{"version":"1.0","provider_name":"Policy Options","provider_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/","title":"Le Qu\u00e9bec, soci\u00e9t\u00e9 distincte sur les routes (2)","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"DZch8rOYSv\"><a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2023\/03\/taux-alcoolemie-provinces\/\">Le Qu\u00e9bec, soci\u00e9t\u00e9 distincte sur les routes (2)<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2023\/03\/taux-alcoolemie-provinces\/embed\/#?secret=DZch8rOYSv\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Le Qu\u00e9bec, soci\u00e9t\u00e9 distincte sur les routes (2)&#8221; &#8212; Policy Options\" data-secret=\"DZch8rOYSv\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/societe-distincte-sur-les-routes-2.jpg","thumbnail_width":1920,"thumbnail_height":1080,"description":"(English version available here) Le Qu\u00e9bec est la seule province \u00e0 permettre \u00e0 ses r\u00e9sidents de prendre le volant avec plus de 50 mg d\u2019alcool par 100 ml de sang. Ailleurs au pays, les provinces appliquent des sanctions administratives (par exemple, le retrait du permis) d\u00e8s que le seuil de 50 mg est atteint, soit [&hellip;]"}