{"id":263151,"date":"2012-02-02T03:00:00","date_gmt":"2012-02-02T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/issues\/sustainable-energy-poll-online-extra\/"},"modified":"2025-10-07T20:34:06","modified_gmt":"2025-10-08T00:34:06","slug":"sustainable-energy-poll-online-extra","status":"publish","type":"issues","link":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/","title":{"rendered":"Sondage sur l’\u00e9nergie durable (suppl\u00e9ment en ligne)"},"content":{"rendered":"

Nos ressources \u00e9nerg\u00e9tiques sont tr\u00e8s importantes pour la future prosp\u00e9rit\u00e9 du pays, estiment les Canadiens, et la grande majorit\u00e9 souhaite que le Canada diversifie ses march\u00e9s au-del\u00e0 des \u00c9tats-Unis, qui re\u00e7oivent aujourd’hui 99 p. 100 de nos exportations de p\u00e9trole et de gaz naturel.<\/p>\n

Telles sont les principales conclusions du sondage Extra en ligne<\/em> r\u00e9alis\u00e9 pour Options politiques<\/em> par Nanos Resarci. Ce sondage par \u00e9chantillons al\u00e9atoires, men\u00e9 aupr\u00e8s de 1 201 Canadiens du 20 au 23 janvier 2012, comporte une marge d’erreur de 2,8 points de pourcentage, 19 fois sur 20.<\/p>\n

Pour 56,1 p. 100 des Canadiens, l’\u00e9nergie est importante ou tr\u00e8s importante pour la prosp\u00e9rit\u00e9 du pays (ils lui accordent de 8 \u00e0 10 points sur une \u00e9chelle de 10). Seulement 2,8 p. 100 d’entre eux consid\u00e8rent qu’elle n’a que peu ou pas d’importance (lui donnant de 1 \u00e0 3 points sur une \u00e9chelle de 10), ce qui est presque n\u00e9gligeable (question 1).<\/p>\n

Pour ce qui est de diversifier les march\u00e9s \u00e9nerg\u00e9tiques du pays au-del\u00e0 des \u00c9tats-Unis, ou vont aujourd’hui 99p.100 de nos exportations de p\u00e9trole et de gaz, 74,7 p. 100 jugent que le Canada devrait \u00e9laborer une strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique plus diversifi\u00e9e (question 2).<\/p>\n

C’est donc dire que trois Canadiens sur quatre veulent que leur pays se tourne vers les march\u00e9s \u00e9mergents de l’Asie Pacifique et les autres r\u00e9gions du globe. A peine 14,3 p. 100 \u2014 seulement un Canadien sur sept \u2014 sont satisfaits de la priorit\u00e9 donn\u00e9e au march\u00e9 am\u00e9ricain.
\nCette proportion est a peu pr\u00e8s la m\u00eame dans toutes les r\u00e9gions du pays. Dans les provinces atlantiques, 77,8 p. 100 des r\u00e9pondants jugent n\u00e9cessaire de diversifier notre strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique, tout comme 76,1 p. 100 des Qu\u00e9b\u00e9cois, 75,8 p. 100 des Ontariens, 73,2 p. 100 des Canadiens des Prairies et 70,3 p. 100 des Brittany-Colombiens.<\/p>\n

Bien que nos relations avec les \u00c9tats-Unis soient d’une grande importance, disent ici nos compatriotes, notre pays doit absolument se doter d’une strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique diversifi\u00e9e pour assurer sa prosp\u00e9rit\u00e9 a long terme.<\/p>\n

Pour autant, ils s’opposent ou sont assez divis\u00e9s sur la n\u00e9cessit\u00e9 de construire un pipeline qui transporterait le p\u00e9trole des sables bitumineux de l’Alberta jusqu’aux raffineries am\u00e9ricaines de la c\u00f4te du golfe du Mexique. \u00c9tonnamment, pr\u00e8s de quatre sur cinq (78p.100) ont entendu parler du projet de pipeline Keystone XL de TransCanada, dont les m\u00e9dias ont parl\u00e9 abondamment au moment m\u00eame de notre sondage. Une semaine auparavant, l’administration Obama avait en effet annonc\u00e9 qu’elle refusait que le pipeline traverse les terres aquif\u00e8res et agricoles du Nebraska. C’est en Colombie-Britannique que le nom \u00ab Keystone XL \u00bb \u00e9tait le plus connu (92,5 p. 100 des r\u00e9pondants), et au Qu\u00e9bec ou il l’\u00e9tait le moins (60,4 p. 100) (question 3).<\/p>\n

Or \u00ab Keystone \u00bb est depuis quelques mois le cri de ralliement des \u00e9cologistes aussi bien au Canada qu’aux \u00c9tats-Unis qui s’opposent \u00e0 l’exploitation des sables bitumineux de l’Alberta. Ils luttent aussi contre le projet d’ol\u00e9oduc Noether Gateway d’En bridge entre Edmonton et Kitimat, en court d’examen r\u00e9glementaire.<\/p>\n

L ‘opinion publique canadienne est a peu pr\u00e8s \u00e9galement divis\u00e9e sur la poursuite du projet Keystone XL. Avec 26,7 p. 100 d’avis favorables et 18,5 p. 100 d’avis plut\u00f4t favorables, ce projet est vu d’un bon \u0153il par 45,2 p. 100 des Canadiens. Et l’on peut dire que 41,7 p. 100 d’entre eux s’y opposent (27,3 p. 100 en ont une impression d\u00e9favorable et 14,4 p. 100, une impression plut\u00f4t d\u00e9favorable) (question 4a). Les opinions sont en fait clairement regroup\u00e9es par r\u00e9gion. Les Qu\u00e9b\u00e9cois, pour qui l’environnement constitue toujours un enjeu important, sont les plus oppos\u00e9s au projet Keystone XL avec 63,6 p. 100 d’avis n\u00e9gatifs. En revanche, 55,8 p. 100 des Canadiens des Prairies soutiennent le projet (36,2 p. 100 y sont favorables et 19,6 p. 100 plut\u00f4t favorables). Cet appui chute au Qu\u00e9bec a seulement 26,7 p. 100 (18,6 p. 100 d’avis favorables et 8,1 p. 100 d’avis plut\u00f4t favorables).<\/p>\n

Quelques th\u00e8mes pr\u00e9dominent lorsqu’on interroge les Canadiens sur les raisons pour lesquelles ils sont en faveur ou en d\u00e9faveur du projet Keystone XL. Ceux qui l’appuyant mentionnent le plus souvent ses effets positifs sur l’\u00e9conomie et la cr\u00e9ation d’emplois qu’il entrainera. Beaucoup de r\u00e9pondants jugent aussi que la technologie des pipelines est s\u00e9curitaire et que cet ol\u00e9oduc dans l’ensemble est un projet sens\u00e9 (question 4b).<\/p>\n

Quant \u00e0 ceux qui sont d\u00e9favorables au projet, ils citent le plus souvent des pr\u00e9occupations environnementales, mais aussi des consid\u00e9rations \u00e9conomiques, notamment l’exportation du p\u00e9trole vers les \u00c9tats-Unis, estimant que cette ressource devrait rester au Canada. Dans ce groupe, ils sont nombreux \u00e0 penser que le Canada risque alors de perdre des emplois dans le secteur du raffinage ainsi que les possibilit\u00e9s d’acc\u00e9der a du p\u00e9trole bon march\u00e9.<\/p>\n

Signalons enfin que les r\u00e9ponses \u00e0 une question ouverte sur l’enjeu principal du secteur de l’\u00e9nergie canadien ont grandement vari\u00e9. Par exemple, 12,4 p. 100 des Canadiens se sont prononc\u00e9s pour le d\u00e9veloppement de sources d’\u00e9nergie vertes et renouvelables, 9,8 p. 100, pour l’approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique et 8,3 p. 100, pour le respect de l’environnement (question 5).<\/p>\n

Ces trois enjeux sont directement li\u00e9s au th\u00e8me du pr\u00e9sent num\u00e9ro d’Options politiques : l’\u00e9nergie durable.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Photo: Shutterstock<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nos ressources \u00e9nerg\u00e9tiques sont tr\u00e8s importantes pour la future prosp\u00e9rit\u00e9 du pays, estiment les Canadiens, et la grande majorit\u00e9 souhaite que le Canada diversifie ses march\u00e9s au-del\u00e0 des \u00c9tats-Unis, qui re\u00e7oivent aujourd’hui 99 p. 100 de nos exportations de p\u00e9trole et de gaz naturel. Telles sont les principales conclusions du sondage Extra en ligne r\u00e9alis\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":230180,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2025-08-30T03:57:16Z","apple_news_api_id":"6d251a70-a816-48c2-a0fa-c4920e4e881c","apple_news_api_modified_at":"2025-08-30T03:57:16Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/AbSUacKgWSMKg-sSSDk6IHA","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9372],"tags":[],"article-status":[],"irpp-category":[],"section":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-263151","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-recent-stories-fr"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\nSondage sur l'\u00e9nergie durable (suppl\u00e9ment en ligne)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sondage sur l'\u00e9nergie durable (suppl\u00e9ment en ligne)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos ressources \u00e9nerg\u00e9tiques sont tr\u00e8s importantes pour la future prosp\u00e9rit\u00e9 du pays, estiment les Canadiens, et la grande majorit\u00e9 souhaite que le Canada diversifie ses march\u00e9s au-del\u00e0 des \u00c9tats-Unis, qui re\u00e7oivent aujourd’hui 99 p. 100 de nos exportations de p\u00e9trole et de gaz naturel. Telles sont les principales conclusions du sondage Extra en ligne r\u00e9alis\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T00:34:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sustainable-energy-poll-question-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/\",\"name\":\"Sondage sur l'\u00e9nergie durable (suppl\u00e9ment en ligne)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sustainable-energy-poll-question-1.png\",\"datePublished\":\"2012-02-02T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T00:34:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sustainable-energy-poll-question-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sustainable-energy-poll-question-1.png\",\"width\":1394,\"height\":740},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sustainable Energy\",\"item\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/2012\/02\/sustainable-energy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sondage sur l’\u00e9nergie durable (suppl\u00e9ment en ligne)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sondage sur l'\u00e9nergie durable (suppl\u00e9ment en ligne)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sondage sur l'\u00e9nergie durable (suppl\u00e9ment en ligne)","og_description":"Nos ressources \u00e9nerg\u00e9tiques sont tr\u00e8s importantes pour la future prosp\u00e9rit\u00e9 du pays, estiment les Canadiens, et la grande majorit\u00e9 souhaite que le Canada diversifie ses march\u00e9s au-del\u00e0 des \u00c9tats-Unis, qui re\u00e7oivent aujourd’hui 99 p. 100 de nos exportations de p\u00e9trole et de gaz naturel. Telles sont les principales conclusions du sondage Extra en ligne r\u00e9alis\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-10-08T00:34:06+00:00","og_image":[{"width":1394,"height":740,"url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sustainable-energy-poll-question-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/","name":"Sondage sur l'\u00e9nergie durable (suppl\u00e9ment en ligne)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sustainable-energy-poll-question-1.png","datePublished":"2012-02-02T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-08T00:34:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/#primaryimage","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sustainable-energy-poll-question-1.png","contentUrl":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sustainable-energy-poll-question-1.png","width":1394,"height":740},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2012\/02\/sustainable-energy-poll-online-extra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sustainable Energy","item":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/2012\/02\/sustainable-energy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sondage sur l’\u00e9nergie durable (suppl\u00e9ment en ligne)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/263151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=263151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=263151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=263151"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=263151"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=263151"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=263151"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=263151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}