{"version":"1.0","provider_name":"Policy Options","provider_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","title":"R\u00e9duire l\u2019analyse des eaux us\u00e9es p\u00e9nalise les plus vuln\u00e9rables et nous met tous \u00e0 risque","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"3avPW2kRn4\"><a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/08\/covid-analyse-eaux-usees\/\">R\u00e9duire l\u2019analyse des eaux us\u00e9es p\u00e9nalise les plus vuln\u00e9rables et nous met tous \u00e0 risque<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2024\/08\/covid-analyse-eaux-usees\/embed\/#?secret=3avPW2kRn4\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;R\u00e9duire l\u2019analyse des eaux us\u00e9es p\u00e9nalise les plus vuln\u00e9rables et nous met tous \u00e0 risque&#8221; &#8212; Policy Options\" data-secret=\"3avPW2kRn4\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wordpress-Scaling-back-on-wastewater-testing-leaves-the-most-vulnerable-behind.jpeg","thumbnail_width":1920,"thumbnail_height":1080,"description":"(English version available here) Pendant la pand\u00e9mie de COVID-19, la surveillance des eaux us\u00e9es a rev\u00eatu une importance scientifique et politique cruciale, tout en fournissant au public des donn\u00e9es claires et facilement interpr\u00e9tables sur cette menace \u00e0 laquelle nous \u00e9tions tous confront\u00e9s.\u00a0\u00a0 \u00a0La d\u00e9cision de r\u00e9duire consid\u00e9rablement ce programme en Ontario, un mod\u00e8le au pays, [&hellip;]"}