{"id":268713,"date":"2020-09-17T10:31:03","date_gmt":"2020-09-17T14:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/blaine-higgs-le-fonceur\/"},"modified":"2025-10-07T23:12:11","modified_gmt":"2025-10-08T03:12:11","slug":"blaine-higgs-le-fonceur","status":"publish","type":"issues","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/","title":{"rendered":"Blaine Higgs le fonceur"},"content":{"rendered":"

Ce lundi 14 septembre, le premier ministre progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick Blaine Higgs vient encore une fois de gagner \u00e0 la loterie politique.<\/p>\n

Il y a quatre ans, en 2016, sans pratiquement aucun appui parmi ses coll\u00e8gues du caucus, il remportait au troisi\u00e8me tour la chefferie de son parti. Unilingue anglophone avec un pass\u00e9 de militant et de candidat du d\u00e9funt Confederation of Regions Party, Higgs prenait les r\u00eanes du Parti progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick sans le vote des francophones \u2015 qui brillaient par leur absence au congr\u00e8s \u00e0 la chefferie. Deux ans plus tard, en 2018, il d\u00e9faisait, lors d\u2019un vote de confiance, le gouvernement du premier ministre lib\u00e9ral Brian Gallant pour former le premier gouvernement minoritaire en pr\u00e8s de 100 ans. Il a d\u00e9cid\u00e9 en pleine pand\u00e9mie de COVID-19 de d\u00e9clencher des \u00e9lections anticip\u00e9es afin d\u2019obtenir une majorit\u00e9.<\/p>\n

Contrairement \u00e0 Stephen Harper en 2008, Blaine Higgs a su convaincre les \u00e9lecteurs du Nouveau-Brunswick de lui confier un mandat majoritaire. Apr\u00e8s avoir tr\u00e9buch\u00e9 lorsqu\u2019il a pr\u00f4n\u00e9 la fermeture des urgences de six h\u00f4pitaux ruraux de la province<\/a> \u2015 qui devait entra\u00eener la d\u00e9mission de son unique d\u00e9put\u00e9 et ministre francophone \u2015, Blaine Higgs a pu rapidement se ressaisir gr\u00e2ce \u00e0 sa gestion exemplaire de la COVID-19. Profitant de cette longueur d’avance et de la faiblesse de ses adversaires, il s\u2019est engouffr\u00e9 dans la fen\u00eatre politique qui lui \u00e9tait grande ouverte.<\/p>\n

Cette victoire est quelque peu am\u00e8re surtout pour les francophones, puisque, comme en 2018, les \u00e9lecteurs du nord francophone de la province lui ont tourn\u00e9 le dos. Blaine Higgs pourra-t-il se r\u00e9concilier avec la communaut\u00e9 francophone au cours de ce qui devrait \u00eatre son dernier mandat ? Dans la mi-soixantaine, il a fait savoir qu\u2019il n\u2019a pas l\u2019ambition de battre le record de l\u2019ancien premier ministre progressiste-conservateur Richard Hatfield, qui est rest\u00e9 au pouvoir pendant 17 ans en remportant quatre \u00e9lections provinciales cons\u00e9cutives.<\/p>\n

Le moment venu, les progressistes-conservateurs devront d\u00e9cider s\u2019ils veulent reb\u00e2tir les ponts avec la communaut\u00e9 acadienne et francophone, comme deux anciens premiers ministres, Richard Hatfield et Bernard Lord, avaient r\u00e9ussi \u00e0 le faire.<\/p><\/blockquote>\n

Le moment venu, les progressistes-conservateurs devront d\u00e9cider s\u2019ils veulent reb\u00e2tir les ponts avec la communaut\u00e9 acadienne et francophone, comme deux anciens premiers ministres, Richard Hatfield et Bernard Lord, avaient r\u00e9ussi \u00e0 le faire. Il serait aussi imp\u00e9ratif de changer le mode d\u2019\u00e9lection du chef de parti afin que les militants progressistes-conservateurs de l\u2019ensemble de la province puissent faire entendre leurs voix. Le Parti progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick pourrait s\u2019inspirer de son grand fr\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral et adopter un mode de scrutin pr\u00e9f\u00e9rentiel qui accorde le m\u00eame poids \u00e0 chacune des 49 circonscriptions provinciales. De cette mani\u00e8re, les 16 circonscriptions majoritaires francophones du Nord ne pourraient \u00eatre ignor\u00e9es par quiconque voulant \u00eatre \u00e9lu \u00e0 la t\u00eate du parti.<\/p>\n

Pourquoi Blaine Higgs veut-il une majorit\u00e9 \u00e0 la Chambre ? Durant toute cette courte campagne \u00e9lectorale, il a martel\u00e9 son message \u00e0 savoir qu\u2019un gouvernement majoritaire pourrait apporter de la stabilit\u00e9 politique dans une province o\u00f9 le vote est de plus en plus volatile. Depuis 2006, le Nouveau-Brunswick a connu trois gouvernements de suite, lib\u00e9ral ou progressiste-conservateur, qui n\u2019ont effectu\u00e9 qu\u2019un seul mandat.<\/p>\n

La province doit relever de nombreux d\u00e9fis, auxquels s\u2019ajoute la gestion de la COVID-19. Avec une population parmi les plus vieilles au pays, le Nouveau-Brunswick a une croissance \u00e9conomique an\u00e9mique et une dette publique qui d\u00e9passe 14 milliards de dollars pour une population d\u2019environ 755\u00a0000 habitants. La relance de la province passe par une politique d\u2019immigration ambitieuse, la r\u00e9vision de son syst\u00e8me de sant\u00e9 de plus en plus co\u00fbteux et la r\u00e9organisation des administrations municipales. C\u2019est dire que Blaine Higgs a beaucoup de pain sur la planche s\u2019il veut secouer le statu quo qui pr\u00e9vaut dans la province depuis les grandes r\u00e9formes de Chances \u00e9gales pour tous<\/a> du premier ministre lib\u00e9ral Louis Robichaud durant les ann\u00e9es 1960.<\/p>\n

La relance de la province passe par une politique d\u2019immigration ambitieuse, la r\u00e9vision de son syst\u00e8me de sant\u00e9 de plus en plus co\u00fbteux et la r\u00e9organisation des administrations municipales. C\u2019est dire que Blaine Higgs a beaucoup de pain sur la planche.<\/p><\/blockquote>\n

Apr\u00e8s son cuisant \u00e9chec aupr\u00e8s des \u00e9lecteurs du sud-ouest anglophone de la province, le Parti lib\u00e9ral devrait se trouver un nouveau chef. Il faut remonter \u00e0 Franck McKenna, qui, apr\u00e8s une longue travers\u00e9e du d\u00e9sert, avait propuls\u00e9 les lib\u00e9raux au pouvoir en 1987, mettant fin au long r\u00e8gne des progressistes-conservateurs de Richard Hatfield. Il avait permis \u00e0 son parti de remporter l\u2019ensemble des 58 si\u00e8ges \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative. Au terme de 10 ann\u00e9es m\u00e9morables au pouvoir, il d\u00e9cidait de quitter la vie politique, comme il l\u2019avait promis lors de sa premi\u00e8re \u00e9lection.<\/p>\n

On ne peut pas dire que, depuis ce temps, les lib\u00e9raux ont eu la main heureuse dans le choix de leur leader. Camille Th\u00e9riault devait perdre les \u00e9lections de 1999 aux mains d\u2019un jeune chef progressiste-conservateur, Bernard Lord. Celui-ci a su r\u00e9unifier son parti que Richard Hatfield avait \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9 en lambeaux. En 2010, Shawn Graham sera le premier \u00e0 perdre le pouvoir apr\u00e8s un seul mandat comme premier ministre lib\u00e9ral, mais Brian Gallant subira le m\u00eame sort quelques ann\u00e9es plus tard.<\/p>\n

Pour une raison qui rel\u00e8ve du myst\u00e8re, les lib\u00e9raux ont d\u00e9cid\u00e9 de couronner Kevin Vickers \u00e0 la t\u00eate du parti en 2019, apr\u00e8s le d\u00e9part de Brian Gallant. Kevin Vickers, qui a \u00e9t\u00e9 agent de la Gendarmerie royale du Canada, a pass\u00e9 la plus grande partie de sa carri\u00e8re \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Nouveau-Brunswick, sa province natale. C\u2019est alors qu\u2019il occupait les fonctions de sergent d\u2019armes \u00e0 la Chambre des communes qu\u2019il s\u2019est fait conna\u00eetre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, ayant neutralis\u00e9 avec son \u00e9quipe un homme arm\u00e9 qui s\u2019\u00e9tait introduit dans l\u2019enceinte du Parlement. Ce geste lui avait valu d\u2019\u00eatre nomm\u00e9 par Stephen Harper ambassadeur du Canada en Irlande. N\u2019ayant pas de si\u00e8ge \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative, Kevin Vickers n\u2019a pas pu se faire conna\u00eetre aupr\u00e8s de la population durant la derni\u00e8re ann\u00e9e. C\u2019est donc un chef inexp\u00e9riment\u00e9 et inconnu qui a dirig\u00e9 les troupes lib\u00e9rales \u00e0 ces \u00e9lections.<\/p>\n

La d\u00e9convenue des lib\u00e9raux a permis au Parti vert de tirer son \u00e9pingle du jeu. \u00c9lu une premi\u00e8re fois en 2014, David Coon a pu faire \u00e9lire deux autres d\u00e9put\u00e9s aux \u00e9lections de 2018, au d\u00e9triment des lib\u00e9raux. Le chef vert a priv\u00e9 de la sorte Brian Gallant d\u2019un second mandat et obtenu la balance du pouvoir avec le parti l\u2019Alliance des gens du Nouveau-Brunswick. On peut dire que la campagne \u00e9lectorale de cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une mont\u00e9e des verts, qui sont pass\u00e9s de 11,8 % du vote populaire en 2018 \u00e0 15,2 % cette fois-ci et conservent leurs trois si\u00e8ges, tout en arrivant bon deuxi\u00e8me dans plusieurs circonscriptions.<\/p>\n

Pour sa part, l\u2019Alliance des gens du Nouveau-Brunswick a vu son appui diminuer de 12,5 \u00e0 9,2 % et a perdu un de ses trois d\u00e9put\u00e9s. Quant au Nouveau Parti d\u00e9mocratique, il a continu\u00e9 sa chute et r\u00e9colt\u00e9 un maigre 1,7 % des suffrages. Sans chef permanent et peu de candidats en lice lors des pr\u00e9sentes \u00e9lections, les n\u00e9od\u00e9mocrates ont \u00e9t\u00e9 encore une fois supplant\u00e9s par les verts.<\/p>\n

Avec l\u2019affaiblissement de l\u2019Alliance des gens, le Parti progressiste-conservateur occupe largement, tout seul, le centre droit. Le centre gauche est en revanche pris par les lib\u00e9raux, les verts et les n\u00e9od\u00e9mocrates. Si les lib\u00e9raux ne peuvent pas trouver de nouveau chef et se renouveler, les verts devraient poursuivre leur lanc\u00e9e au cours des prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n

Photo\u00a0: Quelques partisans progressistes-conservateurs suivent l\u2019\u00e9lection au Nouveau-Brunswick \u00e0 Quispamsis, au Nouveau-Brunswick, le soir du 14 septembre 2020. La Presse canadienne \/ Andrew Vaughan.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce lundi 14 septembre, le premier ministre progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick Blaine Higgs vient encore une fois de gagner \u00e0 la loterie politique. Il y a quatre ans, en 2016, sans pratiquement aucun appui parmi ses coll\u00e8gues du caucus, il remportait au troisi\u00e8me tour la chefferie de son parti. Unilingue anglophone avec un pass\u00e9 de militant […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":278138,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2025-10-08T03:12:14Z","apple_news_api_id":"d589f576-2b59-4b5d-a795-adbf5662b53a","apple_news_api_modified_at":"2025-10-08T03:12:14Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/A1Yn1ditZS12nla2_VmK1Og","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9358,9372],"tags":[8478,9132],"article-status":[],"irpp-category":[4250,4295],"section":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-268713","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","category-recent-stories-fr","tag-canadian-elections-fr","tag-politique-canadienne","irpp-category-democratie","irpp-category-politique"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\nBlaine Higgs le fonceur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blaine Higgs le fonceur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce lundi 14 septembre, le premier ministre progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick Blaine Higgs vient encore une fois de gagner \u00e0 la loterie politique. Il y a quatre ans, en 2016, sans pratiquement aucun appui parmi ses coll\u00e8gues du caucus, il remportait au troisi\u00e8me tour la chefferie de son parti. Unilingue anglophone avec un pass\u00e9 de militant […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T03:12:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Blaine-Higgs-le-fonceur.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/\",\"name\":\"Blaine Higgs le fonceur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Blaine-Higgs-le-fonceur.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-17T14:31:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T03:12:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Blaine-Higgs-le-fonceur.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Blaine-Higgs-le-fonceur.jpg\",\"width\":2000,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blaine Higgs le fonceur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blaine Higgs le fonceur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Blaine Higgs le fonceur","og_description":"Ce lundi 14 septembre, le premier ministre progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick Blaine Higgs vient encore une fois de gagner \u00e0 la loterie politique. Il y a quatre ans, en 2016, sans pratiquement aucun appui parmi ses coll\u00e8gues du caucus, il remportait au troisi\u00e8me tour la chefferie de son parti. Unilingue anglophone avec un pass\u00e9 de militant […]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-08T03:12:11+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":700,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Blaine-Higgs-le-fonceur.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/","name":"Blaine Higgs le fonceur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Blaine-Higgs-le-fonceur.jpg","datePublished":"2020-09-17T14:31:03+00:00","dateModified":"2025-10-08T03:12:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Blaine-Higgs-le-fonceur.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Blaine-Higgs-le-fonceur.jpg","width":2000,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2020\/09\/blaine-higgs-le-fonceur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blaine Higgs le fonceur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/268713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/278138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268713"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=268713"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=268713"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=268713"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=268713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}