{"id":263978,"date":"2016-01-11T13:30:05","date_gmt":"2016-01-11T18:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/lesvoiesensoleillees\/"},"modified":"2025-10-07T21:06:17","modified_gmt":"2025-10-08T01:06:17","slug":"lesvoiesensoleillees","status":"publish","type":"issues","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/","title":{"rendered":"Les&nbsp;voies&nbsp;ensoleill\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>Dans son discours de victoire, le 19 octobre dernier, le premier ministre Justin Trudeau a fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Wilfrid Laurier pour parler des \u00ab\u00a0voies ensoleill\u00e9es\u00a0\u00bb qui s\u2019ouvraient devant les Canadiens, et il a promis de remplacer la peur et le cynisme par une \u00ab\u00a0vision rassembleuse et positive\u00a0\u00bb. Il y avait, bien s\u00fbr, de l\u2019enthousiasme partisan et un peu d\u2019emphase dans cette \u00e9vocation des \u00ab\u00a0voies ensoleill\u00e9es\u00a0\u00bb de Laurier. Mais la m\u00e9taphore reprise par Trudeau captait tout de m\u00eame l\u2019esprit du moment.<\/p>\n<p>Dans les jours qui ont suivi, de nombreux commentateurs dans les m\u00e9dias ainsi que des \u00e9lus, des fonctionnaires, des scientifiques, des repr\u00e9sentants autochtones et d\u2019autres observateurs ont exprim\u00e9 leur satisfaction et leur optimisme. M\u00eame un chroniqueur mesur\u00e9 comme Yves Boisvert de <em>La Presse<\/em> ne pouvait s\u2019emp\u00eacher de conclure avec un \u00ab\u00a0ouf\u00a0\u00bb en parlant d\u2019un <a href=\"https:\/\/www.lapresse.ca\/debats\/chroniques\/yves-boisvert\/201511\/07\/01-4918433-le-degel.php\">d\u00e9gel<\/a> qui mettait fin \u00e0 un \u00ab\u00a0climat d\u00e9mocratique m\u00e9diocre\u00a0\u00bb marqu\u00e9 par la mesquinerie et un \u00ab\u00a0rapport tordu\u00a0\u00bb \u00e0 la connaissance et \u00e0 la science.<\/p>\n<p>Les attentats de Paris et la r\u00e9action incertaine de Trudeau \u00e0 ceux-ci sont venus mettre un terme \u00e0 la phase la plus sucr\u00e9e de la lune de miel du nouveau gouvernement. Mais l\u2019optimisme est demeur\u00e9. Les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es r\u00e9cemment par Nik Nanos montrent que, m\u00eame avec une croissance faible, des d\u00e9ficits en hausse et un dollar au plancher, une solide majorit\u00e9 de Canadiens s\u2019estiment <a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/06\/des-canadiens-satisfaits\/\">satisfaits du gouvernement Trudeau et confiants quant \u00e0 la situation du pays.<\/a><\/p>\n<p>Ce climat favorable s\u2019explique en partie par les pr\u00e9f\u00e9rences des \u00e9lecteurs. Les conservateurs n\u2019obtenaient jamais beaucoup plus que 40 % des appuis dans l\u2019opinion, et on peut penser que la plupart des opposants au gouvernement Harper, qu\u2019ils soient lib\u00e9raux ou pas, sont contents du changement.<\/p>\n<p>On sait aussi que les attitudes partisanes influencent le jugement que portent les gens sur la situation \u00e9conomique. Des \u00e9tudes am\u00e9ricaines r\u00e9centes montrent que les \u00e9lecteurs ont <a href=\"https:\/\/mobile.nytimes.com\/2016\/01\/03\/upshot\/how-is-the-economy-doing-politics-may-decide-your-answer.html?em_pos=small&amp;emc=edit_up_20160104&amp;nl=upshot&amp;nlid=38292562&amp;ref=headline&amp;referer=&amp;_r=1\">une perception beaucoup plus positive de l\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9conomie quand le pr\u00e9sident appartient au parti qu\u2019ils pr\u00e9f\u00e8rent<\/a>.<\/p>\n<p>Mais cette embellie dans l\u2019opinion publique soul\u00e8ve tout de m\u00eame la question du rapport entre les changements de gouvernement et le niveau de satisfaction g\u00e9n\u00e9rale des citoyens. La politique peut-elle vraiment ensoleiller nos vies\u00a0?<\/p>\n<p class=\"dropcap\">Dans un livre remarquable paru en 2013 et intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/us\/academic\/subjects\/politics-international-relations\/political-economy\/political-economy-human-happiness-how-voters-choices-determine-quality-life\"><em>The Political Economy of Human Happiness<\/em><\/a>, le politologue am\u00e9ricain Benjamin Radcliff nous rappelle que la d\u00e9mocratie sert en principe \u00e0 faire le bonheur des peuples. La D\u00e9claration d\u2019ind\u00e9pendance des \u00c9tats-Unis n\u2019affirmait-elle pas le caract\u00e8re inali\u00e9nable du droit \u00e0 la vie, \u00e0 la libert\u00e9 et\u00a0\u00e0 la poursuite du bonheur\u00a0? Mais les divergences sont vite apparues sur la fa\u00e7on de r\u00e9aliser ces objectifs, certains insistant davantage sur la libert\u00e9 et la protection de la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e, d\u2019autres sur les efforts \u00e0 faire pour assurer le bien-\u00eatre de tous. Les premiers se sont convaincus qu\u2019il valait mieux laisser au libre march\u00e9 la t\u00e2che d\u2019assurer la distribution des chances et de la richesse, et les seconds qu\u2019il fallait des outils collectifs pour r\u00e9aliser pleinement les droits et les possibilit\u00e9s de chacun.<\/p>\n<p>Ce d\u00e9bat entre la droite et la gauche dure depuis des d\u00e9cennies et n\u2019est pas pr\u00e8s de se r\u00e9soudre. Mais Radcliff l\u2019\u00e9claire d\u2019une nouvelle fa\u00e7on en \u00e9valuant la contribution de chaque option au bonheur collectif. Il montre en effet que, toutes choses \u00e9gales par ailleurs, les gens sont plus heureux dans les pays qui poss\u00e8dent un \u00c9tat-providence g\u00e9n\u00e9reux, une \u00e9conomie assez r\u00e9glement\u00e9e et des syndicats forts. Les r\u00e9sultats sont valables tant au niveau individuel que collectif, et ils tiennent \u00e9galement quand on compare les \u00c9tats am\u00e9ricains entre eux.<\/p>\n<p>Pour diff\u00e9rencier la droite et la gauche, Radcliff retient trois crit\u00e8res peu contestables. La droite souhaite moins d\u2019\u00c9tat et plus de march\u00e9 (et donc moins d\u2019imp\u00f4ts et de protection sociale, moins de r\u00e9glementation et des syndicats moins vigoureux)\u00a0; la gauche pr\u00e9f\u00e8re plus d\u2019interventions et de redistribution (et donc plus d\u2019imp\u00f4ts et de protection sociale, plus de r\u00e9glementation et des syndicats plus forts). Les choix que font les gouvernements sur ces questions donnent des r\u00e9sultats qui se mesurent avec des donn\u00e9es assez conventionnelles.<\/p>\n<p>Le bonheur se jauge aussi au moyen de sondages sur la satisfaction des gens \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leur vie. La litt\u00e9rature en psychologie montre que ces donn\u00e9es fournissent des indicateurs valides et fiables du bonheur, tel que per\u00e7u par les individus.<\/p>\n<blockquote><p>\u00a0La politique peut-elle vraiment ensoleiller nos vies\u00a0?<\/p><\/blockquote>\n<p>Il y a bien s\u00fbr des d\u00e9terminants individuels du bonheur\u00a0: la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation, la vie en couple, la famille, les amis, un bon emploi, un revenu suffisant, ainsi que certains traits de caract\u00e8re qui contribuent \u00e0 nous rendre heureux. Mais il y a aussi des d\u00e9terminants collectifs. Dans les pays riches par exemple, les gens sont plus heureux.<\/p>\n<p>\u00c0 partir d\u2019un certain seuil, cependant, l\u2019enrichissement collectif contribue peu au bonheur. En revanche, les choix politiques r\u00e9alis\u00e9s au fil des ans cr\u00e9ent des soci\u00e9t\u00e9s plus ou moins heureuses. La protection sociale, notamment, compte beaucoup. Dans les \u00c9tats-providence g\u00e9n\u00e9reux et universalistes, dans les \u00e9conomies fortement r\u00e9glement\u00e9es et dans les pays o\u00f9 les syndicats sont vigoureux, les gens sont nettement plus heureux.<\/p>\n<p>Radcliff explique ces r\u00e9sultats par la protection qu\u2019offrent l\u2019\u00c9tat et les syndicats contre les al\u00e9as du march\u00e9, protection qui rassure et b\u00e9n\u00e9ficie au plus grand nombre.<\/p>\n<p>Le gouvernement Trudeau n\u2019a pas encore eu le temps de faire beaucoup en ce sens. Mais en s\u2019engageant \u00e0 hausser les imp\u00f4ts des plus riches et en acceptant de faire des d\u00e9ficits, il s\u2019est au moins inscrit contre la logique dominante du tout-au-march\u00e9. Ce faisant, il a signal\u00e9, mieux que le NPD, qu\u2019il \u00e9tait encore possible de concevoir des voies plus ensoleill\u00e9es pour le pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">* \u00a0 \u00a0 * \u00a0 \u00a0 *<\/p>\n<p>Avec ce texte, je signe ma centi\u00e8me chronique \u00ab\u00a0Ici et ailleurs\u00a0\u00bb. Quoi de mieux qu\u2019une discussion sur le bonheur pour ouvrir la voie \u00e0 quelques mots exprimant ma reconnaissance. Je remercie chaleureusement Marie-France Le Blanc, qui lit tout en premier et am\u00e9liore toujours, Sarah Fortin, qui a propos\u00e9 cette chronique et l\u2019a longtemps accompagn\u00e9e, et F\u00e9lice Schaefli, qui s\u2019assure toujours qu\u2019\u00e0 la fin, tout tienne bien en place.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans son discours de victoire, le 19 octobre dernier, le premier ministre Justin Trudeau a fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Wilfrid Laurier pour parler des \u00ab\u00a0voies ensoleill\u00e9es\u00a0\u00bb qui s\u2019ouvraient devant les Canadiens, et il a promis de remplacer la peur et le cynisme par une \u00ab\u00a0vision rassembleuse et positive\u00a0\u00bb. Il y avait, bien s\u00fbr, de l\u2019enthousiasme partisan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":250918,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2025-08-30T05:07:46Z","apple_news_api_id":"ccfac942-9d71-4368-96ff-b813377aad27","apple_news_api_modified_at":"2025-08-30T05:07:46Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/AzPrJQp1xQ2iW_7gTN3qtJw","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9358,9357],"tags":[8563],"article-status":[],"irpp-category":[4229,4295,4251],"section":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-263978","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","category-politiques-sociales","tag-canadian-politics","irpp-category-politics","irpp-category-politique","irpp-category-politique-sociale"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les&nbsp;voies&nbsp;ensoleill\u00e9es<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les&nbsp;voies&nbsp;ensoleill\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans son discours de victoire, le 19 octobre dernier, le premier ministre Justin Trudeau a fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Wilfrid Laurier pour parler des \u00ab\u00a0voies ensoleill\u00e9es\u00a0\u00bb qui s\u2019ouvraient devant les Canadiens, et il a promis de remplacer la peur et le cynisme par une \u00ab\u00a0vision rassembleuse et positive\u00a0\u00bb. Il y avait, bien s\u00fbr, de l\u2019enthousiasme partisan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T01:06:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hot-air-balloon-over-yellow.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/\",\"name\":\"Les&nbsp;voies&nbsp;ensoleill\u00e9es\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hot-air-balloon-over-yellow.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-11T18:30:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T01:06:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hot-air-balloon-over-yellow.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hot-air-balloon-over-yellow.jpg\",\"width\":2000,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les&nbsp;voies&nbsp;ensoleill\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les&nbsp;voies&nbsp;ensoleill\u00e9es","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les&nbsp;voies&nbsp;ensoleill\u00e9es","og_description":"Dans son discours de victoire, le 19 octobre dernier, le premier ministre Justin Trudeau a fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Wilfrid Laurier pour parler des \u00ab\u00a0voies ensoleill\u00e9es\u00a0\u00bb qui s\u2019ouvraient devant les Canadiens, et il a promis de remplacer la peur et le cynisme par une \u00ab\u00a0vision rassembleuse et positive\u00a0\u00bb. Il y avait, bien s\u00fbr, de l\u2019enthousiasme partisan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-08T01:06:17+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":700,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hot-air-balloon-over-yellow.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/","name":"Les&nbsp;voies&nbsp;ensoleill\u00e9es","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hot-air-balloon-over-yellow.jpg","datePublished":"2016-01-11T18:30:05+00:00","dateModified":"2025-10-08T01:06:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hot-air-balloon-over-yellow.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hot-air-balloon-over-yellow.jpg","width":2000,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2016\/01\/lesvoiesensoleillees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les&nbsp;voies&nbsp;ensoleill\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/263978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/250918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=263978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=263978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=263978"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=263978"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=263978"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=263978"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=263978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}