{"id":270049,"date":"2022-02-08T11:30:57","date_gmt":"2022-02-08T16:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/"},"modified":"2025-10-07T23:49:14","modified_gmt":"2025-10-08T03:49:14","slug":"les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur","status":"publish","type":"issues","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/","title":{"rendered":"Les camions p\u00e8sent moins lourd que la couleur"},"content":{"rendered":"<p>Le soi-disant \u00ab\u00a0convoi de la libert\u00e9\u00a0\u00bb est arriv\u00e9 \u00e0 Ottawa avec l\u2019intention d\u00e9clar\u00e9e de rester jusqu\u2019\u00e0 ce que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral r\u00e9voque l\u2019ensemble des restrictions li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 (m\u00eame si la plupart d\u2019entre elles rel\u00e8vent des provinces). Les participants au convoi se sont install\u00e9s pr\u00e8s de la Colline du Parlement et autour, en plein centre-ville, d\u00e9clenchant une occupation bruyante et d\u00e9rangeante pour laquelle on ne voit pas de fin pour l\u2019instant.<\/p>\n<p>La grande majorit\u00e9 des Canadiens <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/majority-of-canadians-disagree-with-freedom-convoy-on-vaccine-mandates-and-lockdowns-176323\">sont en d\u00e9saccord<\/a> avec les m\u00e9thodes et objectifs poursuivis par les organisateurs du convoi, et une grande partie du d\u00e9bat porte sur la question \u00e0 savoir si les manifestants <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/ottawa\/constitutional-professors-charter-rights-ottawa-protest-1.6338496?fbclid=IwAR3SLr4lxjUuzG5OizaqboubV0rZjbhuH0HLKqbJ1xqx18ufe3iJ4Sv3lEQ\">ont ou non le droit d\u2019\u00eatre l\u00e0<\/a>. Du point de vue de la reconnaissance de la libert\u00e9 d\u2019association et d\u2019expression en tant qu\u2019\u00e9l\u00e9ments fondamentaux d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique libre et saine, c\u2019est \u00e9videmment pertinent.<\/p>\n<p>Dans le cas pr\u00e9sent, c\u2019est n\u00e9anmoins passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019essentiel. Le d\u00e9bat entre ceux qui soutiennent le droit des camionneurs de manifester et ceux qui plaident que l\u2019occupation n\u2019aurait simplement pas d\u00fb \u00eatre autoris\u00e9e cache des questions plus difficiles. Nous devons pourtant y r\u00e9pondre si nous voulons comprendre pourquoi le soi-disant \u00ab convoi de la libert\u00e9 \u00bb repr\u00e9sente un danger pour une soci\u00e9t\u00e9 v\u00e9ritablement libre et d\u00e9mocratique.<\/p>\n<p>Parce que la question que pose le si\u00e8ge d\u2019Ottawa n\u2019est pas de savoir si notre soci\u00e9t\u00e9 permet les manifestations. Fondamentalement, il s\u2019agit plut\u00f4t de savoir \u00e0 quel point nous prenons au s\u00e9rieux l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u00e9mocratique.<\/p>\n<p>Ceux qui se sont install\u00e9s \u00e0 Ottawa sont des occupants. Les mettre sur un pied d&#8217;\u00e9galit\u00e9 avec d\u2019autres manifestants d&#8217;autres mouvements ne permet pas de comprendre l\u2019in\u00e9galit\u00e9 profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans nos institutions, qui sous-tend \u00e0 la fois l\u2019occupation et bon nombre de nos r\u00e9ponses \u00e0 celle-ci. Ce sont sur ces \u00e9checs institutionnels r\u00e9p\u00e9t\u00e9s que nous devons nous concentrer\u00a0: nous devons demander des comptes \u00e0 ces institutions et porter notre attention sur ceux qu\u2019elles laissent tomber.<\/p>\n<p>Il est notable que le convoi ait commenc\u00e9 son voyage vers Ottawa lors de la Journ\u00e9e internationale de comm\u00e9moration de l\u2019Holocauste. Et que l\u2019occupation a vraiment commenc\u00e9 le jour du cinqui\u00e8me anniversaire de l\u2019attentat de Qu\u00e9bec, quand un tireur antimusulman est entr\u00e9 dans une mosqu\u00e9e, tuant six hommes et en blessant d\u2019autres gravement.<\/p>\n<p>Le \u00ab\u00a0convoi de la libert\u00e9\u00a0\u00bb est d\u00e9barqu\u00e9 dans la capitale f\u00e9d\u00e9rale avec des croix gamm\u00e9es, des drapeaux conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s et une panoplie d\u2019accessoires porteurs de haine, qui ont tous \u00e9t\u00e9 fi\u00e8rement affich\u00e9s d\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e en ville. Pour ceux qui avaient pr\u00eat\u00e9 attention <a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/8543281\/covid-trucker-convoy-organizers-hate\/\">aux affiliations supr\u00e9macistes et racistes<\/a> d\u2019extr\u00eame droite des organisateurs du convoi et de certains opposants tr\u00e8s actifs aux restrictions sanitaires, rien de tout cela n\u2019\u00e9tait surprenant.<\/p>\n<p>Le r\u00e9cit national canadien fait la part belle \u00e0 l\u2019inclusion et au sens d\u2019appartenance \u00e0 la communaut\u00e9, mais c\u2019est un cadre narratif qui est contredit par un racisme structurel que nos r\u00e9ponses \u00e0 la pand\u00e9mie <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/opinion\/article-the-two-pandemics-of-anti-black-racism-and-covid-19-are-tied-together\/\">ont amplifi\u00e9<\/a>.<\/p>\n<p>En ce qui a trait aux d\u00e9nonciations face \u00e0 l\u2019occupation, c\u2019est le manque de respect pour certains symboles canadiens qui semble r\u00e9sonner le plus chez une majorit\u00e9 de Canadiens (blancs). Aux yeux de nombre de citoyens, lorsque les <a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/8581382\/ottawa-police-investigations-trucker-rally\/\">m\u00e9dias montrent<\/a> des occupants habiller la statue de Terry Fox avec leurs symboles et slogans ou uriner sur le Monument comm\u00e9moratif de guerre du Canada, une ligne est franchie.<\/p>\n<p>Oublions un instant l\u2019ironie des antivaccins essayant de se revendiquer de Terry Fox \u2013 un partisan de la science m\u00e9dicale s\u2019il en est un. Que l\u2019indiscipline g\u00e9n\u00e9rale des klaxons constants ou la d\u00e9f\u00e9cation en public soit ce qui suscite le plus d\u2019indignation en dit long sur la facilit\u00e9 avec laquelle nous acceptons un traitement in\u00e9gal au sein de notre soci\u00e9t\u00e9. Il y a un double standard dans la fa\u00e7on <a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/opinion\/contributors\/2022\/01\/29\/while-indigenous-and-black-people-are-killed-for-speaking-up-white-supremacists-get-a-free-pass-in-canada-just-look-at-the-convoy.html\">dont la police traite<\/a> les occupants, et c\u2019est un double standard bien ancr\u00e9 au pays.<\/p>\n<p>Une grande partie des <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/opinion\/opinion-racism-canada-1.5979488\">critiques \u2013 celles-ci, bien m\u00e9rit\u00e9es<\/a> \u2013 contre l\u2019occupation soulignent le contraste frappant entre l\u2019accueil r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 ceux qui occupent Ottawa et la fa\u00e7on dont les forces de police partout au pays <a href=\"https:\/\/fernwoodpublishing.ca\/book\/policing-black-lives\">traitent les Noirs et les Autochtones<\/a>, qui s\u2019attirent violence et surveillance par leur simple pr\u00e9sence dans l\u2019espace public. Sans parler du traitement qui leur est r\u00e9serv\u00e9 quand ils d\u00e9cident de manifester. Alors que nous regardons <a href=\"https:\/\/ottawa.ctvnews.ca\/all-options-are-on-the-table-to-end-truckers-protest-ottawa-police-chief-1.5760880\">la police d\u2019Ottawa baisser les bras<\/a> et affirmer qu\u2019elle ne peut rien faire de peur d\u2019aggraver la situation, nous avons <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/british-columbia\/police-treatment-of-indigenous-protesters-differs-starkly-from-white-protesters-experts-say-1.6171599\">d\u2019innombrables exemples<\/a> de r\u00e9ponses rapides et violentes \u00e0 des manifestations pacifiques auxquelles ont pris part des Noirs ou des Autochtones.<\/p>\n<p>Les occupants du \u00ab\u00a0convoi de la libert\u00e9\u00a0\u00bb ont <a href=\"https:\/\/ottawacitizen.com\/opinion\/troster-trucker-convoy-ottawas-centretown-has-been-abandoned-to-the-mob\">cibl\u00e9 des r\u00e9sidents LGBTQ2S<\/a>, menac\u00e9 des personnes portant des masques, prof\u00e9r\u00e9 des menaces de mort et rendent dangereux le simple fait de quitter son domicile. Ottawa subit pr\u00e9sentement des fermetures d\u2019\u00e9coles, l\u2019annulation de cliniques de vaccination et des menaces contre d\u2019autres services essentiels, qu\u2019il s\u2019agisse des fournisseurs ou des b\u00e9n\u00e9ficiaires de ces soins. Cela inclut <a href=\"https:\/\/ottawa.ctvnews.ca\/ottawa-homeless-shelter-staff-harassed-by-convoy-protesters-demanding-food-1.5760423\">des attaques<\/a> contre des employ\u00e9s des Bergers de l\u2019espoir, un organisme de soutien aux adultes sans abri et vuln\u00e9rables, et des contrecoups au Pilier logements pour femmes, un refuge d\u2019urgence dont des r\u00e9sidentes <a href=\"https:\/\/cornerstonewomen.ca\/statement-downtown-protests-impact-on-cornerstones-emergency-womens-shelter\/\">ont d\u00fb \u00eatre hospitalis\u00e9es<\/a> en raison de l\u2019occupation en cours.<\/p>\n<p>Nous voyons des occupants stocker de l\u2019essence et construire des b\u00e2timents de fortune \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Parlement alors que la police d\u2019Ottawa <a href=\"https:\/\/ottawa.ctvnews.ca\/protesters-build-wooden-structure-in-downtown-ottawa-park-1.5766997\">ne fait rien<\/a>. Cette inaction des forces polici\u00e8res vient n\u00e9anmoins avec une <a href=\"https:\/\/ottawa.ctvnews.ca\/all-options-are-on-the-table-to-end-truckers-protest-ottawa-police-chief-1.5760880\">facture de 800 000 dollars par jour<\/a>. Pourtant, cet \u00e9t\u00e9, nous avons vu la police de Toronto d\u00e9penser environ <a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/news\/gta\/2021\/09\/17\/toronto-spent-nearly-2-million-clearing-homeless-encampments-in-parks-this-summer.html\">deux millions de dollars<\/a> pour vider violemment des campements de sans-abris et <a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/news\/gta\/2021\/07\/21\/city-workers-begin-removal-of-encampment-at-lamport-stadium.html\">arr\u00eater des manifestants pacifiques<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019occupation souligne notre \u00e9chec institutionnel. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une incapacit\u00e9, mais bien du refus d\u2019\u00e9jecter de notre capitale un groupe indisciplin\u00e9 et violent de supr\u00e9macistes blancs qui ne comprennent absolument pas ce que signifie vivre dans une soci\u00e9t\u00e9 avec d\u2019autres \u00eatres humains.<\/p>\n<p>Notre \u00e9chec est de reconna\u00eetre qu\u2019\u00e0 bien des \u00e9gards, cette occupation existe parce que, comme pour d\u2019autres groupes qui carburent \u00e0 la col\u00e8re et au ressentiment, notre soci\u00e9t\u00e9 a investi les Blancs du sentiment profond\u00e9ment ancr\u00e9 que leurs droits sont inattaquables, de sorte que toute restriction \u00e0 la vie quotidienne \u2013 m\u00eame la contrainte la plus banale, comme celle de devoir porter un masque pour sauver la vie d\u2019autres personnes \u2013 est interpr\u00e9t\u00e9e comme une oppression.<\/p>\n<p>Nous avons vu ces \u00e9checs institutionnels amplifi\u00e9s par la police d\u2019Ottawa dans son inaction la semaine derni\u00e8re, mais ils sont toujours pr\u00e9sents dans le <a href=\"https:\/\/fernwoodpublishing.ca\/book\/policing-black-lives\">bilan raciste, colonial et homophobe<\/a> des services de police \u00e0 travers le pays. Lorsque nous reconnaissons que nos institutions n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues pour tout le monde, on ne devrait pas s\u2019\u00e9tonner de voir ensuite une grande institution \u2013 comme la police \u2013 donner un laissez-passer \u00e0 d\u2019ardents partisans de la supr\u00e9matie blanche.<\/p>\n<p>Nous voyons encore ces \u00e9checs institutionnels dans les r\u00e9ponses de nos \u00e9lus, dont les d\u00e9nonciations <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/trudeau-protest-ottawa-1.6333316\">pointent de fa\u00e7on tr\u00e8s sp\u00e9cifique<\/a> les \u00e9l\u00e9ments les plus r\u00e9pr\u00e9hensibles de l\u2019occupation d\u2019Ottawa, plut\u00f4t que (encore une fois) de prendre au s\u00e9rieux le racisme structurel et la protection des plus vuln\u00e9rables dans notre communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s un silence remarquable \u00e0 propos du si\u00e8ge d\u2019Ottawa, le premier ministre de l\u2019Ontario Doug Ford a d\u00e9clar\u00e9 publiquement <a href=\"https:\/\/toronto.ctvnews.ca\/doug-ford-says-he-is-extremely-disturbed-to-see-hateful-symbols-at-trucker-protest-1.5761389\">qu\u2019il \u00e9tait \u00ab extr\u00eamement troubl\u00e9 \u00bb<\/a> par la profanation de monuments et les croix gamm\u00e9es aper\u00e7ues au sein du convoi. Quelques jours plus tard, le principal conseiller m\u00e9dical du gouvernement a appel\u00e9 l\u2019Ontario \u00e0 <a href=\"https:\/\/toronto.ctvnews.ca\/ontario-needs-to-reassess-the-value-of-covid-19-vaccine-passport-system-top-doctor-says-1.5765973\">r\u00e9\u00e9valuer le bien-fond\u00e9 des passeports vaccinaux<\/a>. Avec ce genre de d\u00e9claration, qui ignore le <a href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lancet\/article\/PIIS0140-6736(21)02249-2\/fulltext\">consensus scientifique<\/a>, le gouvernement ontarien se trouve \u00e0 endosser les revendications antivaccin et antiscience d\u2019une minorit\u00e9 bruyante et nuisible, d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 obtenir tout ce qu\u2019elle veut, m\u00eame si c\u2019est aux d\u00e9pens de tous les autres.<\/p>\n<p>Voil\u00e0 \u00e0 quoi ressemble l\u2019\u00e9tat de notre d\u00e9mocratie au Canada. La question est : maintenant que plus de gens en sont conscients et indign\u00e9s, est-ce que quelque chose de substantiel va changer ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le soi-disant \u00ab\u00a0convoi de la libert\u00e9\u00a0\u00bb est arriv\u00e9 \u00e0 Ottawa avec l\u2019intention d\u00e9clar\u00e9e de rester jusqu\u2019\u00e0 ce que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral r\u00e9voque l\u2019ensemble des restrictions li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 (m\u00eame si la plupart d\u2019entre elles rel\u00e8vent des provinces). Les participants au convoi se sont install\u00e9s pr\u00e8s de la Colline du Parlement et autour, en plein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":280250,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2025-08-30T10:23:57Z","apple_news_api_id":"5bcdfe64-c770-4d4a-943d-f8940786a651","apple_news_api_modified_at":"2025-08-30T10:23:57Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/AW83-ZMdwTUqUPfiUB4amUQ","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9399,9359,9358,9372],"tags":[8470,8488,9096,8857],"article-status":[],"irpp-category":[4247,4250,4277,4339,4295,4383],"section":[],"irpp-tag":[7190],"class_list":["post-270049","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-democratie","category-loi-droits","category-politique","category-recent-stories-fr","tag-covid-19","tag-police","tag-racisme","tag-vaccins","irpp-category-covid","irpp-category-democratie","irpp-category-discrimination-fr","irpp-category-loi-et-justice","irpp-category-politique","irpp-category-sante-publique","irpp-tag-vaccins"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les camions p\u00e8sent moins lourd que la couleur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les camions p\u00e8sent moins lourd que la couleur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le soi-disant \u00ab\u00a0convoi de la libert\u00e9\u00a0\u00bb est arriv\u00e9 \u00e0 Ottawa avec l\u2019intention d\u00e9clar\u00e9e de rester jusqu\u2019\u00e0 ce que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral r\u00e9voque l\u2019ensemble des restrictions li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 (m\u00eame si la plupart d\u2019entre elles rel\u00e8vent des provinces). Les participants au convoi se sont install\u00e9s pr\u00e8s de la Colline du Parlement et autour, en plein [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T03:49:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-So-called-Freedom-Convoy-is-a-symptom-of-a-deeply-unequal-society.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/\",\"name\":\"Les camions p\u00e8sent moins lourd que la couleur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-So-called-Freedom-Convoy-is-a-symptom-of-a-deeply-unequal-society.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-08T16:30:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T03:49:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-So-called-Freedom-Convoy-is-a-symptom-of-a-deeply-unequal-society.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-So-called-Freedom-Convoy-is-a-symptom-of-a-deeply-unequal-society.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les camions p\u00e8sent moins lourd que la couleur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les camions p\u00e8sent moins lourd que la couleur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les camions p\u00e8sent moins lourd que la couleur","og_description":"Le soi-disant \u00ab\u00a0convoi de la libert\u00e9\u00a0\u00bb est arriv\u00e9 \u00e0 Ottawa avec l\u2019intention d\u00e9clar\u00e9e de rester jusqu\u2019\u00e0 ce que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral r\u00e9voque l\u2019ensemble des restrictions li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 (m\u00eame si la plupart d\u2019entre elles rel\u00e8vent des provinces). Les participants au convoi se sont install\u00e9s pr\u00e8s de la Colline du Parlement et autour, en plein [&hellip;]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-08T03:49:14+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-So-called-Freedom-Convoy-is-a-symptom-of-a-deeply-unequal-society.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/","name":"Les camions p\u00e8sent moins lourd que la couleur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-So-called-Freedom-Convoy-is-a-symptom-of-a-deeply-unequal-society.jpg","datePublished":"2022-02-08T16:30:57+00:00","dateModified":"2025-10-08T03:49:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-So-called-Freedom-Convoy-is-a-symptom-of-a-deeply-unequal-society.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-So-called-Freedom-Convoy-is-a-symptom-of-a-deeply-unequal-society.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2022\/02\/les-camions-pesent-moins-lourd-que-la-couleur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les camions p\u00e8sent moins lourd que la couleur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/270049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/280250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270049"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=270049"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=270049"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=270049"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=270049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}