‘Options politiques<\/em>? Entre coll\u00e8gues, nous avons vite port\u00e9 notre choix sur la seconde, celle de l’avenir. Car les 40 ans de l’IRPP nous semblaient le pr\u00e9texte id\u00e9al pour proposer \u00e0 d’influents Canadiens de puiser \u00e0 leur exp\u00e9rience pour r\u00e9fl\u00e9chir aux grands d\u00e9fis que devra relever notre pays. L’ann\u00e9e 2020 qui figure en page couverture se trouve \u00e0 mi-chemin de l’horizon de 5 \u00e0 10 ans que nous leurs avons demand\u00e9 d’envisager.<\/p>\nNous tournant r\u00e9solument vers l’avenir, nous avons aussi demand\u00e9 aux directeurs de quelques \u00e9coles de politiques publiques du pays d’inviter un de leurs meilleurs \u00e9tudiants \u00e0 nous soumettre une proposition d’article. C’est ainsi qu’on lira dans ces pages quatre jeunes auteurs examinant chacun d’importantes questions d’actualit\u00e9.<\/p>\n
Ce num\u00e9ro s’ouvre sur les r\u00e9sultats d’un sondage exclusif IRPP-Nanos Research sur les principales questions qui pr\u00e9occupent les Canadiens au moment m\u00eame o\u00f9 nous nous penchons sur les grands d\u00e9fis de politiques publiques.<\/p>\n
Notre premier article est sign\u00e9 Jim Prentice, ancien ministre du gouvernement Harper, qui analyse les grandes tendances du commerce international et soutient que le d\u00e9veloppement de nos \u00e9changes doit passer par l’Asie. Saskia Tolsma explique de son c\u00f4t\u00e9 pourquoi le Canada doit devenir une superpuissance \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n
Le rayonnement international et les progr\u00e8s int\u00e9rieurs du Canada sont indissociables de la richesse de son capital humain et de la cr\u00e9ativit\u00e9 de sa population. C’est dans cette optique que David Naylor examine les insuffisances du discours public sur l’innovation avant de proposer des mesures qui lib\u00e9reraient notre potentiel innovant. Dans le m\u00eame esprit, Ian Brodie sugg\u00e8re de lancer aux universit\u00e9s canadiennes le d\u00e9fi d’acc\u00e9der au palmar\u00e8s des 10 meilleures d’un classement international d’excellence universitaire.<\/p>\n
Bien qu’Ottawa joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans plusieurs des domaines abord\u00e9s ci-apr\u00e8s, certaines questions pressantes n\u00e9cessitent la collaboration d’autres ordres de gouvernement. C’est assur\u00e9ment le cas de la s\u00e9rie d’enjeux, dont quelques-uns de nature quasi constitutionnelle, trait\u00e9s par l’ancien ministre qu\u00e9b\u00e9cois Beno\u00eet Pelletier. \u00c0 sa suite, David Dodge, Peter Burn et Richard Dion analysent les accords fiscaux entre le f\u00e9d\u00e9ral et les provinces qu’il faudrait modifier face \u00e0 l’ampleur des changements structurels qui touchent l’\u00e9conomie canadienne et mondiale. Roger Gibbins s’int\u00e9resse \u00e0 l’incidence strat\u00e9gique du d\u00e9placement vers l’ouest du centre de gravit\u00e9 \u00e9conomique et politique du Canada. Et Jean-Philippe Gauvin jette un regard neuf sur les relations intergouvernementales et les changements survenus depuis quelques ann\u00e9es.<\/p>\n
Quant \u00e0 l’importante question de la place des peuples autochtones au sein d’un Canada en \u00e9volution, Mary Simon \u00e9voque les progr\u00e8s accomplis, mais surtout ceux qu’il reste \u00e0 faire pour \u00e9tablir des liens r\u00e9ciproquement avantageux entre Inuits et Canadiens. Rappelant de son c\u00f4t\u00e9 les promesses non tenues de plusieurs commissions et organismes, Roberta Jamieson plaide pour un investissement soutenu dans l’\u00e9ducation autochtone et pour une transformation des liens entre nos deux populations. Quant \u00e0 Dominic Giroux, il souligne l’importance de mesures concr\u00e8tes pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats scolaires des \u00e9l\u00e8ves des Premi\u00e8res Nations, citant en exemple les progr\u00e8s des minorit\u00e9s de langue officielle depuis l’adoption de la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s.<\/p>\n
La soci\u00e9t\u00e9 canadienne, dont environ 20 p. 100 de la population est n\u00e9e hors du pays, est aujourd’hui beaucoup plus diversifi\u00e9e qu’au moment de la fondation de l’IRPP. Et cette diversit\u00e9 est une v\u00e9ritable force, selon la d\u00e9monstration qu’en font Ratna Omidvar et Sandra Lopes, qui pr\u00e9conisent toutefois l’adoption de mesures \u00e9quilibr\u00e9es pour assurer aux nouveaux arrivants de contribuer pleinement \u00e0 notre prosp\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n
C’est enfin de politique familiale que traitent nos derniers articles, Krystal Kehoe MacLeod proposant tout d’abord de miser sur les avantages des programmes de soins int\u00e9gr\u00e9s pour personnes \u00e2g\u00e9es. Deborah Liu compare ensuite les approches du Qu\u00e9bec, de l’Alberta et du Manitoba en mati\u00e8re de services de garde, et observe que la participation des femmes au march\u00e9 du travail d\u00e9pend aussi d’autres facteurs sociaux et culturels.<\/p>\n
Nous fermons le num\u00e9ro avec les chroniques mensuelles de Todd Hirsch et d’Alain No\u00ebl.<\/p>\n
En terminant, j’aimerais t\u00e9moigner ma reconnaissance au pr\u00e9sident de l’IRPP Graham Fox, qui a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans le recrutement de nouveaux auteurs pour ce num\u00e9ro, et \u00e0 notre vice-pr\u00e9sidente \u00e0 la recherche France St-Hilaire pour ses excellentes suggestions. Tr\u00e8s peu de \u00ab candidats \u00bb ont d\u00e9clin\u00e9 notre invitation, ce qui atteste s\u00fbrement du grand int\u00e9r\u00eat d’Options politiques parmi les publications de l’IRPP. J’esp\u00e8re enfin que nos lecteurs trouveront intellectuellement stimulante l’analyse des questions d’avenir abord\u00e9es dans ce num\u00e9ro.<\/p>\n
Photo: Shutterstock<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les anniversaires sont souvent l’occasion d’un retour sur le pass\u00e9 qui permet d’en retracer les temps forts, d’\u00e9voquer des souvenirs et de mesurer les changements intervenus. Mais ils nous projettent aussi dans l’avenir face \u00e0 de nouveaux d\u00e9fis \u00e0 relever, de priorit\u00e9s \u00e0 red\u00e9finir et d’objectifs \u00e0 pr\u00e9ciser. Laquelle de ces approches adopter pour ce […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":272790,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2025-08-30T04:07:17Z","apple_news_api_id":"278acef2-5907-4d57-b019-a2936459ec9a","apple_news_api_modified_at":"2025-08-30T04:07:17Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/AJ4rO8lkHTVewGaKTZFnsmg","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9387],"tags":[],"article-status":[],"irpp-category":[],"section":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-263235","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-elaboration-de-politiques"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\n
Le mot du r\u00e9dacteur invit\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le mot du r\u00e9dacteur invit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les anniversaires sont souvent l’occasion d’un retour sur le pass\u00e9 qui permet d’en retracer les temps forts, d’\u00e9voquer des souvenirs et de mesurer les changements intervenus. Mais ils nous projettent aussi dans l’avenir face \u00e0 de nouveaux d\u00e9fis \u00e0 relever, de priorit\u00e9s \u00e0 red\u00e9finir et d’objectifs \u00e0 pr\u00e9ciser. Laquelle de ces approches adopter pour ce […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T00:37:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-9-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/\",\"name\":\"Le mot du r\u00e9dacteur invit\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-9-5.jpg\",\"datePublished\":\"2012-08-01T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T00:37:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-9-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-9-5.jpg\",\"width\":2000,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Policy Challenges for 2020\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/2012\/08\/policy-challenges-for-2020\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le mot du r\u00e9dacteur invit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le mot du r\u00e9dacteur invit\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le mot du r\u00e9dacteur invit\u00e9","og_description":"Les anniversaires sont souvent l’occasion d’un retour sur le pass\u00e9 qui permet d’en retracer les temps forts, d’\u00e9voquer des souvenirs et de mesurer les changements intervenus. Mais ils nous projettent aussi dans l’avenir face \u00e0 de nouveaux d\u00e9fis \u00e0 relever, de priorit\u00e9s \u00e0 red\u00e9finir et d’objectifs \u00e0 pr\u00e9ciser. Laquelle de ces approches adopter pour ce […]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-08T00:37:49+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":700,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-9-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/","name":"Le mot du r\u00e9dacteur invit\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-9-5.jpg","datePublished":"2012-08-01T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-08T00:37:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-9-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WordPress-Image-9-5.jpg","width":2000,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/08\/guest-editors-note\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Policy Challenges for 2020","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/2012\/08\/policy-challenges-for-2020\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le mot du r\u00e9dacteur invit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/263235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=263235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=263235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=263235"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=263235"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=263235"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=263235"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=263235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}