{"id":271220,"date":"2024-02-01T19:10:23","date_gmt":"2024-02-02T00:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/jeunes-contrevenants-prison\/"},"modified":"2025-10-08T00:07:42","modified_gmt":"2025-10-08T04:07:42","slug":"jeunes-contrevenants-prison","status":"publish","type":"issues","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/","title":{"rendered":"Pourquoi les jeunes contrevenants retournent-ils en prison?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em>(English version available <a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/magazines\/february-2024\/young-offenders-prison\/\">here<\/a>)<\/em><\/p>\n<p>Au Canada, les hommes \u00e2g\u00e9s de 20 \u00e0 39 ans repr\u00e9sentent <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/85-002-x\/2020001\/article\/00016-fra.htm#c2\">61 % des personnes incarc\u00e9r\u00e9es<\/a> dans les \u00e9tablissements f\u00e9d\u00e9raux et 58 % dans les \u00e9tablissements provinciaux. Pourtant, ils ne repr\u00e9sentent que 17 % de la population canadienne.<\/p>\n<p>On observe aussi, depuis quelques ann\u00e9es, que la \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.securitepublique.gc.ca\/cnt\/rsrcs\/pblctns\/2012-04-typ\/index-fr.aspx\">courbe de la criminalit\u00e9 <\/a>\u00bb\u00a0\u2013 d\u00e9couverte il y a pr\u00e8s de 300 ans \u2013 \u00a0commence \u00e0 se <a href=\"https:\/\/publications.gc.ca\/Collection\/Statcan\/85-561-MIF\/85-561-MIF2005005.pdf\">modifier<\/a>\u00a0: les jeunes ne cessent plus de commettre des d\u00e9lits lorsqu\u2019ils atteignent la majorit\u00e9, mais persistent dans la criminalit\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la mi-vingtaine. C\u2019est \u00e0 partir de ces constats que nous avons r\u00e9alis\u00e9 une <a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/01924036.2023.2286235\">\u00e9tude<\/a> portant sur l\u2019ensemble des jeunes adultes ayant \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9s au moins six mois au Qu\u00e9bec entre 2010 et 2011, soit 1770 jeunes adultes en tout. Ceux-ci ont \u00e9t\u00e9 suivis pendant une p\u00e9riode suppl\u00e9mentaire de cinq ans par la suite.<\/p>\n<p>La Figure 1 rel\u00e8ve l\u2019\u00e2ge des d\u00e9tenus lors de leur admission dans un \u00e9tablissement carc\u00e9ral entre 2017 et 2022, d\u2019apr\u00e8s des donn\u00e9es de Statistique Canada.<\/p>\n<p><script id=\"infogram_0_52a438c8-57f9-4d88-8017-982d83b47822\" title=\"FR Dufour Figure 1\" src=\"https:\/\/e.infogram.com\/js\/dist\/embed.js?M9j\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tude a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2018apr\u00e8s une premi\u00e8re incarc\u00e9ration, il est tr\u00e8s difficile pour les jeunes de 18 \u00e0 34 ans de reprendre un statut de citoyen respectueux des lois\u00a0: seulement 36,8 % d\u2019entre eux y parviennent. En moyenne, les jeunes hommes demeureront en libert\u00e9 pendant 1099 jours (environ trois ans) apr\u00e8s leur sortie de prison.<\/p>\n<p>Le c\u00e9libat est un facteur de risque important\u00a0: les c\u00e9libataires retournent en prison presque un an plus t\u00f4t (1091 jours de libert\u00e9) que les ex-d\u00e9tenus qui sont en couple (1350 jours de libert\u00e9). Les personnes moins \u00e9duqu\u00e9es, pour leur part, restent libres en moyenne 807 jours alors que ceux qui ont au moins un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes secondaires ne sont r\u00e9incarc\u00e9r\u00e9s qu\u2019apr\u00e8s 1297 jours.<\/p>\n<p>Les membres des Premi\u00e8res Nations passent en moyenne 766 jours en libert\u00e9, contre 1120 pour les non-Autochtones. Ceux qui ont commis un crime plus violent sont aussi plus \u00e0 risque de retourner en prison, et devancent les autres en moyenne par 200 jours (1103).<\/p>\n<p>Les probl\u00e8mes de consommation d&#8217;alcool et de drogue augmentent aussi le risque de retourner en prison\u00a0:\u00a0 chaque point de plus \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de mesure des d\u00e9pendances augmente de 6% le risque de r\u00e9cidiver.<\/p>\n<p>La figure 2 illustre ici la dur\u00e9e moyenne de la p\u00e9riode de libert\u00e9 des jeunes contrevenants selon les caract\u00e9ristiques mentionn\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n<p><script id=\"infogram_0_bac9467c-c984-4887-a509-35332dafdcd0\" title=\"FR Dufour Figure 2\" src=\"https:\/\/e.infogram.com\/js\/dist\/embed.js?Io5\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<h3><strong>Les effets pervers d\u2019une libert\u00e9 surveill\u00e9e<\/strong><\/h3>\n<p>Finalement, nous avons \u00e9t\u00e9 \u00e9tonn\u00e9s de d\u00e9couvrir que les jeunes adultes supervis\u00e9s apr\u00e8s leur remise en libert\u00e9 retournent plus rapidement derri\u00e8re les barreaux que ceux qui ne sont soumis \u00e0 aucune surveillance. En fait, la supervision augmente de pr\u00e8s deux fois (187 %) le risque de retourner derri\u00e8re les barreaux.<\/p>\n<p>Ce constat est tr\u00e8s pr\u00e9occupant, car on s\u2019attendrait \u00e0 ce que les agents de probation et de lib\u00e9ration conditionnelle soient des tuteurs de r\u00e9silience pour faciliter la r\u00e9insertion du d\u00e9tenu\u00a0: \u00a0nos r\u00e9sultats tendent \u00e0 d\u00e9montrer qu\u2019ils semblent surtout s&#8217;assurer que la personne respecte l\u2019ensemble des conditions qui lui ont \u00e9t\u00e9 impos\u00e9es.<\/p>\n<p>Comme le nombre de conditions \u00e0 respecter est g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9lev\u00e9 et que la dur\u00e9e de <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/commission-liberations-conditionnelles\/services\/liberation-conditionnelle\/les-types-de-mise-en-liberte-sous-condition.html\">lib\u00e9ration conditionnelle<\/a> est longue \u2013 elle peut durer jusqu\u2019aux deux tiers de la peine \u2013, il n\u2019est gu\u00e8re surprenant de constater des manquements. Toutefois, si chaque manquement entra\u00eene une nouvelle incarc\u00e9ration, le processus de lib\u00e9ration surveill\u00e9e ne devient qu\u2019un syst\u00e8me de portes tournantes ayant pour effet de fragiliser davantage les jeunes \u00e0 chaque sortie de prison, tant sur les plans personnel que social.<\/p>\n<blockquote><p><a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/magazines\/april-2018\/tribunaux-et-prisons-criminalite-des-jeunes\/\">Tribunaux et prisons ne sont pas des solutions \u00e0 la criminalit\u00e9 des jeunes<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/magazines\/may-2018\/la-baisse-du-taux-dincarceration-des-jeunes-lecons-dune-reussite\/\">La baisse du taux d\u2019incarc\u00e9ration des jeunes\u00a0: le\u00e7ons d\u2019une r\u00e9ussite<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/magazines\/may-2018\/parents-en-prison-un-angle-mort-des-politiques-publiques\/\">Parents en prison\u00a0: un angle mort des politiques publiques<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/magazines\/avril-2020\/we-must-decarcerate-across-the-country-then-fix-the-prison-system\/\">We must decarcerate across the country, then fix the prison system<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3><strong>La prison est-elle toujours la solution?<\/strong><\/h3>\n<p>Le recours \u00e0 l&#8217;incarc\u00e9ration comme r\u00e9ponse sociale aux crimes repose sur l&#8217;id\u00e9e que les criminels sont des personnes rationnelles qui calculent le \u00ab\u00a0co\u00fbt\u00a0\u00bb des infractions qu&#8217;ils commettent et que, par cons\u00e9quent, plus les peines de prison sont longues et nombreuses, moins les personnes qui y sont assujetties seront tent\u00e9es de commettre des d\u00e9lits.<\/p>\n<p>Or, une<a href=\"https:\/\/www.journals.uchicago.edu\/doi\/abs\/10.1086\/715100?journalCode=cj\"> \u00e9tude<\/a> r\u00e9cente, men\u00e9e sur un \u00e9chantillon de 4,5 millions de participants provenant de 15 pays diff\u00e9rents (dont le Canada), montre que les personnes qui sont maintenues dans la communaut\u00e9 ne r\u00e9cidivent <em>pas <\/em>plus que celles qui demeurent incarc\u00e9r\u00e9es. La prison conf\u00e8re donc un \u00ab\u00a0faux\u00a0\u00bb sentiment de s\u00e9curit\u00e9 aux citoyens tout en leur <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/fr\/pub\/85-002-x\/2020001\/article\/00016-fra.pdf?st=KFv7iNPa\">co\u00fbtant pr\u00e8s de dix fois plus cher<\/a> que les sanctions alternatives offertes dans la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant, en outre, que le taux de criminalit\u00e9 a <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/daily-quotidien\/210727\/cg-a002-fra.htm\">chut\u00e9 de pr\u00e8s de 70 %<\/a> depuis 1991 (le sommet atteint au Canada, comme en t\u00e9moigne la Figure 3) et que la gravit\u00e9 des d\u00e9lits a \u00e9galement d\u00e9gringol\u00e9 de pr\u00e8s de 30% depuis 2010, on peut se demander s\u2019il n\u2019y aurait pas eu d\u2019autres alternatives \u00e0 consid\u00e9rer avant d\u2019incarc\u00e9rer les jeunes adultes.<\/p>\n<p><script id=\"infogram_0_16783ced-f166-4c7b-8486-b264cea0e4e1\" title=\"FR Dufour Figure 3\" src=\"https:\/\/e.infogram.com\/js\/dist\/embed.js?Fpg\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<p>Par exemple, lorsque le Canada pr\u00e9sentait un taux d\u2019incarc\u00e9ration des adolescents plus \u00e9lev\u00e9 que les \u00c9tats-Unis, des modifications importantes ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es au syst\u00e8me de justice p\u00e9nale par l\u2019adoption de la <a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/y-1.5\/\"><em>Loi sur le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale pour les adolescents<\/em><\/a> (LSJPA), si bien que l\u2019incarc\u00e9ration des jeunes ne peut d\u00e9sormais \u00eatre ordonn\u00e9e qu\u2019<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/85-002-x\/2016001\/article\/14656-fra.htm\">en dernier recours<\/a>. Depuis, le taux d\u2019incarc\u00e9ration des adolescents a <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/85-002-x\/2016001\/article\/14656-fra.htm\">diminu\u00e9 de pr\u00e8s<\/a> de la moiti\u00e9 en l\u2019espace d\u2019une dizaine d\u2019ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Une refonte du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale pour les adultes pourrait aussi \u00eatre envisag\u00e9e afin de r\u00e9duire aussi, leur taux d\u2019incarc\u00e9ration.<\/p>\n<p>La Finlande, dont le taux d\u2019incarc\u00e9ration \u00e9tait similaire au n\u00f4tre (environ 100 par 100\u00a0000 habitants) a d\u00e9j\u00e0 fait ce <a href=\"https:\/\/www.routledge.com\/Crime-Control-As-Industry-Towards-Gulags-Western-Style\/Christie\/p\/book\/9781138690127\">choix<\/a>. Apr\u00e8s la r\u00e9vision de son code criminel, entre <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/14043850050116246\">autres mesures<\/a>, le taux d\u2019incarc\u00e9ration de sa population <a href=\"https:\/\/www.prison-insider.com\/fichepays\/prisons-finlande\">a diminu\u00e9 de moiti\u00e9<\/a> entre 1975 et 2020. \u00a0Avec les sommes \u00e9pargn\u00e9es, le gouvernement finlandais a mis en place des <a href=\"https:\/\/oip.org\/analyse\/en-finlande-des-prisons-connectees\/#:~:text=Une%20prison%20exp%C3%A9rimentale%20%3A%20la%20smart%20prison&amp;text=Le%20dispositif%20permet%20de%20d%C3%A9poser,l\u2019ext%C3%A9rieur%20de%20la%20prison\">prisons intelligentes<\/a> qui permettent aux personnes d\u00e9tenues de maintenir des liens num\u00e9riques avec leurs proches et de faire du t\u00e9l\u00e9travail.<\/p>\n<p>La Finlande a aussi \u00e9toff\u00e9 les services th\u00e9rapeutiques offerts aux personnes incarc\u00e9r\u00e9es, diminuant ainsi significativement la r\u00e9cidive post incarc\u00e9ration. Ces services incluent, par exemple, la scolarisation ou la formation professionnelle, des interventions visant l\u2019abandon ou la r\u00e9duction de la consommation de drogues ou d\u2019alcool, des interventions visant une meilleure gestion de la col\u00e8re ou du stress, de m\u00eame que des strat\u00e9gies pour am\u00e9liorer les habilet\u00e9s relationnelles ou les habilet\u00e9s parentales.<\/p>\n<p>De telles interventions sont \u00e9galement offertes au Canada, mais nos \u00e9tudes ont montr\u00e9 que l&#8217;accessibilit\u00e9 \u00e0 ces programmes correctionnels diff\u00e8re d&#8217;un \u00e9tablissement \u00e0 l&#8217;autre et d&#8217;une r\u00e9gion \u00e0 l&#8217;autre au Canada. De nombreuses personnes interrog\u00e9es dans le cadre de nos recherches ont aussi indiqu\u00e9 qu&#8217;il y avait une grande disparit\u00e9 dans l&#8217;offre de programmes. De nombreux d\u00e9tenus se sont \u00e9galement plaints d&#8217;\u00eatre fr\u00e9quemment transf\u00e9r\u00e9s d&#8217;un \u00e9tablissement \u00e0 l&#8217;autre, de sorte qu&#8217;ils ne restent jamais assez longtemps au m\u00eame endroit pour b\u00e9n\u00e9ficier de ces services. En r\u00e9duisant le nombre d\u2019admissions, on pourrait s\u2019assurer que chaque personne d\u00e9tenue puisse obtenir l\u2019aide dont elle a besoin pour pouvoir se r\u00e9ins\u00e9rer socialement.<\/p>\n<p>Une autre solution simple au probl\u00e8me de la surrepr\u00e9sentation des jeunes adultes dans les prisons canadiennes serait de limiter la d\u00e9tention \u00e0 ceux qui ont commis des crimes violents\u00a0et de transf\u00e9rer les ressources ainsi \u00e9conomis\u00e9es aux services communautaires. Cela permettrait d&#8217;\u00e9viter de r\u00e9incarc\u00e9rer des jeunes adultes pour des bris de conditions, par exemple, ce qui les fragilise davantage (perte de biens et de lieux de r\u00e9sidence, perte de liens significatifs, etc.) et les expose \u00e0 un risque accru de r\u00e9cidive, la tr\u00e8s courte dur\u00e9e de leur incarc\u00e9ration ne leur permettant pas d&#8217;acc\u00e9der aux interventions qui pourraient leur \u00eatre b\u00e9n\u00e9fiques.<\/p>\n<p>Dans une moindre mesure, nous pourrions aussi mesurer le taux de <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/newsbeat-47622059\">maturation des cerveaux<\/a> des jeunes adultes \u2013 qui se poursuit bien au-del\u00e0 de 18 ans selon les \u00e9tudes de neuroscience \u2013 pour en tenir compte dans la d\u00e9termination de la peine. En g\u00e9n\u00e9ral, toutes les th\u00e9ories soulignent le r\u00f4le central des nombreux changements d&#8217;identit\u00e9 qui se produisent au cours de cette phase de d\u00e9veloppement, ainsi que le r\u00f4le important que jouent ces changements dans d\u00e9sistance de la criminalit\u00e9 de ces jeunes.<\/p>\n<p>Il semble injuste de juger un tr\u00e8s jeune adulte comme une personne pleinement responsable de ses actes, sachant que cette personne aura, par la suite, beaucoup de difficult\u00e9 \u00e0 demeurer dans la communaut\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(English version available here) Au Canada, les hommes \u00e2g\u00e9s de 20 \u00e0 39 ans repr\u00e9sentent 61 % des personnes incarc\u00e9r\u00e9es dans les \u00e9tablissements f\u00e9d\u00e9raux et 58 % dans les \u00e9tablissements provinciaux. Pourtant, ils ne repr\u00e9sentent que 17 % de la population canadienne. On observe aussi, depuis quelques ann\u00e9es, que la \u00ab\u00a0courbe de la criminalit\u00e9 \u00bb\u00a0\u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":283354,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2025-08-30T11:29:45Z","apple_news_api_id":"7978bc2a-439d-4418-80af-2d2c6247a2d6","apple_news_api_modified_at":"2025-08-30T11:29:45Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/AeXi8KkOdRBiAry0sYkei1g","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9359,9357,9372],"tags":[8506,8487],"article-status":[],"irpp-category":[4246,4339,4251],"section":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-271220","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-loi-droits","category-politiques-sociales","category-recent-stories-fr","tag-justice-system","tag-prisons","irpp-category-law-and-justice","irpp-category-loi-et-justice","irpp-category-politique-sociale"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pourquoi les jeunes contrevenants retournent-ils en prison?<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pourquoi les jeunes contrevenants retournent-ils en prison?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(English version available here) Au Canada, les hommes \u00e2g\u00e9s de 20 \u00e0 39 ans repr\u00e9sentent 61 % des personnes incarc\u00e9r\u00e9es dans les \u00e9tablissements f\u00e9d\u00e9raux et 58 % dans les \u00e9tablissements provinciaux. Pourtant, ils ne repr\u00e9sentent que 17 % de la population canadienne. On observe aussi, depuis quelques ann\u00e9es, que la \u00ab\u00a0courbe de la criminalit\u00e9 \u00bb\u00a0\u2013 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T04:07:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Facebook-Pourquoi-les-jeunes-contrevenants-retournent-ils-en-prison.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2024\\\/02\\\/jeunes-contrevenants-prison\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2024\\\/02\\\/jeunes-contrevenants-prison\\\/\",\"name\":\"Pourquoi les jeunes contrevenants retournent-ils en prison?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2024\\\/02\\\/jeunes-contrevenants-prison\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2024\\\/02\\\/jeunes-contrevenants-prison\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Facebook-Pourquoi-les-jeunes-contrevenants-retournent-ils-en-prison.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-02T00:10:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T04:07:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2024\\\/02\\\/jeunes-contrevenants-prison\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2024\\\/02\\\/jeunes-contrevenants-prison\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2024\\\/02\\\/jeunes-contrevenants-prison\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Facebook-Pourquoi-les-jeunes-contrevenants-retournent-ils-en-prison.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Facebook-Pourquoi-les-jeunes-contrevenants-retournent-ils-en-prison.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"A teenage boy has his hands cuffed behind his back while lying on the ground near a car.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2024\\\/02\\\/jeunes-contrevenants-prison\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pourquoi les jeunes contrevenants retournent-ils en prison?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi les jeunes contrevenants retournent-ils en prison?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pourquoi les jeunes contrevenants retournent-ils en prison?","og_description":"(English version available here) Au Canada, les hommes \u00e2g\u00e9s de 20 \u00e0 39 ans repr\u00e9sentent 61 % des personnes incarc\u00e9r\u00e9es dans les \u00e9tablissements f\u00e9d\u00e9raux et 58 % dans les \u00e9tablissements provinciaux. Pourtant, ils ne repr\u00e9sentent que 17 % de la population canadienne. On observe aussi, depuis quelques ann\u00e9es, que la \u00ab\u00a0courbe de la criminalit\u00e9 \u00bb\u00a0\u2013 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-08T04:07:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Facebook-Pourquoi-les-jeunes-contrevenants-retournent-ils-en-prison.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/","name":"Pourquoi les jeunes contrevenants retournent-ils en prison?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Facebook-Pourquoi-les-jeunes-contrevenants-retournent-ils-en-prison.jpg","datePublished":"2024-02-02T00:10:23+00:00","dateModified":"2025-10-08T04:07:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Facebook-Pourquoi-les-jeunes-contrevenants-retournent-ils-en-prison.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Facebook-Pourquoi-les-jeunes-contrevenants-retournent-ils-en-prison.jpg","width":1200,"height":628,"caption":"A teenage boy has his hands cuffed behind his back while lying on the ground near a car."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/02\/jeunes-contrevenants-prison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pourquoi les jeunes contrevenants retournent-ils en prison?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/271220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/283354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271220"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=271220"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=271220"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=271220"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=271220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}