{"id":271464,"date":"2024-07-15T10:30:01","date_gmt":"2024-07-15T14:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/corporate-concentration-smarter-regulation\/"},"modified":"2025-10-08T00:09:25","modified_gmt":"2025-10-08T04:09:25","slug":"corporate-concentration-smarter-regulation","status":"publish","type":"issues","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/","title":{"rendered":"Quand la r\u00e9glementation canadienne favorise la concentration des entreprises"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em>(English version available <a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/magazines\/july-2024\/regulations-favour-corporate-concentration\/\">here<\/a>)<\/em><\/p>\n<p><em>Ce texte est le premier d\u2019une s\u00e9rie de deux articles<\/em><em>. <\/em><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9conomie canadienne est domin\u00e9e par quelques grandes entreprises. Cette tendance, qui s\u2019est <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/maxbellschool\/initiatives\/jack-layton-prize-better-canada\">acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e<\/a> au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, a de nombreuses <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/opinion\/editorials\/article-how-ottawa-can-level-a-tilted-field-for-small-businesses\/\">cons\u00e9quences n\u00e9gatives<\/a> : des biens et des services qui co\u00fbtent plus cher, des choix limit\u00e9s pour les consommateurs, des salaires plus bas, des conditions de travail qui se d\u00e9t\u00e9riorent et une hausse des in\u00e9galit\u00e9s de revenus. Un petit groupe de grandes entreprises tire profit de cette concentration en gonflant ses profits gr\u00e2ce \u00e0 une concurrence r\u00e9duite sur les march\u00e9s.<\/p>\n<p>Cet environnement commercial \u00e9rige des <a href=\"https:\/\/www.fraserinstitute.org\/sites\/default\/files\/barriers-to-entry-and-productivity-growth-4day-week-essay.pdf\">barri\u00e8res<\/a> tangibles et psychologiques pour les petites et moyennes entreprises (PME) existantes et celles qui veulent s\u2019implanter, qu\u2019elles soient locales ou internationales. Le ph\u00e9nom\u00e8ne, <a href=\"https:\/\/www.rbcgam.com\/en\/ca\/learn-plan\/investment-basics\/minding-the-concentration-risk\/detail\">bien visible<\/a> dans des secteurs tels que les t\u00e9l\u00e9communications, les services financiers, les compagnies a\u00e9riennes et les \u00e9piceries, a attir\u00e9 l\u2019attention des m\u00e9dias, la col\u00e8re du public et les critiques politiques.<\/p>\n<p>Un cadre r\u00e9glementaire favorable \u00e0 la concurrence, qui servirait l\u2019int\u00e9r\u00eat public et r\u00e9duirait les incertitudes, pourrait favoriser la croissance \u00e9conomique dans l\u2019ensemble du pays et am\u00e9liorer le niveau de vie. En outre, l\u2019all\u00e8gement du fardeau r\u00e9glementaire rendrait le Canada plus attrayant pour l\u2019investissement et simplifierait la vie des entreprises.<\/p>\n<p>De telles mesures pourraient \u00eatre profitables pour les consommateurs. Elles leur permettraient de r\u00e9aliser des \u00e9conomies et d\u2019avoir plus de choix, puisque la pr\u00e9sence d\u2019un plus grand nombre d\u2019entreprises se traduit g\u00e9n\u00e9ralement par des prix plus bas et un plus grand nombre d\u2019options. Un r\u00e9gime r\u00e9glementaire plus intelligent et mieux cibl\u00e9 \u2013 ce qui ne signifie pas n\u00e9cessairement moins de r\u00e9glementation \u2013 stimulerait la concurrence. Et un environnement plus concurrentiel permettrait aux petites et moyennes entreprises de rivaliser avec les grandes soci\u00e9t\u00e9s, ce qui donnerait un march\u00e9 de l\u2019emploi plus dynamique et offrant plus d\u2019opportunit\u00e9s.<\/p>\n<h3><strong>Un d\u00e9savantage concurrentiel<\/strong><\/h3>\n<p>La documentation indiquant que les milieux d\u2019affaires canadiens consid\u00e8rent le r\u00e9gime r\u00e9glementaire du pays comme un d\u00e9savantage concurrentiel est abondante, comme le souligne un <a href=\"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/report\/competitiveness-scorecard\/\">rapport du Conseil canadien des affaires<\/a>. Deloitte, notamment, a identifi\u00e9 la r\u00e9glementation comme une faiblesse sous-jacente par rapport \u00e0 d\u2019autres aspects commerciaux, et not\u00e9 la performance d\u00e9clinante du pays dans divers classements.<\/p>\n<p>Le Bureau de la concurrence du Canada a <a href=\"https:\/\/bureau-concurrence.canada.ca\/sites\/default\/files\/attachments\/2023\/cip-pic-fra.pdf\">rapport\u00e9<\/a> que l\u2019intensit\u00e9 concurrentielle du pays, qui fait r\u00e9f\u00e9rence aux efforts d\u00e9ploy\u00e9s par les entreprises pour surpasser leurs rivales, a diminu\u00e9 entre 2000 et 2020. L\u2019indice Herfindahl-Hirschman (IHH), une mesure de la concentration des entreprises qui indique le nombre d\u2019entreprises qui dominent une industrie, a augment\u00e9 de 8,6\u00a0% dans les 10\u00a0% d\u2019industries les plus concentr\u00e9es, passant de 2818 en 2005 \u00e0 3060 en 2018. Le nombre d\u2019industries dont l\u2019IHH est sup\u00e9rieur \u00e0 2500 \u2013 ce qui indique une forte concentration \u2013 est pass\u00e9 de 19 en 2005 \u00e0 27 en 2018.<\/p>\n<p>La stabilit\u00e9 du classement, qui mesure le degr\u00e9 d\u2019enracinement des grandes entreprises, a augment\u00e9 dans toutes les industries entre 2003 et 2020, ce qui signifie que les grandes entreprises font face \u00e0 moins de concurrence. Le taux d\u2019entr\u00e9e des nouvelles entreprises a diminu\u00e9, passant de 11,8\u00a0% en 2001 \u00e0 9,0\u00a0% en 2020, tandis que le taux de sortie a chut\u00e9, passant de 13,4\u00a0% en 2001 \u00e0 12,3\u00a0% en 2020, ce qui indique que les industries canadiennes sont devenues moins dynamiques au fil du temps.<\/p>\n<p>Les taux d\u2019entr\u00e9e (des nouvelles entreprises) et de sortie ont tous deux diminu\u00e9 entre 2021 et 2020, passant de 11,8 \u00e0 9,0\u00a0% dans le premier cas, et de 13,4 \u00e0 12,3\u00a0% dans le second, indiquant encore une fois que les industries canadiennes sont devenues moins dynamiques au fil du temps.<\/p>\n<blockquote><p><a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/magazines\/february-2022\/on-doit-parler-du-manque-de-concurrence-au-canada\/\">On doit parler du manque de concurrence au Canada<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Dans un indice de comp\u00e9titivit\u00e9 de 2018 du Forum \u00e9conomique mondial, le Canada s\u2019est class\u00e9 12<sup>e<\/sup> sur 140\u00a0pays. Cette position plut\u00f4t flatteuse cachait cependant des <a href=\"https:\/\/www2.deloitte.com\/content\/dam\/Deloitte\/ca\/Documents\/finance\/ca-fr-making-regulation-comp-advantage-pov-aoda.pdf\">probl\u00e8mes r\u00e9glementaires profonds<\/a> : le pays se classait au 22<sup>e<\/sup>\u00a0rang pour les politiques du travail, au 53<sup>e<\/sup>\u00a0rang pour le fardeau r\u00e9glementaire et au 81<sup>e<\/sup>\u00a0rang pour la facilit\u00e9 \u00e0 embaucher des travailleurs \u00e9trangers. Les \u00c9tats-Unis, qui sont notre principal partenaire commercial et concurrent, nous devan\u00e7aient dans 10 des 13\u00a0grandes cat\u00e9gories.<\/p>\n<p>Une <a href=\"https:\/\/www.oecd-ilibrary.org\/sites\/95d3854e-en\/index.html?itemId=\/content\/component\/95d3854e-en\">base de donn\u00e9es<\/a> de l\u2019OCDE, l\u2019<a href=\"https:\/\/www.fraserinstitute.org\/studies\/economic-freedom-of-the-world-2023-annual-report\">indice de libert\u00e9 \u00e9conomique<\/a> de l\u2019Institut Fraser et des rapports de la <a href=\"https:\/\/chamber.ca\/fr\/news\/un-nouveau-rapport-de-la-chambre-de-commerce-du-canada-revele-que-les-entreprises-font-preuve-de-prudence-alors-que-la-confiance-dans-leconomie-est-a-la-hausse\/\">Chambre de commerce du Canada<\/a> et de la <a href=\"https:\/\/www.cfib-fcei.ca\/fr\/site\/rapports-de-recherche\">F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l\u2019entreprise ind\u00e9pendante<\/a> indiquent tous que peu de choses ont chang\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es. L\u2019environnement r\u00e9glementaire du Canada agit comme un goulot d\u2019\u00e9tranglement, alors que le secteur priv\u00e9 attend avec impatience un signal clair du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral indiquant que le pays est r\u00e9ellement ouvert aux affaires, au-del\u00e0 des belles paroles.<\/p>\n<p>La position du Canada est aggrav\u00e9e par des inefficacit\u00e9s qui incluent la bureaucratie gouvernementale, des taux d\u2019imposition \u00e9lev\u00e9s et un cadre r\u00e9glementaire complexe et co\u00fbteux. Une enqu\u00eate men\u00e9e par le <a href=\"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/report\/competitiveness-scorecard\/\">Conseil canadien des affaires<\/a> en 2019 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 41\u00a0% de ses membres \u00e9taient d\u2019avis qu\u2019une r\u00e9duction du fardeau r\u00e9glementaire ou une r\u00e9forme pure et simple \u00e9tait essentielle \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019environnement d\u2019affaires.<\/p>\n<p>Les dirigeants d\u2019entreprises ont indiqu\u00e9 que l\u2019incertitude et les retards dans la prise de d\u00e9cision ainsi que les incoh\u00e9rences r\u00e9glementaires sont des obstacles majeurs, qui d\u00e9couragent les entrepreneurs de prendre le risque de d\u00e9marrer des entreprises ou qui les poussent vers des march\u00e9s \u00e9trangers.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es ci-dessus mettent en \u00e9vidence trois probl\u00e8mes qui contribuent \u00e0 cette concentration croissante des entreprises\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les co\u00fbts de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire et les barri\u00e8res \u00e0 l\u2019entr\u00e9e <\/strong><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/government\/system\/laws\/developing-improving-federal-regulations\/regulatory-evaluation-results\/what-we-heard-report-regulatory-modernization.html\">sont accrus<\/a> par les longs d\u00e9lais d\u2019obtention des permis et par la difficult\u00e9 \u00e0 s\u2019y retrouver dans le paysage r\u00e9glementaire. Cela affecte de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e les PME et les nouveaux arrivants potentiels sur le march\u00e9. Les grandes entreprises disposant de ressources abondantes finissent par faire ce qu\u2019elles veulent, tandis que les petites entreprises, dont les ressources limit\u00e9es, sont mises \u00e0 l\u2019\u00e9cart.<\/li>\n<li>Le <strong>d\u00e9savantage concurrentiel par rapport aux principaux partenaires commerciaux<\/strong> (essentiellement les \u00c9tats-Unis), <a href=\"https:\/\/www.fraserinstitute.org\/sites\/default\/files\/quarterly-winter-2018.pdf\">intensifie la fuite des capitaux<\/a> et des talents vers des r\u00e9gimes plus favorables aux entreprises. Cette \u00e9migration accentue la concentration du march\u00e9, ce qui permet \u00e0 entreprises moins nombreuses et plus grandes de dominer l\u2019\u00e9conomie canadienne. Les anecdotes d\u2019entrepreneurs canadiens qui d\u00e9localisent leurs jeunes pousses aux \u00c9tats-Unis sont courantes. Ces entrepreneurs sont attir\u00e9s par un environnement r\u00e9glementaire plus favorable, un plus important bassin de capital de risque et un meilleur acc\u00e8s au financement \u2013 ce qui \u00e9vite d\u2019avoir \u00e0 renoncer sacrifier des fonds de l\u2019entreprise.<\/li>\n<li>Les <strong>diff\u00e9rences dans l\u2019application de la r\u00e9glementation et les politiques publiques<\/strong> d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre cr\u00e9ent des conditions de concurrence in\u00e9gales. L\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9 r\u00e9glementaire amplifie les risques d\u2019entr\u00e9e pour des concurrents potentiels, tandis que les politiques qui entravent la concurrence emp\u00eachent le march\u00e9 de se diversifier. La premi\u00e8re consolide la position des entreprises \u00e9tablies, tandis que les secondes am\u00e8nent une plus grande concentration.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces difficult\u00e9s r\u00e9glementaires entra\u00eenent \u00e0 leur tour trois probl\u00e8mes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Le <strong>rythme d\u2019adoption des nouvelles technologies et des id\u00e9es novatrices par l\u2019\u00e9conomie <\/strong><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/gouvernement\/systeme\/lois\/developpement-amelioration-reglementation-federale\/evaluation-reglementation-resultats\/ce-que-nous-avons-entendu-rapport-sur-modernisation-reglementation.html\"><strong>est ralenti<\/strong><\/a> par une r\u00e9glementation rigide et complexe. Ces retards nuisent \u00e0 la comp\u00e9titivit\u00e9 du Canada en freinant la croissance de la productivit\u00e9 et les gains d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9conomique globaux qui pourraient \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s en tirant parti des technologies et des mod\u00e8les d\u2019entreprise de pointe.<\/li>\n<li>Le <strong>paysage r\u00e9glementaire canadien<\/strong> cr\u00e9e un climat qui <a href=\"https:\/\/www.biv.com\/news\/economy-law-politics\/canada-needs-rethink-anti-foreign-investment-rules-analysts-8254841\"><strong>d\u00e9courage<\/strong><\/a><strong> les investissements directs \u00e9trangers et nationaux<\/strong>. Il en r\u00e9sulte une sous-capitalisation de secteurs essentiels tels que la <a href=\"https:\/\/www.cer-rec.gc.ca\/en\/data-analysis\/canada-energy-future\/2023\/\">production d\u2019\u00e9nergie renouvelable<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.iea.org\/reports\/renewables-2023\">l\u2019industrie manufacturi\u00e8re de haute technologie<\/a>. Un investissement soutenu en capital et en recherche et d\u00e9veloppement alimente la vitalit\u00e9 \u00e9conomique. Dans le cas contraire, les industries stagnent, l\u2019innovation est frein\u00e9e et la croissance \u00e0 long terme est compromise. Ce sous-investissement dans les secteurs cl\u00e9s diminue la capacit\u00e9 du Canada \u00e0 s\u2019adapter aux d\u00e9fis et aux opportunit\u00e9s.<\/li>\n<li>L\u2019<strong>inefficacit\u00e9 de la r\u00e9glementation <\/strong><a href=\"https:\/\/ised-isde.canada.ca\/site\/paperwork-burden-reduction-initiative\/en\/survey-regulatory-compliance-costs\/impact-regulatory-compliance-costs-business-performance-october-2020\"><strong>gonfle<\/strong><\/a><strong> les co\u00fbts op\u00e9rationnels des entreprises<\/strong>, ce qui nuit \u00e0 la comp\u00e9titivit\u00e9 internationale globale du Canada. L\u2019augmentation des d\u00e9penses rend les biens et services domestiques plus co\u00fbteux sur les march\u00e9s \u00e9trangers. Ce d\u00e9savantage \u00e9conomique a un impact sur la <a href=\"https:\/\/ised-isde.canada.ca\/site\/paperwork-burden-reduction-initiative\/en\/survey-regulatory-compliance-costs\/impact-regulatory-compliance-costs-business-performance-october-2020\">balance commerciale<\/a>, diminue les volumes d\u2019exportation et emp\u00eache le Canada de maintenir une position solide sur les march\u00e9s mondiaux. Ultimement, cela peut affecter la richesse et les niveaux d\u2019emploi du pays.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La perception d\u2019un environnement r\u00e9glementaire restrictif ainsi que des contraintes r\u00e9glementaires r\u00e9elles ont conduit \u00e0 une forte concentration du pouvoir des entreprises et \u00e0 une croyance qu\u2019il est plus difficile de faire des affaires au Canada qu\u2019aux \u00c9tats-Unis. Le Canada ne surpassera jamais son voisin, dont l\u2019\u00e9conomie est dix fois plus importante. N\u00e9anmoins, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dispose d\u2019une grande marge de man\u0153uvre pour \u00e9lever son niveau de jeu.<\/p>\n<p>Le Canada doit composer avec une prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique en d\u00e9clin, une situation compliqu\u00e9e par des normes complexes, qui sont notamment \u00e9labor\u00e9es par Ottawa. Ces tendances sont li\u00e9es. En plus d\u2019imposer des co\u00fbts financiers aux entreprises, la lourdeur de la r\u00e9glementation <a href=\"https:\/\/www.fraserinstitute.org\/sites\/default\/files\/canadas-regulatory-overburden.pdf\">d\u00e9courage l\u2019investissement<\/a> dans nombre de secteurs majeurs de l\u2019\u00e9conomie.<\/p>\n<p>La r\u00e9glementation est n\u00e9cessaire au bon fonctionnement d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 moderne. Il reste que r\u00e9glementer pour r\u00e9glementer \u2013 m\u00eame de fa\u00e7on bien intentionn\u00e9e \u2013 peut nuire \u00e0 tous les Canadiens en \u00e9touffant la croissance \u00e9conomique et l\u2019investissement des entreprises. Cela fait d\u00e9j\u00e0 un moment que la croissance n\u2019est plus une priorit\u00e9 de la politique f\u00e9d\u00e9rale. \u00c7a doit changer. Nous allons voir dans le prochain texte ce qui pourrait \u00eatre fait.<\/p>\n<p><em>Les opinions exprim\u00e9es dans cet article sont des opinions personnelles et ne refl\u00e8tent pas les points de vue ou les opinions d\u2019une organisation, d\u2019une institution ou d\u2019une entit\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019auteur.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(English version available here) Ce texte est le premier d\u2019une s\u00e9rie de deux articles. L\u2019\u00e9conomie canadienne est domin\u00e9e par quelques grandes entreprises. Cette tendance, qui s\u2019est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, a de nombreuses cons\u00e9quences n\u00e9gatives : des biens et des services qui co\u00fbtent plus cher, des choix limit\u00e9s pour les consommateurs, des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":283922,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2025-08-30T11:43:36Z","apple_news_api_id":"865552a5-e959-422d-a7cf-6ce9db81c27b","apple_news_api_modified_at":"2025-08-30T11:43:36Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/AhlVSpelZQi2nz2zp24HCew","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9362,9360,9372],"tags":[8637,8874,8365,9286,8417],"article-status":[],"irpp-category":[4217,4245,4675,4409,4266],"section":[],"irpp-tag":[7097],"class_list":["post-271464","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-international","category-recent-stories-fr","tag-canada-u-s-fr","tag-concurrence","tag-innovation","tag-marche-du-travail","tag-productivity-fr","irpp-category-affaires-internationales","irpp-category-economie","irpp-category-innovation","irpp-category-productivite","irpp-category-travail","irpp-tag-concurrence"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quand la r\u00e9glementation canadienne favorise la concentration des entreprises<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand la r\u00e9glementation canadienne favorise la concentration des entreprises\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(English version available here) Ce texte est le premier d\u2019une s\u00e9rie de deux articles. L\u2019\u00e9conomie canadienne est domin\u00e9e par quelques grandes entreprises. Cette tendance, qui s\u2019est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, a de nombreuses cons\u00e9quences n\u00e9gatives : des biens et des services qui co\u00fbtent plus cher, des choix limit\u00e9s pour les consommateurs, des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T04:09:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-When-Canadian-regulations-favour-corporate-concentration.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/\",\"name\":\"Quand la r\u00e9glementation canadienne favorise la concentration des entreprises\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-When-Canadian-regulations-favour-corporate-concentration.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-15T14:30:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T04:09:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-When-Canadian-regulations-favour-corporate-concentration.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-When-Canadian-regulations-favour-corporate-concentration.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Une femme \u00e2g\u00e9e pousse un chariot dans une all\u00e9e tandis qu\u2019un homme \u00e2g\u00e9 examine une bo\u00eete de conserve dans sa main.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand la r\u00e9glementation canadienne favorise la concentration des entreprises\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand la r\u00e9glementation canadienne favorise la concentration des entreprises","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quand la r\u00e9glementation canadienne favorise la concentration des entreprises","og_description":"(English version available here) Ce texte est le premier d\u2019une s\u00e9rie de deux articles. L\u2019\u00e9conomie canadienne est domin\u00e9e par quelques grandes entreprises. Cette tendance, qui s\u2019est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, a de nombreuses cons\u00e9quences n\u00e9gatives : des biens et des services qui co\u00fbtent plus cher, des choix limit\u00e9s pour les consommateurs, des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-08T04:09:25+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-When-Canadian-regulations-favour-corporate-concentration.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/","name":"Quand la r\u00e9glementation canadienne favorise la concentration des entreprises","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-When-Canadian-regulations-favour-corporate-concentration.jpg","datePublished":"2024-07-15T14:30:01+00:00","dateModified":"2025-10-08T04:09:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-When-Canadian-regulations-favour-corporate-concentration.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-When-Canadian-regulations-favour-corporate-concentration.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Une femme \u00e2g\u00e9e pousse un chariot dans une all\u00e9e tandis qu\u2019un homme \u00e2g\u00e9 examine une bo\u00eete de conserve dans sa main."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/07\/corporate-concentration-smarter-regulation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand la r\u00e9glementation canadienne favorise la concentration des entreprises"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/271464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/283922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271464"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=271464"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=271464"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=271464"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=271464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}