Bienvenue \u00e0 ce num\u00e9ro consacr\u00e9 \u00e0 l’\u00e9nergie durable. L’exploitation et le transport \u00e9cologiquement viables des ressources \u00e9nerg\u00e9tiques du Canada figureront sans doute parmi les grands d\u00e9bats de politique publique de 2012 et des ann\u00e9es \u00e0 venir. Tout comme l’enjeu de la diversification de notre \u00e9nergie par-del\u00e0 le march\u00e9 am\u00e9ricain, auquel 99 p. 100 de nos exportations de p\u00e9trole et de gaz sont actuellement destin\u00e9s. Or la seule voie vers les nouveaux march\u00e9s d’Asie passe par le Pacifique.<\/p>\n
Pour lancer la discussion, nous publions un entretien avec le ministre de l’Environnement Peter Kent. Il y r\u00e9it\u00e8re l’engagement du Canada pris \u00e0 Copenhague de r\u00e9duire d’ici \u00e0 2020 ses \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre de 17 p. 100 par rapport \u00e0 leur niveau de 2005. Il estime qu’\u00e0 cet horizon sera mis en \u0153uvre un \u00ab programme climatique post-Kyoto \u00bb. Et sous notre rubrique Verbatim, la nouvelle premi\u00e8re ministre de l’Alberta Alison Redford pr\u00e9vient que sa province est de retour parmi les leaders de la f\u00e9d\u00e9ration canadienne : \u00ab Nous r\u00e9ussirons ou \u00e9chouerons ensemble \u00bb, d\u00e9clare-t-elle dans ce remarquable discours prononc\u00e9 \u00e0 Toronto.<\/p>\n
Notre collaboratrice Velma McColl pr\u00e9conise une approche \u00e9quilibr\u00e9e pour ce qui est de l’exploitation de l’\u00e9ner\u00adgie canadienne.\u00a0 \u00ab\u00a0Nous ne pouvons concevoir des syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques sans \u00e9gard aux imp\u00e9ratifs du changement climatique ou aux enjeux \u00e9conomiques\u00a0\u00bb, \u00e9crit-elle. Il y va de notre avenir \u00e9nerg\u00e9tique, de notre comp\u00e9titivit\u00e9 et de la durabilit\u00e9 de notre environnement.<\/p>\n
Lors de la rencontre Equinox Summit: Energy 2030 orga\u00adnis\u00e9e en juin dernier par la Waterloo Global Science Initiative, 40 \u00e9minents experts ont imagin\u00e9 \u00e0 quoi ressemblera le monde de l’\u00e9nergie en 2030. Wilson da Silva, r\u00e9dacteur en chef de Cosmos<\/em>, premi\u00e8re revue scientifique australienne, rend compte en exclusivit\u00e9 des travaux du sommet.<\/p>\n Pour ce qui est des aspects politiques de l’\u00e9nergie, Robin Sears d\u00e9nonce les propos excessifs d’opposants au projet de pipeline Keystone XL comme ceux de certains de ses d\u00e9fenseurs, plaidant pour une voie qui rassemblera tous les Canadiens.<\/p>\n Don Barry s’int\u00e9resse au m\u00eame projet mais du point de vue des \u00c9tats-Unis, o\u00f9 l’administration Obama et les groupes d’int\u00e9r\u00eat lui ont carr\u00e9ment mis les b\u00e2tons dans les roues. \u00ab Il reste \u00e0 voir si Ottawa et les provinces tireront ici toutes les le\u00e7ons de l’exp\u00e9rience du pipeline Keystone \u00bb, \u00e9crit-il.<\/p>\n Kevin Lynch et Kathy Sendall exhortent le Canada \u00e0 se doter d’une strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique nationale. Car, outre de lourds investissements, \u00ab d’immenses infrastructures de transport d’\u00e9nergie seront n\u00e9cessaires pour rejoindre et servir les nouveaux consommateurs mondiaux \u00bb.<\/p>\n John Manley observe qu’il est temps pour le Canada de renouveler son engagement en mati\u00e8re d’\u00e9conomie d’\u00e9ner\u00adgie, et il d\u00e9taille par secteur la consommation canadienne.<\/p>\n David Emerson explique pour sa part comment \u00ab conjurer la mal\u00e9diction des ressources d’\u00e9nergie naturelles \u00bb, y compris les cycles d’expansion et de ralentissement et le syndrome hollandais.<\/p>\n Pour Daniel Gagnier, nous devons entre autres \u00ab investir davantage dans les technologies propres et innovantes, diversifier nos march\u00e9s pour renforcer notre autonomie \u00e9nerg\u00e9tique et \u00e9tablir un prix pour le carbone \u00bb, cela tout en respectant la r\u00e9partition constitutionnelle des pouvoirs.<\/p>\n Photo: Shutterstock<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bienvenue \u00e0 ce num\u00e9ro consacr\u00e9 \u00e0 l’\u00e9nergie durable. L’exploitation et le transport \u00e9cologiquement viables des ressources \u00e9nerg\u00e9tiques du Canada figureront sans doute parmi les grands d\u00e9bats de politique publique de 2012 et des ann\u00e9es \u00e0 venir. Tout comme l’enjeu de la diversification de notre \u00e9nergie par-del\u00e0 le march\u00e9 am\u00e9ricain, auquel 99 p. 100 de nos […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":272768,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false,"apple_news_api_created_at":"2025-08-30T03:54:42Z","apple_news_api_id":"f7ba2040-0847-4586-ab7d-6fd992cb9b02","apple_news_api_modified_at":"2025-08-30T03:54:42Z","apple_news_api_revision":"AAAAAAAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/w==","apple_news_api_share_url":"https:\/\/apple.news\/A97ogQAhHRYarfW_ZksubAg","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false},"categories":[9372],"tags":[],"article-status":[],"irpp-category":[],"section":[],"irpp-tag":[],"class_list":["post-263130","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-recent-stories-fr"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\n