canada \u00e0 revoir sa strat\u00e9gie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Iran-protests-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-16T19:52:39+00:00","dateModified":"2026-01-16T20:18:09+00:00","description":"\u202fUn effondrement du r\u00e9gime iranien aurait des cons\u00e9quences mondiales. Le Canada doit s'y pr\u00e9parer d\u00e8s maintenant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Iran-protests-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Iran-protests-scaled.jpg","width":2560,"height":1686,"caption":"Dans cette photo obtenue par The Associated Press, des Iraniens participent \u00e0 une manifestation antigouvernementale \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, en Iran, vendredi 9 \u202fjanvier \u202f2026. (Photo AP)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/01\/canada-iran-tournant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Canada doit se pr\u00e9parer \u00e0 un tournant d\u00e9mocratique en Iran"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/303150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/303146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303150"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=303150"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=303150"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=303150"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=303150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}