{"id":264041,"date":"2016-03-29T10:30:23","date_gmt":"2016-03-29T14:30:23","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/"},"modified":"2025-10-07T21:07:50","modified_gmt":"2025-10-08T01:07:50","slug":"the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy","status":"publish","type":"issues","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/","title":{"rendered":"The misleading promise of \u201cbalance\u201d in Canada\u2019s climate change policy"},"content":{"rendered":"<p class=\"dropcap-big\">At the Paris climate change conference near the end of 2015, newly elected Prime Minister Justin Trudeau informed the world that Canada is back and here to help. Canada, he said, is ready to once again take on an international leadership role.\u00a0To many, those were welcome words. But no one said it was going to be easy. How do we go about meeting our international climate change commitments while ensuring prosperity and inclusivity at home?<\/p>\n<p>In a word: balance.<\/p>\n<p>\u201cIt\u2019s all about balance,\u201d opined a representative <em>Globe and Mail <\/em>editorial. \u201cCanada\u2019s economy, and especially those of some provinces, will always be heavily reliant on resources. But Prime Minister Justin Trudeau is right to insist that the way forward in the climate-change era is along a path where environmental concerns, native issues and future resource development walk together in an overt fashion.\u201d<\/p>\n<p>Canada\u2019s newly minted minister of the environment and climate change, Catherine McKenna, enthusiastically endorsed the <em>Globe<\/em>\u2019s pronouncement, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cathmckenna\/status\/694500240959901696\">tweeting<\/a>, \u201cExcellent editorial in <a href=\"https:\/\/twitter.com\/globeandmail\">globeandmail<\/a> about the way forward in climate-change era. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/environment?src=hash\"><span style=\"text-decoration: line-through\">#<\/span>environment<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/resources?src=hash\"><span style=\"text-decoration: line-through\">#<\/span>resources<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/aboriginal?src=hash\"><span style=\"text-decoration: line-through\">#<\/span>aboriginal<\/a>.\u201d<\/p>\n<p>Outlining their vision of an effective cap-and-trade regime, economists Paul Boothe and Christopher Ragan <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/opinion\/four-things-ontarios-cap-and-trade-plan-must-get-right\/article23986697\/\">put the issue this way<\/a>: \u201cPolitical leaders should aim to balance the need to get significant emissions reductions with the costs of adapting the economy to a new, lower-carbon future.\u201d<\/p>\n<p>Writing for the CBC, political scientist Duane Bratt <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/calgary\/politics-behind-notley-royalty-review-1.3427814\">recently described<\/a> the Alberta NDP\u2019s about-face on the province\u2019s oil and gas sector royalty review as Premier Rachel Notley\u2019s \u201ccome to Jesus moment.\u201d Lauding the government\u2019s decision to break a cornerstone campaign promise, Bratt offered that \u201cgovernment requires balancing and judgment, not dogma.\u201d<\/p>\n<p>Who can argue with that? Balance is the new national mantra. It\u2019s a profoundly reassuring story whose meaning is that we don\u2019t have to choose. We can get our resources to market in a sustainable manner. We can reduce our GHG emissions and meet our international commitments while we enthusiastically build new oil pipelines. We can consult with Indigenous peoples on a nation-to-nation basis without ever obtaining their consent.<\/p>\n<p>Balance \u2013 with its close cousin, process \u2013 is the new national religion.<\/p>\n<p>It\u2019s also a myth.<\/p>\n<p>Let\u2019s begin with the federal government\u2019s recently released interim regulations for oil pipeline projects.<\/p>\n<p>The new regulations stipulate that the government\u2019s oil pipeline decisions will be based on science and traditional Indigenous knowledge; the views of the public, including affected communities and Indigenous peoples; and the direct and upstream GHG emissions that can be linked to pipelines.<\/p>\n<p>All of which sounds like a decidedly balanced and trustworthy process. Listen to Natural Resources Minister Jim Carr and you\u2019re likely to hear him <a href=\"https:\/\/news.gc.ca\/web\/article-en.do?nid=1030059\">say<\/a> \u2013 repeatedly \u2013 that the government must \u201crebuild the public\u2019s trust while maintaining certainty for industry and ensuring a thorough process that is fair, transparent and responsible.\u201d<\/p>\n<p>The trouble with this mantra, however, is that it cannot be reconciled with the science of climate change mitigation. While science can be <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cathmckenna\/status\/695309811584536576\">fun<\/a>, it doesn\u2019t countenance political compromise and convenience. The overwhelming majority of an oil pipeline\u2019s GHG emissions are <em>downstream<\/em> emissions. An approval process that considers the direct (i.e., construction) and upstream (i.e., processing) GHG emissions of oil pipelines while arbitrarily turning a blind eye to its downstream (i.e., combustion) emissions is neither a balanced nor a trustworthy process because it\u2019s irreconcilable with the science of climate change mitigation.<\/p>\n<p>The science of climate change mitigation has two incredibly hard things to teach us. Call them the rock and the hard place.<\/p>\n<p class=\"dropcap\">First, the hard place: <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/nature\/journal\/v517\/n7533\/full\/nature14016.html\">peer-reviewed climate change science<\/a> demonstrates that in order to have a better-than-even chance of keeping global warming to 2\u00b0C above preindustrial levels, at least 85 percent of Alberta\u2019s remaining ultimately recoverable oil sands bitumen must remain in the ground. In one model, the percentage rises to 99 percent.<\/p>\n<p>No oil pipeline that will expand the extraction of Alberta\u2019s unconventional oil sands can pass a scientifically valid climate test because <em>any<\/em> increase in unconventional oil production is incommensurate with efforts to limit average global warming to 2\u00b0C, let alone the 1.5\u00b0C that Canada championed in Paris as part of the \u201cambition coalition.\u201d This is the scientific standard that must be applied to the Energy East pipeline proposal if the government\u2019s assessment is to be trusted by Canadians and the world.<\/p>\n<p>An environmental assessment that arbitrarily excludes downstream GHG emissions effectively exports not only Alberta\u2019s bitumen crude oil but also its ultimate emissions.<\/p>\n<p>Such a policy breaks not only our promise to base natural resource development decisions on science but also Canada\u2019s promise to the world to take on a new leadership role on climate change. Article 4.4 of the Paris climate change agreement stipulates that developed countries like Canada should \u201ccontinue taking the lead by undertaking economy-wide absolute emission reduction targets.\u201d Allowing an oil pipeline to proceed on the grounds that the bulk of its emissions will arise downstream, beyond Canada\u2019s borders, would violate both the letter and the spirit of this historic agreement that Canada did so much to broker.<\/p>\n<p>Now, as if that weren\u2019t hard enough, consider the rock of climate change science.<\/p>\n<p>Absent the political will to immediately begin the transition away from fossil fuels extraction, our only hope is to develop new technologies capable of removing GHGs from the atmosphere, or what are called \u201cnegative emission technologies\u201d (NETs).<\/p>\n<p>Potential NETs include carbon capture and sequestration (CCS, which the U.K. recently defunded, calling it \u201ctoo expensive\u201d), direct air capture of carbon, enhanced weathering of minerals, afforestation and reforestation, fixing atmospheric carbon in biomass and soils, biologically and\/or chemically altering the ocean, and storing carbon in soils.<\/p>\n<p>A recent <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/nclimate\/journal\/vaop\/ncurrent\/full\/nclimate2870.html\">peer-reviewed assessment<\/a> of NETs warned that \u201cthere is no NET (or combination of NETs) currently available that could be implemented to meet the &lt;2 degrees Celsius target without significant impact on either land, energy, water, nutrient, albedo or cost, and so \u2018plan A\u2019 must be to immediately and aggressively reduce GHG emissions.\u201d<\/p>\n<p>The assessment\u2019s conclusion is stark: \u201cA failure of NETs to deliver expected mitigation in the future, due to any combination of biophysical and economic limits examined here, leaves us with no \u2018plan B.\u201d<\/p>\n<p>So much for a balanced, trustworthy climate test for oil pipelines. What about the consultation of Indigenous peoples with respect to natural resource development?<\/p>\n<p>Here too the mantra of balance and process is likely to mislead. The as-yet-unreleased <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/edmonton\/alberta-failing-aboriginal-people-in-the-oilsands-area-report-1.3430762\">findings<\/a> of a recent inquiry into the Alberta government\u2019s Lower Athabasca Regional Plan are a damning case in point. According to the inquiry, the government\u2019s attempt to balance the competing interests at play in the oil sands have failed to protect Indigenous peoples\u2019 rights, lands and health. The inquiry\u2019s conclusion supports the Mikisew\u00a0Cree\u2019s complaint that industry interests have been given priority over their constitutional\u00a0rights.<\/p>\n<p>Another <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/nclimate\/journal\/v5\/n9\/full\/nclimate2714.html\">analysis, of both legal and scientific factors,<\/a> argues that Canada could become an international leader in climate governance by honouring its treaty commitments to Indigenous peoples, but only if policy-makers first recognize that they must respect the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples principle of free, prior and informed consent, which the <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/north\/implementing-un-indigenous-rights-declaration-good-for-inuit-1.3327073\">federal government has committed<\/a> to implementing. But this also means that policy-makers must respect the right of Indigenous peoples to say no to resource extraction on their traditional territories.<\/p>\n<p>Stories matter. The stories we tell ourselves about our economy, our environment and our obligations to each other determine how we frame problems and imagine their possible solutions.<\/p>\n<p>The stories we tell are all the more important, no matter how comforting they may be, if they\u2019re not true.<\/p>\n<p>Balance and process are just such stories: hopeful, yes, but ultimately false and misleading.<\/p>\n<p>Consider one last example. In a recent speech delivered on the eve of the March First Ministers\u2019 Meeting on developing a pan-Canadian climate strategy, Prime Minister Trudeau <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/news\/british-columbia\/environment-shouldnt-become-arena-for-political-fights-trudeau\/article28996991\/\">argued<\/a>, \u201cThe choice between pipelines and wind turbines is a false one. We need both to reach our goals.\u201d<\/p>\n<p>Make no mistake, the mantra of balance and process is sincere enough. All signs point to a federal government genuinely committed to doing right by all Canadians. But the story that it\u2019s telling itself and Canadians is destined to deliver not balance, not trust, but a devastating deficit to future generations. The longer we postpone the necessarily painful but nonetheless inevitable transition to a low-carbon economy, the higher the costs will be to our children and grandchildren, who will have no choice but to reckon with the carnage wrought by our short-term political compromises. We need to heed that cautionary tale and the <a href=\"https:\/\/www.theclimategroup.org\/what-we-do\/news-and-blogs\/delaying-climate-action-will-raise-costs-by-50-world-bank-report\/\">science behind it.<\/a><\/p>\n<p>But what we need most of all is a new story, one that candidly accounts for the trade-offs between the inherently conflicting objectives of expanding fossil fuels extraction, encouraging economic innovation, promoting environmental protection and achieving social justice. A Canada known <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/trudeau-davos-future-look-economy-harper-1.3412182\">not for its resources but for its resourcefulness<\/a> is a story worth telling, and trusting.<\/p>\n<p><strong>This article is part of the <a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/magazines\/march-2016\/after-paris-next-steps-on-climate-change\/\">After Paris: Next Steps on Climate Change special feature<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At the Paris climate change conference near the end of 2015, newly elected Prime Minister Justin Trudeau informed the world that Canada is back and here to help. Canada, he said, is ready to once again take on an international leadership role.\u00a0To many, those were welcome words. But no one said it was going to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":251022,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2025-10-08T01:07:53Z","apple_news_api_id":"5dd79566-d7fc-4d8f-94e1-ea78c63c79f7","apple_news_api_modified_at":"2025-10-08T01:07:53Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/AXdeVZtf8TY-U4ep4xjx59w","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9380,9361],"tags":[8638],"article-status":[],"irpp-category":[4371,4261],"section":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-264041","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-autochtones","category-environnement","tag-changements-climatiques","irpp-category-autochtones","irpp-category-environnement"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The misleading promise of \u201cbalance\u201d in Canada\u2019s climate change policy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The misleading promise of \u201cbalance\u201d in Canada\u2019s climate change policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At the Paris climate change conference near the end of 2015, newly elected Prime Minister Justin Trudeau informed the world that Canada is back and here to help. Canada, he said, is ready to once again take on an international leadership role.\u00a0To many, those were welcome words. But no one said it was going to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T01:07:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PO_BalanceCanadaClimatePolicy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/\",\"name\":\"The misleading promise of \u201cbalance\u201d in Canada\u2019s climate change policy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PO_BalanceCanadaClimatePolicy.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-29T14:30:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T01:07:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PO_BalanceCanadaClimatePolicy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PO_BalanceCanadaClimatePolicy.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The misleading promise of \u201cbalance\u201d in Canada\u2019s climate change policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The misleading promise of \u201cbalance\u201d in Canada\u2019s climate change policy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The misleading promise of \u201cbalance\u201d in Canada\u2019s climate change policy","og_description":"At the Paris climate change conference near the end of 2015, newly elected Prime Minister Justin Trudeau informed the world that Canada is back and here to help. Canada, he said, is ready to once again take on an international leadership role.\u00a0To many, those were welcome words. But no one said it was going to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-08T01:07:50+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PO_BalanceCanadaClimatePolicy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/","name":"The misleading promise of \u201cbalance\u201d in Canada\u2019s climate change policy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PO_BalanceCanadaClimatePolicy.jpg","datePublished":"2016-03-29T14:30:23+00:00","dateModified":"2025-10-08T01:07:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PO_BalanceCanadaClimatePolicy.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PO_BalanceCanadaClimatePolicy.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/03\/the-misleading-promise-of-balance-in-canadas-climate-change-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The misleading promise of \u201cbalance\u201d in Canada\u2019s climate change policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/264041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264041"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=264041"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=264041"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=264041"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=264041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}