In the January 2006 leaders’ debate, Prime Minister Paul Martin stunned the country with his pledge that if reelected, the Liberal Party’s first order of business would be to remove from the federal Parliament the ability to use section 33, the ”œnotwithstanding clause,” to override court rulings on Canada’s Charter of Rights and Freedoms. Martin described section 33 as ”œa hammer that can only be used to pound away at the Charter and claw back any one of a num- ber of individual rights.” Martin’s pledge, coming after a long and acrimonious national debate over same-sex mar- riage in which many had argued for use of the notwith- standing clause to overturn the Supreme Court’s ruling that gay couples had the right to marry, remained moot since he lost the election. But debate over the notwithstanding clause rumbles on: in June 2006, Preston Manning and Mike Harris, two of Canada’s best-known Conservatives, released a study on federalism for the Fraser Institute that recom- mended rehabilitating the use of section 33 and, in order to give its use more legitimacy, employing provincial referen- dums to ask the people ”œto choose between the Court’s pol- icy and the government’s policy.” Not to be outdone, the Liberal Party’s Renewal Commission issued its own report proclaiming that ”œcitizen rights must always trump legislative rights and the courts are the best protection of civil lib- erties.” It reaffirmed Paul Martin’s position that ”œthe Liberal Party work toward the abolition of the notwithstanding clause in the Charter.” Twenty-five years after the introduc- tion of the Charter, controversy still surrounds section 33.

Divisive at its birth, yet one of the key components of the 1981 political compromise that led to the Charter and amended the Constitution, section 33 is, writes Brian Slattery, ”œperhaps the most fundamental distinguishing feature of the Canadian Charter.” And if not the most fun- damental, it is certainly the best-known, the one feature of the Charter that has engaged public debate beyond judicial factums and legal scholarship. Robert Bourassa’s use of the notwithstanding clause in 1988 in Bill 178, to overturn the Supreme Court’s decision that prohibition of the use of lan- guages other than French was an unreasonable limitation on the freedom of expression guaranteed by the Charter, was perhaps the single most important act in eroding sup- port for the proposed Meech Lake package of amendments to the Constitution. In 1985, Herbert Marx, then the Liberal opposition justice critic in Quebec, stated that ”œthe danger of having a ”˜notwithstanding clause’ will become evident when we need protec- tion most ”” we will not have it.” So it proved in 1988 when Marx was one of three Quebec anglophone cabinet ministers to resign over Bourassa’s use of the notwithstanding clause. Clifford Lincoln, Bourassa’s minister of the environment, shot to national prominence with his eloquent resig- nation speech:

In my belief, rights are rights are rights. There is no such thing as inside rights and out- side rights. No such thing as rights for the tall and rights for the short. No such thing as rights for the front and rights for the back, or rights for the East or rights for the West. Rights are rights and will always be rights. There are no partial rights. Rights are funda- mental rights.

Desperate to salvage the Meech Lake Accord, Prime Minister Brian Mulroney attempted to deflect criticism of Bourassa by attacking section 33 and those leaders who had initially agreed to its inclusion. Mulroney described section 33 as ”œthat major fatal flaw of 1981, which reduces your individual rights and mine.” Any constitution, he concluded, ”œthat does not protect the inalienable and imprescriptible individual rights of individual Canadians is not worth the paper it is written on.”

Eugene Forsey, perhaps Canada’s foremost constitutional authority, also was driven by Bourassa’s action to weigh in against section 33:

The notwithstanding clause is a dagger pointed at the heart of our fundamental freedoms, and it should be abolished. Although it does not apply to the whole Charter of Rights, it does apply to a very large num- ber of the rights and freedoms otherwise guaranteed…

Clearly, then, it gives feder- al and provincial legislators very wide powers to do as they see fit in limiting or denying those rights and freedoms. The Charter would not have protect- ed the Japanese-Canadians who were forcibly interned during World War II. Nor will it pro- tect anyone advocating against an unpopular cause today.

Perhaps none of our legis- latures will use the notwith- standing clause again. But it is there. And if this dagger is flung, the courts will be as powerless to protect our rights as they were before there was a Charter of Rights.

Twenty years later, this time over the threat that a legislature might use the notwithstanding clause to overturn the Supreme Court’s ruling on same-sex marriage, Paul Martin invoked the same kind of warnings that Mulroney and Forsey had made over language.

But if Canada’s debates over lan- guage and sexual preference have led many ”” especially politicians ”” to attack section 33 robustly, Canada’s legal scholars paint a very different pic- ture. Some, like Anne F. Bayefsky, make the stark point that because of section 33, the Charter of Rights and Freedoms is not entrenched. She writes:

”œEntrenchment” is a term which in the long Canadian debate was consistently used to mean placing individual rights and freedoms beyond the reach of ordinary legislatures by put- ting them in a Constitution whose provisions could only be avoided by Constitutional amendment…In Canada we have a Constitutional Charter of Rights, but not an entrenched one.

Peter Russell makes a similar point, though he draws a different conclusion: ”œPerhaps only Canada, still teetering uncertainly between British and American models of gov- ernment, could come up with legisla- tive review of judicial review.” Russell believes this is a strength because it combines the strengths of both legisla- tures and the judiciary: ”œWeird as such a system may seem to the purists on both sides, it just might help us wring the best that can be hoped for from a Charter of Rights without totally aban- doning our reliance on the processes of parliamentary government to settle difficult issues of social policy.”

Defence of the override as a desir- able balance between judicial activism and majoritarian excess represents a consensus among Canadian legal scholars. Lorraine Weinrib, for exam- ple, declares that ”œour constitutional- ism is a seamless web, made up of constitutional text, convention and judicial pronouncement. The override can be understood as intensifying and strengthening its patterns of respect for democracy, difference and individ- ual dignity.” Christopher Manfredi, now Dean of Arts at McGill, writes:

The principal issue in an over- whelming majority of Charter cases is not legislative abroga- tion of rights, but the constitu- tional validity of a shifting balance in the relative impor- tance attached to competing rights… Section 33 does not authorize legislatures to override rights per se, but to override the judicial interpretation of what constitutes a reasonable balance between competing rights.

Janet L. Hiebert and Peter W. Hogg have defended the override not as a threat to rights, but as part of an overall system that has promoted rights by creating a dialogue between courts and legislatures. Hiebert makes the valid point that ”œbefore the Charter was adopted in 1982, human rights were not often a focal point for Canadian polit- ical debates.” The Charter, she argues, has introduced a new framework ”œfor facilitat- ing conversations between Parliament and courts about the importance that should be attached to rights claims and the justifications of state actions that conflict with pro- tected rights.”

To improve that conversation, Hiebert has suggested a parliamentary Charter committee to review proposed leg- islation to assess compatibility with the Charter and improve the ”œconversation.” Peter W. Hogg and Allison Bushell, in a famous 1997 article, surveyed 65 cases where legislation was invalidated for a breach of the Charter and found that in two-thirds of them, the ”œcompetent legislative body amended the impugned law.” This ”œCharter dialogue,” therefore, rarely blocks legislative objectives but helps influence the design of imple- menting legislation.

Defenders of the Canadian over- ride also cite, approvingly, Jeremy Waldron’s argument that political participation is ”œthe right of rights,” and therefore, a legislative override, which is eventually accountable to the people, is more legitimate in a democracy than the rulings of a handful of judges.

For Peter Russell, ”œthe attempt to remove rights issues, irretrievably, from the arena of popular politics is to give up on what democratic politics at its best should be ”” the resolution of questions of political justice through a process of public discussion…For me, the legislative override clause is a way of countering the flight from demo- cratic politics.” This scholarly calm, compared to the pyrotechnics of the political debates over section 33, is best conveyed by Howard Leeson, a participant in the climactic negotia- tions over the Charter in 1980-81, who 20 years after the Charter’s debut wrote that ”œsection 33 now appears to be a paper tiger.” Far from being the dagger feared by Forsey et al., Leeson sees it as ”œat best a temporary stopgap to enable more dialogue. But it should not be abandoned.”

Canadians, therefore, have been debating the worth of the over- ride for the past 25 years. But many of the arguments, both from participants in the 1980-81 negotiations and by scholars ever since, were enunciated either before or just after the Charter’s birth by Paul Weiler, of the Harvard Law School. In three seminal articles, Weiler developed a rationale both for a Charter of Rights (at the time, a con- troversial innovation in Canada’s judi- cial system) and for a legislative override. Weiler’s arguments are important both for Canadian political and legal history and for the larger issue, put well by Jeremy Waldron, that since disagreement on matters of principle are the rule in law and poli- tics, how are such disputes best adjudi- cated? Does Canada’s Charter experience over the past 25 years fulfill Weiler’s hopes when he was the first scholar to argue for the override, not only as a necessary compromise to settle a great constitutional dis- pute, but as an innovation that had merit in itself?

In the 1979 Killam Lecture, Weiler advocated a constitutional bill of rights with a ”œnon obstante clause.” This lecture was printed in a 1980 article in the Dalhousie Review. Weiler argued:

We should entrench our fundamental rights in the Canadian Constitution…But we should include in the Constitutional Bill of Rights the kind of non obstante provision which would allow Parliament to enact (or re- enact) a statute which would then be legally valid irrespective of a judicial holding that is incompatible with the Bill of Rights…In typical Canadian fashion, I propose a compro- mise, between the British ver- sion of full-fledged parliamentary sovereignty and the American version of full- fledged judicial authority over constitutional matters.

The concept of a notwithstanding clause was not new. As Weiler himself noted, the 1960 Canadian Bill of Rights had a notwithstanding clause, as did various provincial bills of rights. Peter Lougheed has an amusing story of his attorney general, Merv Leitch, explaining in 1971 what exactly a notwithstanding clause was to an uncomprehending premier as the new Conservative government was about to introduce the Alberta Bill of Rights. Anne Bayefsky notes that the first notwithstanding clause in a draft of a constitutional bill of rights is to be found in the 1969 federal paper The Constitution of the People of Canada. In the extended constitutional discussions of the Charter between the federal govern- ment and the provinces in the 1970s, officials occasionally referred to the concept (notably in the February 1979 meeting of first ministers). The Task Force on Canadian Unity (the Pepin-Robarts report) in January 1979 suggested ”œincluding a clause in the constitution which would permit a legislature to circumvent a right (and incurring the odium of so doing), by expressly excepting the statute from respecting that right.”

So the possibility of a non obstante clause for legislatures was certain- ly in the air, though my recollection is that far more time was devoted to examining a limitation clause where the judiciary itself could balance competing rights or needs, rather than a legislature trumping a court. But Weiler’s 1980 article was the first that I can recall making a positive case for an override rather than see- ing it as a necessary but regretful compromise to gain provincial sup- port. Weiler supported a bill of rights because ”œthere must be some moral limits on the actions of any govern- ment, even a democratic govern- ment.” He also chided the Supreme Court, which ”œhas been anything but an over-zealous defender of Canadian civil liberties,” and hoped that a con- stitutional bill of rights would give Canadian judges the confidence to become more activist. But his advoca- cy for a non obstante clause as part of any Charter was not to settle for ”œhalf a loaf rather than none at all” (the Federal government rationale). He argued for the proposal on its intrin- sic merits because ”œconstitutionality, like law, is also a matter of degree.” Judges should be emboldened but ”œonce the judges have issued their verdict, I would leave Parliament, not the Supreme Court of Canada, with the final say. If Parliament wants to overturn a judicial ruling, it will have to face the issue squarely and commit itself on the merits. There would be considerable political hurdles to any government choosing to take that step.” Legislative oversight of judicial review in Canada, of course, includes both the federal Parliament and the provinces. Though a defender of the override, Paul Weiler has also noted that if the United States had had a similar mixing of judicial review and leg- islative oversight, on the Canadian model, after Brown v. Board of Education in 1954, Mississippi and Alabama could have used a state override to prevent integration of the schools. So the virtues outlined by Weiler for the Canadian invention of the override may not be for everyone.

Samuel V. LaSelva writes, ”œThat the Charter contains a notwithstanding clause may be due, then, in no small part to Professor Whether the provincial premiers or their officials were reading academic articles, I doubt, but Weiler also spoke to several of the players in the great constitutional game. The Ontario dele- gation benefited from his advice and I can testify that Roy McMurtry was cer- tainly vocal in urging a non obstante clause on his reluctant federal allies. Twenty-five years on, it seems in retro- spect that a constitutional agreement was inevitable. I can assure you that it did not seem inevitable at the time.

The federal plan, agreed to jointly by Ontario and New Brunswick, was to open the discussions by showing signs of flexibility: on the opening day, therefore, Monday, November 2, 1981, Premier Hatfield floated ideas about enacting parts of the Charter immedi- ately but postponing some of the more controversial sections (equality rights). This was the first sign that Trudeau might be prepared to compromise on the full Charter. On Tuesday, November 3, Premier Davis put forward the idea that would eventually form the basis of the deal ”” a straight-up exchange with the federal government accepting the provinces’ amending formula in exchange for the provinces accepting the Charter of Rights.

On Wednesday, November 4, Prime Minister Trudeau played our third card by raising the possibility of a national referendum to settle the debate once and for all. He was entire- ly serious that this might be the way to settle the great debate. This tactic broke up the unity of the ”œGang of Eight” dissenting provinces by entic- ing René Lévesque to accept an Ottawa-Quebec entente, to let the matter be decided by the people. Trudeau had instructed me weeks before the conference to start planning for a referendum and/or election on the campaign issue of the Charter of Rights. Facing, on that Wednesday afternoon, the unhappy prospect of campaigning against the Charter of Rights in their home provinces, the seven remaining premiers in the Gang of Eight urgently began to contem- plate a negotiated compromise. The non obstante clause option then became crucial.

At different times during the negotiations both Peter Lougheed and Allan Blakeney had raised the possibil- ity that they might accept a Charter with an override that preserved parlia- mentary supremacy. (Saskatchewan had also raised the override option during the 1980 summer negotiations between officials and ministers prior to the First Ministers’ Conference of that year.) In a kitchen pantry off the main theatre, Jean Chrétien, Roy Romanow and Roy McMurtry put together the pieces of the compro- mise. They started with the Davis idea of a swap ”” a federal Charter in exchange for the provincial amending formula. But there would be addition- al critical nuances both to gain the necessary buy-in from the majority of the provinces and to persuade Prime Minister Trudeau to accept a negotiat- ed compromise rather than taking his full Charter package to the people in a referendum. The provincial amending formula would be accepted but with- out fiscal compensation for non-par- ticipating provinces. The Charter of Rights would be accepted but with an over-ride clause that would retain leg- islative supremacy. Chrétien obtained a further compromise within this compromise: the override would not apply to the Charter sections on lan- guage, education and mobility rights since language rights were the core of Trudeau’s ”œJust Society.” Judicial review reigns supreme over parts of the Charter, legislative supremacy over the rest: a philosophical muddle ”” why are language rights more important than democratic rights ”” but a muddle that could attract sup- port from both sides. This was the deal that Bill Davis and Jean Chrétien pressed upon Trudeau.

Jean Chrétien was indefatigable in promoting the deal that he had brokered and his job was to persuade Trudeau. It was a near-run thing. A year after Trudeau’s 1984 retirement, I wrote about the colliding concep- tions of Canada held by the various leaders in the 1981 showdown. For Pierre Trudeau ”œthe Charter was the Ark of the Covenant in the federal vision.” The Prime Minister, much of the cabinet and most of the Liberal caucus were heavily invested in the Charter fight. The initial Charter draft had also been greatly improved during the 1980-81 parliamentary hearings and no one wanted to let down the public who had begun to see the bill as a ”œpeople’s charter.” At a cabinet meeting held Tuesday night, therefore, most of the cabinet had supported the option of going to the people on the complete federal package, rather than a compromise. Chrétien could tell his provincial interlocutors in all honesty on Wednesday that if they had no give, the country would face a referendum.

On the evening of November 4, an even more crucial meeting took place at 24 Sussex. There, a smaller meeting of ministers and officials were still hawkish on going to the people, rather than accepting the emerging compro- mise. Trudeau reflected in his Memoirs: ”œI was definitely leaning on the side of the hardliners. The notwithstanding clause violated my sense of justice: it seemed wrong that any province could decide to suspend any part of the char- ter, even if the suspension was tempo- rary.” Trudeau left the meeting to take a phone call from Bill Davis, and Jean Chrétien lectured his colleagues (including me as I had been forthright in advocating a referendum) that ”œI won’t put on my running shoes for another referendum.” Davis too urged Trudeau to accept the compromise. That evening, the Prime Minister was non-committal but he encouraged Chrétien to keep working to get a majority of the premiers. By the morn- ing of November 5, Chrétien had the support of eight provinces, and as we reconvened for breakfast, Trudeau told him over the phone, ”œJean, if you were here, I would hug you.” In the final negotiations on November 5, Trudeau said he was prepared to accept the override for sections 2 and 7-15, but only if the provinces would agree to a five-year sunset clause. Lougheed said ”œyes” and the deal was done.

There was no euphoria in the Prime Minister’s Office on November 5, 1981. Relief that winning acceptance from the British Parliament was no longer an issue, regret that the referen- dum provision in the federal amending formula was no longer part of the pack- age, even more regret that Canadians would not be directly participating in bringing home the Constitution, con- cern about Quebec losing its veto (which Lévesque had given up in accepting the Gang of Eight amending formula) and a nagging sense of loss that the Charter was not whole because legislative majori- ties could still trump indi- vidual rights.

In April 1982, at a cele- bration with the Queen before the signing of the new Constitution, Trudeau saw his old friend and intellectu- al patron, Frank Scott. It was Scott in the 1950s who had stimulated Trudeau’s interest in entrenching a Bill of Rights. Trudeau said to the Queen, ”œMadam, if we have a Charter of Rights in this country, we owe it to this one man…Everything I learned about the Constitution, I learned from this man.” But Frank Scott felt that too much been given away with the notwithstanding clause. As Scott retold the story, he would end with the dis- claimer that ”œhe didn’t learn enough!”

The essence of entrenched bills of rights is that a society makes a pre- commitment to protecting minority rights by putting in place judicial bar- riers to prevent emotions from getting out of control. Like Odysseus lashing himself to the mast so he cannot be wooed by the songs of the sirens, soci- eties that enact charters of rights lash themselves to the mast. But the notwithstanding clause is like giving Odysseus a dagger so he can cut his ropes when the sirens sing loudest. Better to keep the dagger.


Adapted from a paper presented at Harvard University, November 2006.

Vous pouvez reproduire cet article d’Options politiques en ligne ou dans un périodique imprimé, sous licence Creative Commons Attribution.

Creative Commons License