{"id":268843,"date":"2020-10-27T10:32:20","date_gmt":"2020-10-27T14:32:20","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/"},"modified":"2025-10-07T23:15:43","modified_gmt":"2025-10-08T03:15:43","slug":"lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes","status":"publish","type":"issues","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/","title":{"rendered":"L\u2019urgence climatique et l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes"},"content":{"rendered":"<p class=\"dropcap-big\">Il est encourageant de constater que les mesures en faveur du climat ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans le dernier <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/conseil-prive\/campagnes\/discours-trone\/2020\/discours-du-trone.html\">discours du Tr\u00f4ne<\/a> comme la \u00ab\u2009pierre angulaire\u2009\u00bb du plan de relance post-pand\u00e9mie et que le gouvernement promet m\u00eame de surpasser ses objectifs fix\u00e9s pour 2030. Mais le v\u00e9ritable test aura lieu au moment de mettre en \u0153uvre les engagements en la mati\u00e8re.<\/p>\n<p>Le gouvernement doit se pr\u00e9occuper des cons\u00e9quences des changements climatiques sur les groupes marginalis\u00e9s. Les effets n\u00e9fastes de ces changements frappent davantage les personnes qui subissent d\u00e9j\u00e0 des in\u00e9galit\u00e9s sociales et \u00e9conomiques et la marginalisation, <a href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lanplh\/article\/PIIS2542-5196(20)30001-2\/fulltext\">dont les femmes<\/a>.<\/p>\n<p>Comme on le sait, les femmes gagnent en moyenne des revenus inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux des hommes et sont plus nombreuses \u00e0 vivre dans la pauvret\u00e9. Il est donc plus difficile pour elles d\u2019absorber les co\u00fbts additionnels qu\u2019entra\u00eenent la pr\u00e9paration et la r\u00e9action aux cons\u00e9quences des changements climatiques. Les femmes racis\u00e9es et les femmes autochtones, qui connaissent des taux de pauvret\u00e9 \u00e9lev\u00e9s, sont encore plus vuln\u00e9rables \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<p>Par ailleurs, les femmes sont plus susceptibles que les hommes d\u2019assumer la responsabilit\u00e9 des soins aux enfants et aux proches \u00e2g\u00e9s, deux groupes particuli\u00e8rement expos\u00e9s aux effets des changements climatiques.<\/p>\n<p>Ce sont surtout des femmes qui ont encaiss\u00e9 les r\u00e9percussions des incendies, des inondations et des s\u00e9cheresses survenus r\u00e9cemment dans le monde. Selon l\u2019ONU, <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/global-development\/2020\/mar\/13\/women-shouldering-the-burden-of-climate-crisis-need-action-not-speeches\">environ 80\u00a0% des personnes d\u00e9plac\u00e9es<\/a> en raison des changements climatiques sont des femmes.<\/p>\n<blockquote><p>Ce sont surtout des femmes qui ont encaiss\u00e9 les r\u00e9percussions des incendies, des inondations et des s\u00e9cheresses survenus r\u00e9cemment dans le monde. Selon l\u2019ONU, environ 80\u00a0% des personnes d\u00e9plac\u00e9es en raison des changements climatiques sont des femmes.<\/p><\/blockquote>\n<p>\u00c0 la suite de la d\u00e9vastation caus\u00e9e par l\u2019ouragan Katrina aux \u00c9tats-Unis, 80\u00a0% des personnes qui sont rest\u00e9es en ville \u00e9taient des femmes, dont bon nombre \u00e9taient des femmes noires monoparentales et pauvres. Lors de la vague de chaleur survenue en Europe en 2003, le taux de mortalit\u00e9 chez les femmes \u00e9tait de 75\u00a0% sup\u00e9rieur \u00e0 ce qu\u2019il \u00e9tait chez les hommes. Au Canada, les <a href=\"https:\/\/www.mcknights.com\/blogs\/climate-change-and-older-adults-lessons-from-canada\/\">femmes \u00e2g\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e<\/a> par les inondations en Alberta, les vagues de chaleur au Qu\u00e9bec et la <a href=\"https:\/\/csf.gouv.qc.ca\/article\/publicationsnum\/les-femmes-et-la-pandemie\/sante\/mortalite-toutes-et-tous-a-egalite-devant-la-covid-19\/\">pand\u00e9mie de COVID\u201119<\/a>. Enfin, trois fois plus de femmes que d\u2019hommes ont p\u00e9ri lors du tsunami survenu en 2004\u00a0dans l\u2019oc\u00e9an Indien.<\/p>\n<p>Les r\u00e9percussions des changements climatiques alimentent \u00e9galement la <a href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/10778019922181464\">violence envers les femmes et les filles<\/a>. Au Canada, on a constat\u00e9 une hausse notable des agressions contre celles\u2011ci <a href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/90006447?seq=1\">durant les inondations de 2013 dans le sud de l\u2019Alberta<\/a>. Et la liste des exemples ne s\u2019arr\u00eate pas l\u00e0.<\/p>\n<p>Ainsi, il n\u2019est pas tr\u00e8s surprenant de constater que les femmes sont plus conscientes que les hommes de la menace que repr\u00e9sentent les changements climatiques, qu\u2019elles r\u00e9clament des plans d\u2019action en la mati\u00e8re et se consid\u00e8rent comme des \u00ab\u2009\u00e9lectrices pour qui le climat est un enjeu\u2009\u00bb.<\/p>\n<p class=\"dropcap\">Dans un sondage r\u00e9cent men\u00e9 au Canada par <a href=\"https:\/\/foecanada.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/FOE_Climate-Change-Covid_Sept-2020.pdf\">Les Ami(e)s de la Terre et Oracle Poll Research<\/a>, 81\u00a0% des personnes sond\u00e9es disent \u00eatre pr\u00e9occup\u00e9es par les changements climatiques et les catastrophes qu\u2019ils pourraient provoquer, mais c\u2019est surtout chez les femmes que cet enjeu figure au sommet des pr\u00e9occupations. Sur les 42\u00a0% de r\u00e9pondants qui ont dit \u00eatre des \u00e9lecteurs pr\u00e9occup\u00e9s par le climat (c\u2019est-\u00e0-dire qui votent en fonction des enjeux climatiques), plus de la moiti\u00e9 \u00e9tait des femmes.<\/p>\n<p>Parmi les femmes, 34 % classent les changements climatiques comme l\u2019enjeu le plus important de notre \u00e9poque, contre 22 % des hommes. Les femmes sont aussi plus nombreuses que les hommes \u00e0 souhaiter que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral r\u00e9glemente les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, soit 37 % contre 30 %.<\/p>\n<p>Un gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qui reconna\u00eet que les changements climatiques constituent une urgence nationale et mondiale qui ont une incidence disproportionn\u00e9e sur les femmes et les filles poss\u00e8de les leviers juridiques n\u00e9cessaires pour adopter des mesures ad\u00e9quates, en partenariat avec les provinces.<\/p>\n<p>Dans l\u2019affaire r\u00e9cente port\u00e9e devant la Cour supr\u00eame, l\u2019Ontario, la Saskatchewan et l\u2019Alberta contestent le droit du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d\u2019agir en faveur du climat par le biais de sa <em><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/G-11.55\/page-3.html\">Loi sur la tarification de la pollution caus\u00e9e par les gaz \u00e0 effet de serre<\/a><\/em>. L\u2019<a href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-propos\/\">Association nationale Femmes et Droit<\/a> et Les Ami(e)s de la Terre ont argument\u00e9, <a href=\"https:\/\/foecanada.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/FM210_Intervener_National-Association-of-Women-and-the-Law-and-Friends-of-the-Earth.pdf\">\u00e0 titre d\u2019intervenants dans le dossier<\/a>, qu\u2019une action muscl\u00e9e contre les changements climatiques s\u2019imposait pour faire progresser les droits des femmes et des filles. Afin de prot\u00e9ger ces droits, le Parlement peut et doit \u00e9tablir des normes nationales relatives aux \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre qui serviront \u00e0 guider les actions provinciales en la mati\u00e8re.<\/p>\n<p>En d\u2019autres termes, il s\u2019agit tout autant d\u2019une question d\u2019\u00e9galit\u00e9 que d\u2019urgence climatique. \u00c9tant donn\u00e9 que les changements climatiques sont \u00e0 la fois une pr\u00e9occupation et une urgence nationale, le f\u00e9d\u00e9ral et les provinces doivent se concerter et collaborer \u00e0 la planification d\u2019une action souple \u00e0 volets multiples. Cette approche aboutira \u00e0 de meilleurs r\u00e9sultats pour l\u2019ensemble de la population, et en particulier pour les personnes les plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n<p>Il revient maintenant \u00e0 la Cour de prendre une d\u00e9cision sur la tarification du carbone. Toutefois, la responsabilit\u00e9 nous appartient \u00e0 tous de reconna\u00eetre le lien qui existe entre urgence climatique et disparit\u00e9s sexosp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de r\u00e9sultats. Tout plan d\u2019action en faveur du climat devra accorder une place centrale \u00e0 la r\u00e9duction de ces \u00e9carts.<\/p>\n<p><span class=\"image-caption\">Photo\u00a0: Shutterstock \/ Lukassek<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est encourageant de constater que les mesures en faveur du climat ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans le dernier discours du Tr\u00f4ne comme la \u00ab\u2009pierre angulaire\u2009\u00bb du plan de relance post-pand\u00e9mie et que le gouvernement promet m\u00eame de surpasser ses objectifs fix\u00e9s pour 2030. Mais le v\u00e9ritable test aura lieu au moment de mettre en \u0153uvre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":278354,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2025-10-08T03:15:46Z","apple_news_api_id":"5a4deb21-2432-41d0-b450-70213492885d","apple_news_api_modified_at":"2025-10-08T03:15:46Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/AWk3rISQyQdC0UHAhNJKIXQ","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9361,9357,9372],"tags":[8638,8493,8496],"article-status":[],"irpp-category":[4348,4261,4251],"section":[],"irpp-tag":[7122],"class_list":["post-268843","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-environnement","category-politiques-sociales","category-recent-stories-fr","tag-changements-climatiques","tag-gender-inequality-fr","tag-sexualized-violence-fr","irpp-category-egalite-des-genres","irpp-category-environnement","irpp-category-politique-sociale","irpp-tag-violence-liee-au-genre"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019urgence climatique et l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019urgence climatique et l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il est encourageant de constater que les mesures en faveur du climat ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans le dernier discours du Tr\u00f4ne comme la \u00ab\u2009pierre angulaire\u2009\u00bb du plan de relance post-pand\u00e9mie et que le gouvernement promet m\u00eame de surpasser ses objectifs fix\u00e9s pour 2030. Mais le v\u00e9ritable test aura lieu au moment de mettre en \u0153uvre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T03:15:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\\\/\",\"name\":\"L\u2019urgence climatique et l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-27T14:32:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T03:15:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes.jpg\",\"width\":2000,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019urgence climatique et l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/policyoptions.irpp.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019urgence climatique et l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019urgence climatique et l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes","og_description":"Il est encourageant de constater que les mesures en faveur du climat ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans le dernier discours du Tr\u00f4ne comme la \u00ab\u2009pierre angulaire\u2009\u00bb du plan de relance post-pand\u00e9mie et que le gouvernement promet m\u00eame de surpasser ses objectifs fix\u00e9s pour 2030. Mais le v\u00e9ritable test aura lieu au moment de mettre en \u0153uvre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-08T03:15:43+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":700,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/","name":"L\u2019urgence climatique et l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes.jpg","datePublished":"2020-10-27T14:32:20+00:00","dateModified":"2025-10-08T03:15:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes.jpg","width":2000,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/10\/lurgence-climatique-et-legalite-hommes-femmes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019urgence climatique et l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/268843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/278354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268843"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=268843"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=268843"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=268843"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=268843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}