{"id":269447,"date":"2021-05-18T10:31:34","date_gmt":"2021-05-18T14:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/"},"modified":"2025-10-07T23:32:06","modified_gmt":"2025-10-08T03:32:06","slug":"reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec","status":"publish","type":"issues","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/","title":{"rendered":"R\u00e9former les soins et les services offerts aux personnes \u00e2g\u00e9es au Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"<p>La pand\u00e9mie de COVID-19 a frapp\u00e9 de fa\u00e7on importante les personnes \u00e2g\u00e9es, surtout celles en perte d\u2019autonomie qui r\u00e9sident dans les \u00e9tablissements d\u2019h\u00e9bergement et dans d\u2019autres lieux de vie collectifs. En effet, \u00e0 la fin d\u2019avril 2021, 8\u00a0520 (79 %) des 10 809 d\u00e9c\u00e8s dus \u00e0 la COVID-19 sont survenus dans des centres d\u2019h\u00e9bergement et de soins de longue dur\u00e9e (CHSLD), des r\u00e9sidences de ressources interm\u00e9diaires (RI) ou des r\u00e9sidences pour a\u00een\u00e9s (RPA). Le Qu\u00e9bec se d\u00e9marque tristement \u00e0 cet \u00e9gard\u00a0: en appliquant le taux de mortalit\u00e9 observ\u00e9 dans le reste du Canada, on peut estimer \u00e0 plus de 5\u00a0300 le nombre de d\u00e9c\u00e8s en surplus survenus au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Cette h\u00e9catombe r\u00e9sulte de la <a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/magazines\/january-2020\/quebecs-long-term-care-institutions-need-urgent-comprehensive-reform\/\">gestion inad\u00e9quate de la pand\u00e9mie lors de la premi\u00e8re vague<\/a>, alors que les lieux d\u2019h\u00e9bergement se trouvaient dans l\u2019angle mort du r\u00e9seau de sant\u00e9. Mais les causes profondes se situent bien en amont de la pand\u00e9mie. Au cours des 30 derni\u00e8res ann\u00e9es, les soins et services offerts aux personnes \u00e2g\u00e9es n\u2019ont pas re\u00e7u l\u2019attention qu\u2019ils m\u00e9ritaient, compte tenu du vieillissement tr\u00e8s marqu\u00e9 de la population qu\u00e9b\u00e9coise. Pourtant, plusieurs rapports, commissions, politiques et plans d\u2019action (voir le tableau ci-dessous) soulignaient l\u2019importance d\u2019am\u00e9liorer les services aux a\u00een\u00e9s, mais sans que des actions cons\u00e9quentes et coh\u00e9rentes aient suivi.<strong>\u00a0<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/hebert-tableau-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98036 size-large\" src=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/big-hebert-tableau-1.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"773\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong><strong>L\u2019offre d\u2019h\u00e9bergement<\/strong><\/p>\n<p>Dans les ann\u00e9es 1980, on a cr\u00e9\u00e9 les CHSLD en modifiant le statut des \u00ab\u00a0centres d\u2019accueil et d\u2019h\u00e9bergement\u00a0\u00bb et en y ajoutant les lits de soins prolong\u00e9s des h\u00f4pitaux. On abolissait ainsi la r\u00e8gle selon laquelle 10 % des lits des h\u00f4pitaux devaient \u00eatre r\u00e9serv\u00e9s aux soins prolong\u00e9s. Le <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/fichiers\/1999\/99_653\/rapport.pdf\">Rapport Arpin<\/a> (1999) puis le <a href=\"https:\/\/www.groupes.finances.gouv.qc.ca\/financementsante\/fr\/rapport\/pdf\/RapportFR_FinancementSante.pdf\">Rapport Castonguay<\/a> (2008) recommandaient de diversifier l\u2019offre d\u2019h\u00e9bergement et de faire davantage appel au priv\u00e9. Le <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/document-000614\/\">Rapport Clair<\/a> (2000) proposait un rattrapage financier pour les CHSLD et une intensification de l\u2019offre de soins. Le <a href=\"https:\/\/www.assnat.qc.ca\/Media\/Process.aspx?MediaId=ANQ.Vigie.Bll.DocumentGenerique_119861&amp;process=Original&amp;token=ZyMoxNwUn8ikQ+TRKYwPCjWrKwg+vIv9rjij7p3xLGTZDmLVSmJLoqe\/vG7\/YWzz\">Plan strat\u00e9gique 2005-2010<\/a> du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux (MSSS) comportait l\u2019objectif d\u2019augmenter de 2,5 % les heures travaill\u00e9es dans les CHSLD et de doter ces \u00e9tablissements d\u2019un plus grand nombre de professionnels. En 2008, le <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/document-002196\/\">rapport suivant la consultation publique sur les conditions de vie des a\u00een\u00e9s<\/a> recommandait aussi d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie dans les milieux d\u2019h\u00e9bergement.<\/p>\n<p>Dans la foul\u00e9e des r\u00e9formes des soins de longue dur\u00e9e de 2003 et de 2015, les CHSLD ont perdu la gouvernance et la gestion propre de leurs \u00e9tablissements, puisqu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s dans des structures regroupant aussi les h\u00f4pitaux et les autres \u00e9tablissements de sant\u00e9 et de services sociaux. Ces r\u00e9formes ont consacr\u00e9 l\u2019hospitalocentrisme du r\u00e9seau de sant\u00e9 en laissant les CHSLD \u00e0 la marge, tant pour la dotation de personnel que pour l\u2019attribution du financement. En avril dernier, le MSSS a rendu publique la <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/document-002994\/\">Politique d\u2019h\u00e9bergement et de soins et services de longue dur\u00e9e<\/a> qui, au-del\u00e0 de principes et d\u2019orientations g\u00e9n\u00e9rales, ne comprend aucune mesure concr\u00e8te pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 et l\u2019intensit\u00e9 des services. Une \u00e9tude de Roxane Borg\u00e8s Da Silva et ses collaborateurs, qui para\u00eetra sous peu, montre que, de 2001 \u00e0 2019, l\u2019\u00e9cart entre les besoins et les services fournis dans les CHSLD est pass\u00e9 de 22 \u00e0 30 %. Le financement des CHSLD en dollars constants n\u2019a augment\u00e9 que de 45 % au cours de cette m\u00eame p\u00e9riode, soit \u00e0 peine 2 % en moyenne par ann\u00e9e. Si l\u2019on tient compte du vieillissement de la population, le financement des CHSLD a en fait diminu\u00e9 petit \u00e0 petit au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>Le recours au secteur priv\u00e9 pour les soins de longue dur\u00e9e s\u2019est accentu\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es en raison des strat\u00e9gies d\u2019achat de places par les \u00e9tablissements publics dans des CHSLD priv\u00e9s ou des RPA. Cette privatisation progressive de l\u2019offre d\u2019h\u00e9bergement soul\u00e8ve des questions sur le contr\u00f4le des fonds publics et sur la surveillance de la qualit\u00e9 des soins offerts.<\/p>\n<p><strong>Les politiques de soutien \u00e0 domicile<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Bien que les lois canadiennes sur l\u2019hospitalisation et la sant\u00e9 ne couvrent pas les soins et services \u00e0 domicile (\u00e0 l\u2019exception des services m\u00e9dicaux), la <a href=\"https:\/\/legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/showdoc\/cs\/s-4.2\"><em>Loi sur les services de sant\u00e9 et les services sociaux<\/em><\/a> du Qu\u00e9bec a d\u2019embl\u00e9e inclus ces services dans la couverture publique tout en mettant sur pied des \u00e9tablissements d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cette fin : les centres locaux de services communautaires (CLSC). En 1979, la premi\u00e8re politique de soutien \u00e0 domicile a confirm\u00e9 le r\u00f4le de ces \u00e9tablissements dans la prestation de soins et de services \u00e0 domicile. Ceux-ci couvraient les soins infirmiers et d\u2019assistance, de m\u00eame que les services professionnels en nutrition et en r\u00e9adaptation. Cette politique \u00e9tablissait clairement la <a href=\"https:\/\/iris-recherche.qc.ca\/publications\/services-domicile\">gratuit\u00e9 des services \u00e0 domicile<\/a>.<\/p>\n<p>Le virage ambulatoire effectu\u00e9 au milieu des ann\u00e9es 1990 par le ministre Jean Rochon visait \u00e0 r\u00e9duire le nombre de lits dans les h\u00f4pitaux en diminuant les dur\u00e9es de s\u00e9jour et en transf\u00e9rant certaines interventions en milieu externe. Les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es devaient \u00eatre investies dans les services \u00e0 domicile. Cependant, l\u2019objectif du d\u00e9ficit z\u00e9ro \u00e9tabli lors du sommet socio\u00e9conomique de mars 1996 est venu d\u00e9tourner ces fonds. Le budget des services \u00e0 domicile, loin d\u2019augmenter, a plut\u00f4t d\u00fb absorber les nouvelles activit\u00e9s ambulatoires g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par la r\u00e9forme. Les soins et services \u00e0 domicile \u00e0 long terme destin\u00e9s aux personnes \u00e2g\u00e9es et aux personnes handicap\u00e9es ont donc \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits.<\/p>\n<p>En 1996, le gouvernement cr\u00e9ait le <a href=\"https:\/\/www.ramq.gouv.qc.ca\/sites\/default\/files\/documents\/depl-aide-domestique-fr.5.2.pdf\">Programme d\u2019exon\u00e9ration financi\u00e8re pour les services d\u2019aide domestique<\/a> (PEFSAD), qui subventionnait une partie des services dispens\u00e9s par les entreprises d\u2019\u00e9conomie sociale en aide \u00e0 domicile (EESAD). Il instaurait aussi l\u2019allocation financi\u00e8re appel\u00e9e <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/fichiers\/2008\/08-513-02F.pdf\">\u00ab\u00a0ch\u00e8que emploi-service \u00bb<\/a> pour encadrer la r\u00e9mun\u00e9ration des travailleurs engag\u00e9s directement par l\u2019usager pour des services \u00e0 domicile. Le Rapport Arpin (1999) pr\u00e9conisait de recourir davantage au secteur priv\u00e9 pour les services \u00e0 domicile. Le Rapport Clair (2000) recommandait que l\u2019on augmente consid\u00e9rablement les ressources publiques de maintien \u00e0 domicile. C\u2019est aussi \u00e0 cette \u00e9poque que le gouvernement a cr\u00e9\u00e9 le cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t pour maintien \u00e0 domicile.<\/p>\n<p>En 2003, le MSSS publiait sa politique de soutien \u00e0 domicile intitul\u00e9e <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/document-001351\/\"><em>Chez soi\u00a0: le premier choix<\/em><\/a>, qui \u00e9non\u00e7ait clairement que le domicile doit \u00eatre la \u00ab premi\u00e8re option \u00e0 consid\u00e9rer \u00bb et que la priorit\u00e9 doit \u00eatre accord\u00e9e aux choix des individus. Elle proposait aussi le principe de neutralit\u00e9 financi\u00e8re en vertu duquel le choix de l\u2019usager n\u2019est pas associ\u00e9 \u00e0 des avantages financiers. Malheureusement, la strat\u00e9gie nationale de soutien \u00e0 domicile et le plan d\u2019action qui ont suivi n\u2019ont jamais permis d\u2019atteindre ces objectifs. En 2012, le Protecteur du citoyen <a href=\"https:\/\/protecteurducitoyen.qc.ca\/sites\/default\/files\/pdf\/rapports_speciaux\/2012-03-30_Accessibilite_Soutien_domicile.pdf\">critiquait d\u2019ailleurs s\u00e9v\u00e8rement les services de soutien \u00e0 domicile<\/a> en d\u00e9non\u00e7ant l\u2019exclusion de certains usagers, le plafonnement des heures de service, la disparit\u00e9 d\u2019accessibilit\u00e9 selon les r\u00e9gions, les d\u00e9lais d\u2019attente et la r\u00e9duction effective des heures de services. Bien que les plans strat\u00e9giques du MSSS de <a href=\"https:\/\/www.assnat.qc.ca\/Media\/Process.aspx?MediaId=ANQ.Vigie.Bll.DocumentGenerique_119861&amp;process=Original&amp;token=ZyMoxNwUn8ikQ+TRKYwPCjWrKwg+vIv9rjij7p3xLGTZDmLVSmJLoqe\/vG7\/YWzz\">2005<\/a> et de <a href=\"https:\/\/cdn-contenu.quebec.ca\/cdn-contenu\/adm\/min\/sante-services-sociaux\/publications-adm\/plan-strategique\/PL_10-717-02F_MSSS.pdf\">2010<\/a> pr\u00e9voyaient que le nombre d\u2019usagers augmenterait et que l\u2019intensit\u00e9 des services de soutien \u00e0 domicile devrait \u00eatre accrue, force est de constater que ces intentions ne se sont pas mat\u00e9rialis\u00e9es.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/document-002196\/\">Rapport de la consultation publique sur les conditions de vie des a\u00een\u00e9s<\/a> (2008) recommandait une am\u00e9lioration substantielle des services de soutien \u00e0 domicile et une bonification du PEFSAD. En 2012, la politique <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/fichiers\/ainee\/F-5234-MSSS.pdf\"><em>Vieillir et vivre ensemble<\/em><\/a> r\u00e9affirmait l\u2019importance de vieillir chez soi et d\u2019y recevoir les services n\u00e9cessaires. Les deux plans d\u2019action de cette politique, celui de 2012 et <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/document-002204\/\">celui de 2018<\/a>, pr\u00e9voient aussi des bonifications des soins et des services \u00e0 domicile.<\/p>\n<p><strong>Le financement du soutien \u00e0 domicile<\/strong><\/p>\n<p>Malheureusement, entre 2001 et 2020, les investissements dans les services \u00e0 domicile au Qu\u00e9bec n\u2019ont repr\u00e9sent\u00e9 que 15 \u00e0 24 % du financement public des soins de longue dur\u00e9e (voir figure ci-dessous). En comparaison <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/282131247_Facts_and_Figures_on_Long-Term_Care_Europe_and_North_America\/link\/5604013008ae867aa876d470\/download\">des pays europ\u00e9ens<\/a>, qui consacrent \u00e0 ces services pr\u00e8s de la moiti\u00e9 du financement \u2015 le Danemark y investit m\u00eame 73 % de ses d\u00e9penses en mati\u00e8re de soins \u00e0 long terme \u2015, le Qu\u00e9bec fait pi\u00e8tre figure. Les investissements ont \u00e0 peine suivi l\u2019inflation et le vieillissement de la population, sauf entre 2013 et 2015 et depuis 2018, o\u00f9 l\u2019on note une nette augmentation. Une <a href=\"https:\/\/www.cirano.qc.ca\/en\/summaries\/2021s-18\">\u00e9tude sur les services \u00e0 domicile<\/a> re\u00e7us par les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 Sherbrooke montre cependant une diminution importante et progressive des visites \u00e0 domicile de 2011 \u00e0 2015, et ce, m\u00eame si une hausse importante (20 %) du budget a eu lieu en 2013-2014. Il semble que ces fonds additionnels aient plut\u00f4t \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s \u00e0 d\u2019autres priorit\u00e9s dans les \u00e9tablissements fusionn\u00e9s, sans doute \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, o\u00f9 les besoins sont toujours criants.<\/p>\n<p><script id=\"infogram_0_c7ab74d7-9a87-4f07-9f4a-7f24e669d67e\" title=\"H\u00e9bert fig1\" src=\"https:\/\/e.infogram.com\/js\/dist\/embed.js?1c5\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<p>Le mode de financement des soins de longue dur\u00e9e pose probl\u00e8me : les fonds qui doivent y \u00eatre consacr\u00e9s sont compris dans un budget global que le gouvernement attribue aux \u00e9tablissements et qui sert \u00e0 financer l\u2019ensemble de leurs missions. Dans ce contexte, il est illusoire de penser que, m\u00eame en exigeant une reddition de comptes rigoureuse, les services \u00e0 domicile puissent se d\u00e9velopper pleinement. La neutralit\u00e9 financi\u00e8re prescrite par la Politique de soutien \u00e0 domicile ne peut \u00eatre mise en \u0153uvre. C\u2019est pourquoi, d\u00e8s 2000, la Commission Clair recommandait la cr\u00e9ation d\u2019un r\u00e9gime capitalis\u00e9 d\u2019assurance contre la perte d\u2019autonomie. Le rapport notait qu\u2019il \u00ab\u00a0est illusoire de penser que le syst\u00e8me actuel ou le <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/fichiers\/2000\/00-109.pdf\">seul red\u00e9ploiement du budget des h\u00f4pitaux vers le maintien \u00e0 domicile<\/a> permettra de r\u00e9aliser l\u2019importante transition propos\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Cette id\u00e9e a \u00e9t\u00e9 reprise par le <a href=\"https:\/\/www.assnat.qc.ca\/Media\/Process.aspx?MediaId=ANQ.Vigie.Bll.DocumentGenerique_2647&amp;process=Default&amp;token=ZyMoxNwUn8ikQ+TRKYwPCjWrKwg+vIv9rjij7p3xLGTZDmLVSmJLoqe\/vG7\/YWzz\">Rapport M\u00e9nard<\/a> (2005), qui sugg\u00e9rait une capitalisation partielle. Le <a href=\"https:\/\/www.groupes.finances.gouv.qc.ca\/financementsante\/fr\/rapport\/pdf\/RapportFR_FinancementSante.pdf\">Rapport Castonguay<\/a> (2008) rejetait cependant cette solution et conseillait au gouvernement d\u2019investir plut\u00f4t dans les \u00e9tablissements. Pourtant, une telle <a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/journals\/canadian-journal-on-aging-la-revue-canadienne-du-vieillissement\/article\/lassurance-autonomie-une-innovation-essentielle-pour-repondre-aux-defis-du-vieillissement\/D713F129AF5C8609D67A4EB3AF938E44\">assurance de soins \u00e0 long terme<\/a> a \u00e9t\u00e9 mise en place dans les pays de l\u2019Europe continentale, de m\u00eame qu\u2019au Japon et en Cor\u00e9e du Sud. J\u2019en avais fait une recommandation sp\u00e9cifique en 2008, dans mes conclusions du rapport sur la consultation publique sur les conditions de vie des a\u00een\u00e9s. C\u2019est ce projet qui m\u2019a amen\u00e9 en politique o\u00f9, de 2012 \u00e0 2014, j\u2019ai pu \u00e9laborer le projet d\u2019assurance autonomie. Un <a href=\"https:\/\/www.assnat.qc.ca\/Media\/Process.aspx?MediaId=ANQ.Vigie.Bll.DocumentGenerique_72745\">livre blanc<\/a> publi\u00e9 en 2013 a fait l\u2019objet de consultations parlementaires et a re\u00e7u un large appui. En d\u00e9cembre 2013, le gouvernement a d\u00e9pos\u00e9 \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec le <a href=\"https:\/\/m.assnat.qc.ca\/fr\/travaux-parlementaires\/projets-loi\/projet-loi-67-40-1.html\">projet de loi n<sup>o<\/sup> 67<\/a> sur l\u2019assurance autonomie, mais il n\u2019a pu \u00eatre adopt\u00e9, \u00e9tant donn\u00e9 les \u00e9lections pr\u00e9cipit\u00e9es de 2014. Cette assurance visait \u00e0 redonner \u00e0 l\u2019usager le contr\u00f4le du financement des soins et \u00e0 r\u00e9aliser la neutralit\u00e9 financi\u00e8re \u00e9voqu\u00e9e par la Commission Clair.<\/p>\n<p>L\u2019insuffisance des services \u00e0 domicile entra\u00eene un recours indu \u00e0 l\u2019h\u00e9bergement en CHSLD et en ressources interm\u00e9diaires. Elle joue aussi un r\u00f4le tr\u00e8s important dans la d\u00e9cision des personnes \u00e2g\u00e9es de d\u00e9m\u00e9nager dans des RPA, o\u00f9 elles esp\u00e8rent trouver la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019acc\u00e8s aux soins. L\u2019engouement pour les RPA est consid\u00e9rable\u00a0: en effet, 50 % des RPA au Canada se trouvent au Qu\u00e9bec, et pr\u00e8s de 20 % des personnes de plus de 75 ans y habitent. Cette situation explique en partie le haut taux de mortalit\u00e9 li\u00e9 \u00e0 la COVID-19, puisque plus de 2 000 d\u00e9c\u00e8s (soit 21 %, fin avril 2021) sont survenus dans les RPA, qui ont connu de multiples \u00e9closions lors des deux vagues de 2020.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Les trois chantiers principaux<\/strong><\/p>\n<p>La pand\u00e9mie a mis en lumi\u00e8re les d\u00e9faillances des services aux a\u00een\u00e9s en perte d\u2019autonomie. Cette h\u00e9catombe doit susciter trois actions essentielles pour \u00e9viter qu\u2019elle se reproduise.<\/p>\n<p>Nous devons d\u2019abord <a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/magazines\/january-2020\/quebecs-long-term-care-institutions-need-urgent-comprehensive-reform\/\">r\u00e9former les CHSLD<\/a> en am\u00e9liorant la qualit\u00e9 et surtout l\u2019intensit\u00e9 des services. La gouvernance et la gestion de ces \u00e9tablissements doivent \u00eatre revues afin de r\u00e9introduire une gestion locale et agile. Il faut \u00e9laborer des normes sur le ratio de r\u00e9sidents par infirmi\u00e8re, par m\u00e9decin et par pr\u00e9pos\u00e9, \u00e0 la lumi\u00e8re des donn\u00e9es probantes et des bonnes pratiques ailleurs au Canada et dans le monde. Il est n\u00e9cessaire d\u2019\u00e9tablir une strat\u00e9gie de recrutement et de r\u00e9tention du personnel qui revalorise ces m\u00e9tiers et am\u00e9liore la formation. La stabilit\u00e9 du personnel est un \u00e9l\u00e9ment fondamental de la relation avec les r\u00e9sidents et de la pr\u00e9vention d\u2019\u00e9closions infectieuses. On doit aussi entreprendre un vaste programme de r\u00e9novation des installations, en vue de diminuer le nombre de chambres \u00e0 plusieurs occupants, d\u2019\u00e9viter le partage des salles de bain, d\u2019am\u00e9liorer la ventilation et d\u2019am\u00e9nager des espaces de vie dignes de ce nom. Enfin, un r\u00e9examen du recours au priv\u00e9 s\u2019impose pour mieux encadrer l\u2019achat de places et, surtout, pour assurer la qualit\u00e9 des services.<\/p>\n<p>Puis, nous devons am\u00e9liorer les soins et services \u00e0 domicile pour en augmenter l\u2019accessibilit\u00e9 et surtout l\u2019intensit\u00e9. En d\u00e9ployant pleinement la Politique de soutien \u00e0 domicile, le domicile devient une v\u00e9ritable option en cas de perte d\u2019autonomie. Il faut que les usagers aient un droit explicite \u00e0 ces services en cas de besoin, tout comme ils ont acc\u00e8s aux services hospitaliers et m\u00e9dicaux.<\/p>\n<p>Enfin, le financement des soins de longue dur\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9form\u00e9 en profondeur. La mise en place d\u2019une <a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/magazines\/may-2020\/les-soins-a-domicile-financer-davantage-mais-surtout-autrement\/\">assurance autonomie<\/a> avec un fonds propre est incontournable pour permettre un financement public \u00e9quitable, fond\u00e9 sur les besoins des usagers dans le respect de leurs choix. <a href=\"https:\/\/creei.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cahier_21_01_financement_soutien_autonomie_personnes_agees_croisee_chemins.pdf\">Des projections montrent<\/a> qu\u2019une telle formule permet de mieux contr\u00f4ler les co\u00fbts li\u00e9s au soutien des personnes en perte d\u2019autonomie et repr\u00e9sente une solution au statu quo actuel, qui repose sur le recours co\u00fbteux \u00e0 des institutions.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit donc de trois chantiers incontournables pour r\u00e9pondre aux lacunes mises en \u00e9vidence par la pand\u00e9mie, trois chantiers qui nous permettront de corriger la situation affligeante dans laquelle se trouvent nos a\u00een\u00e9s, dont des milliers sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Cet article fait partie du dossier <a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/magazines\/mai-2021\/coup-denvoi-a-la-reforme-des-soins-de-longue-duree\/\">Coup d\u2019envoi \u00e0 la r\u00e9forme des soins de longue dur\u00e9e<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pand\u00e9mie de COVID-19 a frapp\u00e9 de fa\u00e7on importante les personnes \u00e2g\u00e9es, surtout celles en perte d\u2019autonomie qui r\u00e9sident dans les \u00e9tablissements d\u2019h\u00e9bergement et dans d\u2019autres lieux de vie collectifs. En effet, \u00e0 la fin d\u2019avril 2021, 8\u00a0520 (79 %) des 10 809 d\u00e9c\u00e8s dus \u00e0 la COVID-19 sont survenus dans des centres d\u2019h\u00e9bergement et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":243775,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2025-10-08T03:32:09Z","apple_news_api_id":"56d70887-e5d6-4636-af8a-46d5d07c0b28","apple_news_api_modified_at":"2025-10-08T03:32:09Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/AVtcIh-XWRjavikbV0HwLKA","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9357,9372,9377],"tags":[8370,8309,8369],"article-status":[],"irpp-category":[4251,4286,4331],"section":[],"irpp-tag":[7172],"class_list":["post-269447","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-politiques-sociales","category-recent-stories-fr","category-sante","tag-seniors-fr","tag-quebec","tag-soins-longue-duree","irpp-category-politique-sociale","irpp-category-sante","irpp-category-soins-de-longue-duree","irpp-tag-aines"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>R\u00e9former les soins et les services offerts aux personnes \u00e2g\u00e9es au Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9former les soins et les services offerts aux personnes \u00e2g\u00e9es au Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pand\u00e9mie de COVID-19 a frapp\u00e9 de fa\u00e7on importante les personnes \u00e2g\u00e9es, surtout celles en perte d\u2019autonomie qui r\u00e9sident dans les \u00e9tablissements d\u2019h\u00e9bergement et dans d\u2019autres lieux de vie collectifs. En effet, \u00e0 la fin d\u2019avril 2021, 8\u00a0520 (79 %) des 10 809 d\u00e9c\u00e8s dus \u00e0 la COVID-19 sont survenus dans des centres d\u2019h\u00e9bergement et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T03:32:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/big-hebert-tableau-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"906\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/\",\"name\":\"R\u00e9former les soins et les services offerts aux personnes \u00e2g\u00e9es au Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/big-hebert-tableau-1.png\",\"datePublished\":\"2021-05-18T14:31:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T03:32:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/big-hebert-tableau-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/big-hebert-tableau-1.png\",\"width\":1200,\"height\":906},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9former les soins et les services offerts aux personnes \u00e2g\u00e9es au Qu\u00e9bec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9former les soins et les services offerts aux personnes \u00e2g\u00e9es au Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9former les soins et les services offerts aux personnes \u00e2g\u00e9es au Qu\u00e9bec","og_description":"La pand\u00e9mie de COVID-19 a frapp\u00e9 de fa\u00e7on importante les personnes \u00e2g\u00e9es, surtout celles en perte d\u2019autonomie qui r\u00e9sident dans les \u00e9tablissements d\u2019h\u00e9bergement et dans d\u2019autres lieux de vie collectifs. En effet, \u00e0 la fin d\u2019avril 2021, 8\u00a0520 (79 %) des 10 809 d\u00e9c\u00e8s dus \u00e0 la COVID-19 sont survenus dans des centres d\u2019h\u00e9bergement et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-08T03:32:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":906,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/big-hebert-tableau-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/","name":"R\u00e9former les soins et les services offerts aux personnes \u00e2g\u00e9es au Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/big-hebert-tableau-1.png","datePublished":"2021-05-18T14:31:34+00:00","dateModified":"2025-10-08T03:32:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/big-hebert-tableau-1.png","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/big-hebert-tableau-1.png","width":1200,"height":906},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2021\/05\/reformer-les-soins-et-les-services-offerts-aux-personnes-agees-au-quebec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9former les soins et les services offerts aux personnes \u00e2g\u00e9es au Qu\u00e9bec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/269447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269447"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=269447"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=269447"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=269447"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=269447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}