Notre pays a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 il y a 400 ans, en fran\u00e7ais, ici. En 2006, on a \u00e9crit une page, on a mis fin \u00e0 la corruption des lib\u00e9raux, ici. J\u2019ai commenc\u00e9 cette campagne, le 7 septembre dernier, ici. Et cette belle foule ici d\u00e9montre que le 14 octobre prochain, les Qu\u00e9b\u00e9cois et les Qu\u00e9b\u00e9coises vont finalement quitter les banquettes de l\u2019opposition et jouer un plein r\u00f4le dans le gouvernement du pays qu\u2019ils ont fond\u00e9.<\/p>\n
On traverse en ce moment une p\u00e9riode d\u2019instabilit\u00e9 \u00e9conomique mondiale, surtout aux \u00c9tats-Unis. Lorsque cette crise a commenc\u00e9 en ao\u00fbt 2007, on a imm\u00e9diatement agi, m\u00eame avant les Am\u00e9ricains. \u00c0 l\u2019automne 2007, on a donn\u00e9 aux familles, aux consommateurs, aux entreprises pour plus de 60 milliards de dollars en all\u00e9gements fiscaux ! C\u2019est une des raisons pour laquelle notre situation \u00e9conomique, ici, est tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle aux \u00c9tatsUnis. Parce que nous, en tant que Canadiens, on a fait des choix tr\u00e8s diff\u00e9rents. Et nous en sommes tr\u00e8s fiers. Les Am\u00e9ricains font des d\u00e9ficits. Nous, on fait des surplus ! Les Am\u00e9ricains s\u2019endettent. Nous, on rembourse la dette ! Les institutions financi\u00e8res am\u00e9ricaines sont en crise. Nos institutions, elles, sont fortes et stables.<\/p>\n
Le Forum \u00e9conomique mondial affirme m\u00eame que le Canada a le meilleur syst\u00e8me bancaire au monde ! Les \u00c9tats-Unis sont forc\u00e9s d\u2019acheter les mauvaises cr\u00e9ances des banques. Nous, on fait des investissements cibl\u00e9s pour cr\u00e9er des emplois durables. Le Fonds mon\u00e9taire international pr\u00e9dit que le Canada va avoir la meilleure performance \u00e9conomique du monde industrialis\u00e9 l\u2019an prochain !<\/p>\n
Et c\u2019est facile \u00e0 comprendre.<\/p>\n
<\/p>\n
Juste le mois dernier, notre \u00e9conomie a cr\u00e9\u00e9 plus de 100 000 nouveaux emplois ! On a le plus bas taux de ch\u00f4mage en 30 ans. On a les plus bas taux de taxation et d\u2019imp\u00f4t en pr\u00e8s de 40 ans. On a non seulement un budget \u00e9quilibr\u00e9, mais on paie aussi la dette nationale. On a pay\u00e9, en moins de trois ans, pr\u00e8s de 40 milliards de dollars pour r\u00e9duire le solde de la carte de cr\u00e9dit du gouvernement du Canada !<\/p>\n
On a un plan clair, r\u00e9aliste, et on agit. On a promis de baisser les taxes et les imp\u00f4ts, et on a tenu parole. On a baiss\u00e9 la TPS, trois ans plus t\u00f4t que pr\u00e9vu, de 7 \u00e0 6 et puis \u00e0 5 p. 100 ! Depuis qu\u2019on forme le gouvernement, une famille moyenne \u00e9conomise, en taxes et en imp\u00f4ts f\u00e9d\u00e9raux, plus de 3 000 dollars par ann\u00e9e !<\/p>\n
Et d\u00e8s janvier prochain, vous allez \u00e9conomiser encore plus avec le compte d\u2019\u00e9pargne libre d\u2019imp\u00f4t. Vous allez pouvoir mettre vos \u00e9conomies dans ce nouveau compte, et vos \u00e9pargnes ne seront plus impos\u00e9es par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, plus jamais ! On va aussi :<\/p>\n
Parce ce que nous, les conservateurs, on pense que ce n\u2019est pas le gouvernement qui a besoin de plus d\u2019argent. On pense que c\u2019est vous qui avez besoin de plus d\u2019argent. Depuis qu\u2019on forme le gouvernement, on a aussi permis le partage du revenu des retrait\u00e9s. Notre r\u00e9gime fiscal reconna\u00eet enfin les efforts de nos personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n
Cette fois pour les parents qui doivent rester \u00e0 la maison pour s\u2019occuper d\u2019un enfant qui a une d\u00e9ficience. C\u2019est avec des gens comme eux qu\u2019on construit un Canada plus fort. On a promis d\u2019aider directement les parents pour la garde d\u2019enfants. Et on a tenu parole. On verse une prestation de 100 dollars par mois, 1 200 dollars par ann\u00e9e, \u00e0 chaque famille pour chaque enfant d\u2019\u00e2ge pr\u00e9scolaire.<\/p>\n
On va non seulement indexer, \u00e0 chaque ann\u00e9e, cette prestation au taux de l\u2019inflation, mais on va aussi la rendre libre d\u2019imp\u00f4t pour les familles monoparentales. On va aussi donner acc\u00e8s aux prestations de maternit\u00e9 et parentales aux travailleurs et travailleuses autonomes.<\/p>\n
On a promis de faire le m\u00e9nage dans le financement des partis politiques f\u00e9d\u00e9raux. Et on a tenu parole. Rappelez-vous, mes amis, les lib\u00e9raux ont cr\u00e9\u00e9 le d\u00e9s\u00e9quilibre fiscal et, ensuite, ils ont ni\u00e9 son existence et, comme d\u2019habitude, le Bloc ne pouvait rien faire pour le r\u00e9gler. On l\u2019a r\u00e9gl\u00e9 parce que nous, les conservateurs, on pratique un f\u00e9d\u00e9ralisme d\u2019ouverture, pas le f\u00e9d\u00e9ralisme centralisateur de St\u00e9phane Dion.<\/p>\n
Notre f\u00e9d\u00e9ralisme d\u2019ouverture ne date pas d\u2019hier. Il date de pr\u00e8s d\u2019un si\u00e8cle et demi, lorsque George-\u00c9tienne Cartier et ses coll\u00e8gues conservateurs ont cr\u00e9\u00e9 notre f\u00e9d\u00e9ration, en s\u2019assurant que les provinces aient des comp\u00e9tences exclusives. Notre philosophie du f\u00e9d\u00e9ralisme respecte la division des pouvoirs inscrite dans la Constitution. Et moi, Stephen Harper, je suis dans cette lign\u00e9e de chefs conservateurs qui renforce la place de la nation qu\u00e9b\u00e9coise au sein du Canada !<\/p>\n
On soutient aussi le d\u00e9veloppement \u00e9conomique partout au Qu\u00e9bec. On va augmenter \u00e0 50 millions de dollars par ann\u00e9e le financement des programmes visant \u00e0 aider les travailleurs \u00e2g\u00e9s \u00e0 retourner sur le march\u00e9 du travail. On a investi un milliard de dollars pour aider les secteurs manufacturiers et forestiers, et accord\u00e9 des milliards de dollars de plus en all\u00e9gements et incitatifs fiscaux.<\/p>\n
Et, la prochaine \u00e9tape, on va abolir les droits sur des machineries et des \u00e9quipements import\u00e9s. Le secteur manufacturier va ainsi faire des \u00e9conomies de pr\u00e8s de 350 millions de dollars !<\/p>\n
Ici, \u00e0 Qu\u00e9bec, on vous a aid\u00e9 \u00e0 faire des f\u00eates du 400e<\/sup> un \u00e9v\u00e9nement qui nous a tous rendus tr\u00e8s fiers, on a investi plus de 100 millions de dollars pour faire conna\u00eetre votre belle ville partout dans le monde !<\/p>\n Les lib\u00e9raux vous donnent une taxe sur le carbone. Le Bloc ne vous donne que des critiques des autres partis. Nous, on va investir des milliards de dollars pour stimuler les secteurs cl\u00e9s de l\u2019\u00e9conomie du Qu\u00e9bec et du Canada.<\/p>\n Certains groupes ont fait beaucoup de bruit au cours de cette campagne au sujet de la culture\u2026 tellement de bruit que les Qu\u00e9b\u00e9cois et les Qu\u00e9b\u00e9coises ont eu de la difficult\u00e9 \u00e0 entendre notre message. Donc j\u2019en profite pour le redire, devant vous aujourd\u2019hui. Notre gouvernement a augment\u00e9 le financement dans le domaine de la culture de 8 p. 100 par rapport \u00e0 2005.<\/p>\n On a vers\u00e9 plus de 33 millions de dollars pour l\u2019agrandissement du Mus\u00e9e national des beaux-arts du Qu\u00e9bec. On a donn\u00e9 plus d\u2019argent au Conseil des arts du Canada, plus d\u2019argent aux festivals. Et notre gouvernement va continuer de soutenir la culture avec des actions concr\u00e8tes. On va faire en sorte que le CRTC, dor\u00e9navant, refl\u00e8te la r\u00e9alit\u00e9 francophone et qu\u00e9b\u00e9coise. On va augmenter notre financement pour le r\u00e9seau TV5, qui diffuse notre culture partout dans le monde !<\/p>\n On a promis de rendre nos communaut\u00e9s plus s\u00e9curitaires. Et on a tenu parole. On a aussi propos\u00e9 des changements \u00e0 la Loi sur les jeunes contrevenants. Et comprenez-moi bien, ces changements visent les crimes tr\u00e8s violents, commis par des r\u00e9cidivistes. Le pr\u00e9sident du syndicat des policiers nous a appuy\u00e9s. Les victimes aussi. Parce qu\u2019on croit, nous, qu\u2019on doit avoir autant de compassion pour les victimes que pour les criminels ! On croit aussi qu\u2019il faut aider les jeunes \u00e0 ne pas sombrer dans la violence des gangs de rue. Qu\u2019il faut emp\u00eacher le ph\u00e9nom\u00e8ne de s\u2019\u00e9tendre aux r\u00e9gions. Si on est r\u00e9\u00e9lu, on va donc verser aux groupes communautaires 10 millions de dollars par ann\u00e9e pour aider les jeunes qui sont \u00e0 risque !<\/p>\n <\/p>\n Notre programme met l\u2019accent sur le bien-\u00eatre des familles, qui travaillent fort pour payer leur hypoth\u00e8que, pour gagner leur vie et \u00e9lever leurs enfants en s\u00e9curit\u00e9. Permettez-moi maintenant de vous parler un peu du Bloc. Le Bloc dit qu\u2019il s\u2019oppose au Parti conservateur, mais il ne vous dit pas honn\u00eatement pourquoi. Ce n\u2019est pas \u00e0 cause de notre programme. Le Bloc nous a appuy\u00e9s souvent dans le pass\u00e9, m\u00eame le pass\u00e9 r\u00e9cent. La v\u00e9rit\u00e9 est que le Bloc critiquerait n\u2019importe quel gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Parce que le Bloc est un parti souverainiste, qui veut la s\u00e9paration. Le Bloc ne veut plus vous en parler.<\/p>\n Mais sa seule raison d\u2019\u00eatre encore, c\u2019est de s\u00e9parer les Qu\u00e9b\u00e9cois du pouvoir \u00e0 Ottawa. Nous, au Parti conservateur, on veut que les Qu\u00e9b\u00e9cois aient plus de pouvoir \u00e0 Ottawa.<\/p>\n Pas moins de pouvoir. Nous, on veut que le Qu\u00e9bec prenne des forces. C\u2019est pourquoi, depuis qu\u2019on forme le gouvernement, on fait preuve d\u2019ouverture envers le Qu\u00e9bec.<\/p>\n Plusieurs s\u2019en sont rendu compte lorsque j\u2019ai pris la parole \u00e0 la Chambre des communes, le mercredi 22 novembre 2006, pour reconna\u00eetre que les Qu\u00e9b\u00e9cois et les Qu\u00e9b\u00e9coises forment une nation au sein d\u2019un Canada uni ! Quelle a \u00e9t\u00e9 la r\u00e9action du Bloc ? Le Bloc a parl\u00e9 d\u2019un mercredi noir.<\/p>\n Parce que le chef du Bloc se f\u00e2che encore plus quand il a en face de lui un gouvernement comme le n\u00f4tre, qui fait preuve d\u2019ouverture envers le Qu\u00e9bec et qui respecte les champs de comp\u00e9tence des provinces. Un gouvernement qui a r\u00e9gl\u00e9 le d\u00e9s\u00e9quilibre fiscal, reconnu la nation qu\u00e9b\u00e9coise et donn\u00e9 une place au Qu\u00e9bec \u00e0 l\u2019UNESCO. Ce n\u2019est pas le Bloc, ce sont vos d\u00e9put\u00e9s conservateurs qui d\u00e9fendent les int\u00e9r\u00eats du Qu\u00e9bec, c\u2019est nous qui avons r\u00e9alis\u00e9 des choses pour les Qu\u00e9b\u00e9cois, pour vrai !<\/p>\n L\u2019\u00e9conomie mondiale traverse une p\u00e9riode tr\u00e8s difficile. Vous \u00eates pr\u00e9occup\u00e9s et je vous comprends. Vous \u00eates inquiets pour l\u2019avenir de vos emplois, de vos revenus, de vos \u00e9pargnes. Et c\u2019est normal.<\/p>\n Ce qui n\u2019est pas normal, mes amis, c\u2019est le Bloc, qui a une majorit\u00e9 de si\u00e8ges \u00e0 Ottawa depuis maintenant 18 ans et qui ne propose rien pour prot\u00e9ger l\u2019\u00e9conomie du Qu\u00e9bec. Rien du tout. Le Bloc n\u2019a aucun plan pour traverser cette p\u00e9riode d\u2019instabilit\u00e9 mondiale. Le seul plan qu\u2019il a, c\u2019est de dire aux Qu\u00e9b\u00e9cois et aux Qu\u00e9b\u00e9coises, c\u2019est de vous dire que vous ne devriez jamais faire partie du gouvernement. Mais le Bloc oublie que les Qu\u00e9b\u00e9cois et les Qu\u00e9b\u00e9coises se sont toujours retrouss\u00e9s les manches dans les p\u00e9riodes difficiles.<\/p>\n <\/p>\n Les candidats du Bloc demandent un mandat de gr\u00e8ve. Nos candidats conservateurs, eux, veulent un mandat de travail. Moi, je veux que vous soyez assis \u00e0 la table o\u00f9 se prennent les d\u00e9cisions. Le chef du Bloc, lui, veut que les Qu\u00e9b\u00e9cois restent avec lui dans les corridors, les bras crois\u00e9s. Pensez-y mardi avant de voter !<\/p>\n La d\u00e9cision que vous allez prendre va influencer votre avenir pour plusieurs ann\u00e9es. Voter pour un candidat du Bloc, c\u2019est envoyer \u00e0 Ottawa un d\u00e9put\u00e9 qui ne sera jamais au gouvernement, qui sera toujours dans l\u2019opposition, qui sera toujours isol\u00e9 dans l\u2019opposition. Voter pour un candidat conservateur, c\u2019est envoyer \u00e0 Ottawa un d\u00e9put\u00e9 qui va pouvoir am\u00e9liorer votre situation \u00e9conomique, qui va d\u00e9fendre vos valeurs et qui va vous aider \u00e0 r\u00e9aliser vos projets ! Alors, c\u2019est le temps de vous poser deux questions bien simples.<\/p>\n Dans cette p\u00e9riode d\u2019instabilit\u00e9 \u00e9conomique, voulez-vous \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 la table o\u00f9 se prennent les d\u00e9cisions ? Oui ou non ? Dans cette p\u00e9riode d\u2019instabilit\u00e9 \u00e9conomique, voulez-vous \u00e0 Ottawa un gouvernement qui va emp\u00eacher l\u2019imposition d\u2019une nouvelle taxe lib\u00e9rale sur le carbone ? Oui ou non ?<\/p>\n Permettez-moi maintenant de d\u00e9faire des mythes v\u00e9hicul\u00e9s par le Bloc. Notre programme n\u2019est pas un programme de droite. Notre programme est un programme ax\u00e9 sur les familles et les contribuables qui travaillent fort pour r\u00e9ussir, un programme ax\u00e9 sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique, un programme ax\u00e9 sur la stabilit\u00e9 au moment o\u00f9 l\u2019\u00e9conomie mondiale est incertaine. Durant cette campagne, le chef du Bloc m\u2019a trait\u00e9 de tous les noms. Il a litt\u00e9ralement pass\u00e9 \u00e0 travers le dictionnaire. Pas le Petit Robert, le Grand Robert\u2026 pour le chef du Bloc, je suis 0un diable, un diable qui porte un chapeau de cowboy, un diable qui va vous amener droit en enfer.<\/p>\n Mais les Qu\u00e9b\u00e9cois et les Qu\u00e9b\u00e9coises savent faire la part des choses. Ils savent que le vrai Stephen Harper n\u2019est pas celui que le chef du Bloc a d\u00e9crit au cours des 30 derniers jours. Ils savent que c\u2019est plut\u00f4t celui qui a gouvern\u00e9 le pays au cours des 30 derniers mois ! Et mardi prochain, les Qu\u00e9b\u00e9cois vont envoyer un message clair au chef du Bloc.<\/p>\n Ils vont lui dire : \u00ab Monsieur Duceppe, on est tann\u00e9s des attaques personnelles, on est tann\u00e9s d\u2019\u00eatre exclus du gouvernement, on veut prot\u00e9ger nos \u00e9pargnes, nos emplois, notre avenir. Donc, on vote conservateur ! \u00bb<\/p>\n Mardi prochain, vous avez le pouvoir de faire en sorte d\u2019\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s par des d\u00e9put\u00e9s conservateurs qui vont agir. Pas par des d\u00e9put\u00e9s du Bloc, qui, depuis 18 ans \u00e0 Ottawa, ne font que r\u00e9agir. Le Bloc vous enferme dans l\u2019opposition. Nous, on va vous faire participer aux d\u00e9cisions ! Je veux plein de membres de la nation qu\u00e9b\u00e9coise dans mon \u00e9quipe. Des nationalistes provenant de toutes les r\u00e9gions.<\/p>\n <\/p>\n J\u2019ai besoin de vous, citoyens et citoyennes de toutes les r\u00e9gions du Qu\u00e9bec, pour bien comprendre vos enjeux. Pour qu\u2019on r\u00e9alise ensemble les projets qui sont importants pour le Qu\u00e9bec. Je suis tann\u00e9 que beaucoup de r\u00e9gions du Qu\u00e9bec soient isol\u00e9es dans l\u2019opposition. Vous avez de bonnes id\u00e9es, c\u2019est le temps de les r\u00e9aliser. On est rendus \u00e0 la crois\u00e9e des chemins. Cette \u00e9lection est tr\u00e8s serr\u00e9e. Le prochain gouvernement sera probablement minoritaire, soit conservateur, soit lib\u00e9ral. Si c\u2019est un gouvernement conservateur, on va baisser les taxes et les imp\u00f4ts, maintenir l\u2019\u00e9quilibre budg\u00e9taire et suivre un plan \u00e9conomique r\u00e9aliste. Si c\u2019est un gouvernement lib\u00e9ral, il va imposer une nouvelle taxe sur le carbone, retourner en arri\u00e8re, \u00e0 l\u2019\u00e9poque des d\u00e9ficits, et nous plonger en r\u00e9cession. Mais que le gouvernement soit form\u00e9 par les conservateurs ou les lib\u00e9raux, au lendemain de l\u2019\u00e9lection, les d\u00e9put\u00e9s du Bloc, eux, seront, comme toujours, dans l\u2019opposition. Ils seront des critiques vigoureux, mais ils ne seront que des spectateurs, que des g\u00e9rants d\u2019estrade.<\/p>\n Je l\u2019ai dit \u00e0 plusieurs reprises depuis que je suis en politique. J\u2019aime le Qu\u00e9bec. Et ma fa\u00e7on de vous le d\u00e9montrer, c\u2019est en \u00e9tant franc avec vous, en faisant des efforts pour apprendre votre langue, en pratiquant un f\u00e9d\u00e9ralisme d\u2019ouverture. En prot\u00e9geant votre \u00e9conomie. Aidez-moi ! J\u2019ai besoin de vous \u00e0 Ottawa !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Notre pays a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 il y a 400 ans, en fran\u00e7ais, ici. En 2006, on a \u00e9crit une page, on a mis fin \u00e0 la corruption des lib\u00e9raux, ici. J\u2019ai commenc\u00e9 cette campagne, le 7 septembre dernier, ici. Et cette belle foule ici d\u00e9montre que le 14 octobre prochain, les Qu\u00e9b\u00e9cois et les Qu\u00e9b\u00e9coises […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9358],"tags":[],"article-status":[],"irpp-category":[4295],"section":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-268057","issues","type-issues","status-publish","hentry","category-politique","irpp-category-politique"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\n