Working on social policy in 2017 feels a bit like folding propaganda flyers into origami so they\u2019ll look prettier \u2014 Band-Aid solutions for gaping global social wounds and inequities. All around us, people are donating their professional services, stepping in to fill the gaps where government can\u2019t act or isn\u2019t reaching. Lawyers are offering free help to refugee claimants, doctors and nurses are offering free medical care and medic support for rallies, and programmers are coding Web-scraping tools to capture open data hosted south of the border before it is deleted for good.<\/p>\n
When people talk about what skills they\u2019ll offer in a zombie apocalypse, I joke that I\u2019ll handle trade negotiations or writing manifestos. So, in the year of mass protest and resistance, what can policy wonks really do to help?<\/p>\n
Some public sector employees already play a public role in our communities during work hours (think librarians, firefighters and front-line staff at service counters), but policy analysts, researchers, scientists and communications advisers tend to work behind the scenes. As public servants, we are bound by the values and ethics of our profession; at some levels of government, this is a literal oath that we take when we\u2019re hired. We provide nonpartisan, apolitical, evidence-based advice to our elected officials, who are accountable to Canadians for the work of their employees (\u201cfearless advice, loyal implementation\u201d is our unofficial slogan). Our profession demands that we do not misrepresent or undermine our bosses, even in our off time, and that we do not act with conflict of interest or the appearance of conflict.<\/p>\n
Many in my generation of bureaucrats are trying to figure how to navigate and balance our role in democracy as public servants and private citizens.<\/p><\/blockquote>\n
But as the public gets more engaged in policy issues, it is more important than ever for public servants to translate what we do and why; to explain the procedural, legal and ethical constraints that bind us; and to show the sweat and tears that go into the making of government. Many in my generation of bureaucrats are trying to figure how to navigate and balance our role in democracy as public servants and private citizens, our professional online presence and our personal one, our day job and our volunteer side projects. It\u2019s complicated, and it\u2019s critical to the future of our profession.<\/p>\n
I believe that, outside of the most senior ranks, public servants can play a valuable informal role in our communities, explaining, communicating and putting a human face on the workings of small-g government and the people that operate it. In some of my circles, I am the only bureaucrat so, by default, the person people call when they are frustrated or caught in a web of red tape. Government is a complex, opaque machine, and unless you speak the language, even public websites and documents can be difficult for non-bureaucrats to decode.<\/p>\n
Some initiatives are trying to change this. Plain-language policies encourage reducing jargon and legalese whenever possible, and user-centred designers are working to make government websites and applications more intuitive to navigate. Under their open government commitments, some jurisdictions are making data and internal documents available and actively seeking public input on policies and programs. And although public service is still a lifelong career for many, some programs are encouraging porousness in government and career flexibility, recruiting people with specific expertise for shorter stints or mid-career moves.<\/p>\n
The new Code for Canada fellowship<\/a> will bring digital and data experts inside the walls for a 10-month fellowship, beginning with the Ontario provincial government. The Toronto Urban Fellowship<\/a> brings urban policy experts and planners into the municipal government for a year of rotational placements. This fluidity brings new ideas and perspectives inside, but it also equips leaders in other sectors with hard-to-access knowledge of how government works. Inside, participants have a chance to learn the gritty mechanics of government\u2019s operations and its Orwellian buzzwords, instead of the theoretical diagrams of civics class.<\/p>\n
This year, my personal activism is to hang out my shingle as an unofficial bureaucracy counsellor and translator, a public-servant-in-residence in the community instead of an ivory tower technocrat. Trying to figure out how to write a grant application or understand how employment insurance and social assistance work? Seeking direction on which part of government is responsible for the issue you care about? Want to learn how to participate in public consultations? Need to translate gov-speak into plain language? I won\u2019t divulge state secrets, but in my off-hours I can be a friendly, accessible face of the machinery, a public<\/em> public servant. And I hope my colleagues will join me. My fellow wonks, I promise that we are not the least useful people in an apocalypse.<\/p>\n
Photo:\u00a0Shutterstock\/Ellagrin<\/span><\/p>\n
\nDo you have something to say about the article you just read? Be part of the\u00a0<\/em>Policy Options\u00a0discussion, and send in your own submission.\u00a0Here is a\u00a0<\/em>link<\/em><\/a>\u00a0on how to do it. <\/em>|\u00a0Souhaitez-vous r\u00e9agir \u00e0 cet article ? <\/em>Joignez-vous aux d\u00e9bats d\u2019<\/em>Options politiques\u00a0et soumettez-nous votre texte en suivant ces\u00a0<\/em>directives<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Working on social policy in 2017 feels a bit like folding propaganda flyers into origami so they\u2019ll look prettier \u2014 Band-Aid solutions for gaping global social wounds and inequities. All around us, people are donating their professional services, stepping in to fill the gaps where government can\u2019t act or isn\u2019t reaching. Lawyers are offering free […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":253531,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2025-10-08T01:37:45Z","apple_news_api_id":"5514e5d5-5118-4194-9e8b-45e3712d4d0d","apple_news_api_modified_at":"2025-10-08T01:37:46Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/AVRTl1VEYQZSei0XjcS1NDQ","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9387,9357,9372],"tags":[9133],"article-status":[],"irpp-category":[4251],"section":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-265161","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-elaboration-de-politiques","category-politiques-sociales","category-recent-stories-fr","tag-federalisme","irpp-category-politique-sociale"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\n
Putting the \u201cpublic\u201d in public servant<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Putting the \u201cpublic\u201d in public servant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Working on social policy in 2017 feels a bit like folding propaganda flyers into origami so they\u2019ll look prettier \u2014 Band-Aid solutions for gaping global social wounds and inequities. All around us, people are donating their professional services, stepping in to fill the gaps where government can\u2019t act or isn\u2019t reaching. Lawyers are offering free […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T01:37:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/new-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/\",\"name\":\"Putting the \u201cpublic\u201d in public servant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/new-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-01T14:31:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T01:37:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/new-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/new-1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Putting the \u201cpublic\u201d in public servant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Putting the \u201cpublic\u201d in public servant","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Putting the \u201cpublic\u201d in public servant","og_description":"Working on social policy in 2017 feels a bit like folding propaganda flyers into origami so they\u2019ll look prettier \u2014 Band-Aid solutions for gaping global social wounds and inequities. All around us, people are donating their professional services, stepping in to fill the gaps where government can\u2019t act or isn\u2019t reaching. Lawyers are offering free […]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-08T01:37:43+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":700,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/new-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/","name":"Putting the \u201cpublic\u201d in public servant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/new-1.jpg","datePublished":"2017-06-01T14:31:50+00:00","dateModified":"2025-10-08T01:37:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/new-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/new-1.jpg","width":2000,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2017\/06\/putting-the-public-in-public-servant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Putting the \u201cpublic\u201d in public servant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/265161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/253531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265161"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=265161"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=265161"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=265161"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=265161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}